©®Ö÷  Ò³©®ÊµÓÃÎĵµ©®¸öÈ˼òÀú©®ÂÛÎÄÖÐÐÄ©®Ñݽ²¸å©®×Ô¿¼³É¿¼©®Éç»áѧ©®·¨Âɳ£Ê¶©®Ö°³¡¼¼ÇÉ©®¹«ÎñÔ±¿¼ÊÔ©®·¨ÂÉÎÄÊé©®
¡¡
ÉèΪÊ×Ò³
¼ÓÈëÊÕ²Ø
ÁªÏµÎÒÃÇ
¡¡
 ÄúµÄλÖãºÊ×Ò³ > ÂÛÎÄÖÐÐÄ > Àí¿ÆÂÛÎÄ > ÆäËüÏà¹Ø >
À¸Ä¿µ¼À¸
   

    ÎïÀíѧ

    ͳ¼ÆÑ§

    ÆäËüÏà¹Ø

×ÊÁÏËÑË÷
ÈÈÃÅÎÄÕÂ
¡¤Ô¤±¸µ³Ô±Ë¼Ïë»ã±¨·¶ÎÄ
¡¤Èëµ³×Ô´«
¡¤±íÑïÐÅ
¡¤°²È«Éú²úÂÛÎÄ
¡¤ÔõÑùд¼ì²é
¡¤½ÌÓýÐÄÀíѧÂÛÎÄ
¡¤Èëµ³ÉêÇëÊé È뵳˼Ïë»ã±¨
¡¤Ë¼ÏëµÀµÂÐÞÑøÂÛÎÄ
¡¤Ó¦½ì±ÏÒµÉú¼òÀúÄ£°å
¡¤Éç»áʵ¼ùµ÷²é±¨¸æ2
¡¤2006ÊîÆÚ»á¼ÆÊµÏ°ÈռǷ¶
¡¤¡¶½ÌÓýÐÄÀíѧ¡·ÊÔÌâ¿â
¡¤Ñ§ÉúÈ뵳˼Ïë»ã±¨·¶ÎÄ
¡¤ÖйúÅ©´åÒ½ÁƱ£ÏÕÖÆ¶ÈµÄ
¡¤ÂÛÈçºÎ¹¹½¨ºÍг´óѧУ԰
×îÐÂÎÄÕÂ
¡¤ÖÆ×÷¸öÈ˼òÀú¾Å´ó½û¼É
¡¤ÂÄÀúµÄ°ü×°
¡¤ÔõÑùµÄ¼òÀúÊDZȽÏʵÓã¿
¡¤ÈëÍÅÉêÇëÊéÀýÎÄ(6)
¡¤ÈëÍÅÉêÇëÊé·¶ÎÄ(1)
¡¤ÈëÍÅÉêÇëÊé·¶ÎÄ(2)
¡¤ÂÄÀú±íµÄ׫д¼¼ÇÉ
¡¤ÂÄÀú˵»Ñ»°
¡¤ÈëÍÅÉêÇëÊé·¶ÎÄ(3)
¡¤ÈëÍÅÉêÇëÊé·¶ÎÄ(4)
¡¤¼òÀúÖÆ×÷µÄÆß¸öÒªµã
¡¤Ð´¼òÀú±ð·¸Ëĸö´í
¡¤ÈëÍÅÉêÇëÊé·¶ÎÄ(5)
¡¤ÈëÍÅÉêÇëÊéÄ£°å(³õÖÐÉú)
¡¤¸öÈËѧϰ×ܽá
Ïà¹ØÎÄÕÂ
 ¡¤³ÐÈÏ´æÔÚ²»Í¬ÀûÒæ¼¯ÍÅÓÐÀû¸Ä¸ï  
 ¡¤³ÐÈÏÍâ¹ú·¨ÔºÅоöÉêÇëÊé  
 ¡¤³ÐÈÏÍâ¹ú·¨ÔºÅоöÉêÇëÊé  
 ¡¤ÈçºÎÈ¡µÃ¹ú¼Ò³ÐÈϵĸߵȽÌÓýѧÀú  
 ¡¤ÂÛ¡¶²¼Â³Èû¶û¹«Ô¼¡·ÓëÍâ¹úÃñÉÌÊ  
 ¡¤ÂÔÂÛÕþ¸®³ÐÈϵÄÐÔÖÊʱÐÔ¡ª¡ª¼æÆÀ  
 ¡¤ÂÛ¡¶²¼Â³Èû¶û¹«Ô¼¡·ÓëÍâ¹úÃñÉÌÊ  

³ÐÈϵÄÕþÖΡ¢ÍòÃñ·¨Óë×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄÀ§¾³

[ ×÷Õß:ÊÕÂ¼ÍøÂç  ¼ÓÈëʱ¼ä:2006-11-16 17:44:25±»¶Á´Î  À´×Ô:Leesuki ]
¡¡

Ò»¡¡ Ç°¡¡ÑÔ

¡¡¡¡ÀäÕ½½áÊøÖ®ºó£¬Îªµ±´úÊÀ½çÌṩͳһ¹æ»®µÄ±§¸ºËƺõÖ»ÄÜÓÉ×ÔÓÉÖ÷ÒåÀ´³Ðµ£ÁË¡£µ«ÁîÈ˾ªÒìµÄÊÇ£¬Îª°ØÁÖǽµ¹Ëú¶ø»¶ºôµÄÉùÀËÉÐδÏûʧ£¬ÖÖ×å¡¢ÐÔ±ð¡¢Ãñ×婤¹ú¼Ò¡¢¿ç¹ú×ʱ¾¡¢´óÖÚ´«Ã½¡¢È«Çò»¯µÈ¸ÅÄîÒѾ­ÒÔÃܼ¯µÄ·½Ê½³ÉΪµ±´úÊÀ½çµÄ¹Ø×¢ÖÐÐÄ¡£Î§ÈÆÕâЩÎÊÌâ¶ø³öÏÖµÄÎÄ»¯¡¢ÕþÖκ;­¼ÃËßÇó£¬ÑÏÖØµØ³å»÷×Å×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄÖî¶àǰÌá¡£ÎÊÌâµÄ΢ÃîÖ®´¦ÔÚÓÚ£¬ÁýÕÖÔÚ¡¸ÎÄ»¯¶àÔªÖ÷Ò塹ÕâÒ»Áýͳ¸ÅÄî֮ϵIJ¿·ÖȨÀûËßÇóÊÇ´Ó×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄƽµÈÕþÖÎÖÐÑÜÉú³öÀ´µÄ£¬µ«È´¶Ô×ÔÓÉÖ÷Òå¹¹³ÉÁ˼«Îª¼âÈñµÄÌôÕ½¡£


¡¡¡¡ÎҰѵ±´ú×ÔÓÉÖ÷ÒåÃæÁÙµÄÌôÕ½¹é½áΪÈý¸öÖ÷Òª·½Ã棺


¡¡¡¡µÚÒ»£¬×åÐÔ¡¢ÐÔ±ðÎÊÌâÌá³öÁ˱£´æÄ³ÖÖÎÄ»¯ºÍȺÌåµÄÌØÊâÐÔµÄËßÇ󣬴Ӷø¹¹³ÉÁ˶ÔÒÔ¸öÌåΪ±¾Î»µÄ×ÔÓÉÖ÷ÒåȨÀûÀíÂÛµÄÌôÕ½£»


¡¡¡¡µÚ¶þ£¬Ãñ×å¹ú¼ÒµÄË¥ÂäºÍÈ«Çò»¥¶¯¹ØÏµµÄ¸´ÔÓ»¯Ôì³ÉÁËÒÔÃñ×å¹ú¼ÒΪ»ù±¾µ¥Î»µÄ×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄΣ»ú£¬Ëü²»µÃ²»ÔÚеĹú¼ÊºÍ¹úÄÚ¹ØÏµÖÐÂÛÖ¤×ÔÓÉÖ÷ÒåÔ­ÀíµÄÕýµ±ÐÔ£¬Ò༴ÂÛ֤ȨÀûƽµÈµÄ¿ÉÄÜÐÔ£»


¡¡¡¡µÚÈý£¬Âí¿Ë˼Ö÷Òå´Ó¾­¼Ã¹ØÏµ½Ç¶ÈÌá³öµÄ¶Ô×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄÌôÕ½´ÓδÏûʧ£¬µ«ÔÚÈ«Çò×ʱ¾Ö÷ÒåµÄ¹ØÏµÖлñµÃÁËеĺ¬Ò壬¼´¿ç¹ú×ʱ¾ÔÚÈ«ÇòÕþÖΡ¢¾­¼ÃºÍ¾üʹØÏµÖн¨Á¢µÄеIJ»Æ½µÈģʽ¡£


¡¡¡¡µ±´ú×ÔÓÉÖ÷Òå¸Õ¸Õ»¹³Á½þÔÚ¡¸ÀúÊ·ÖÕ½áÂÛ¡¹µÄÐË·ÜÖ®ÖУ¬È´Ñ¸Ëٵظоõµ½Á˽ÏÖ®ÒÔÍù¸üΪÉî¿ÌºÍÑÏÖØµÄΣ»ú¡£ÔÚÉÏÊöÈýÏîÌôÕ½ÖУ¬×ÔÓÉÖ÷ÒåÊ×ÏȻشðµÄÊÇÇ°ÃæÁ½Ï¶ø¶ÔÓÚ¿ç¹ú×ʱ¾ÎÊÌâÔòûÓÐ×÷³ö»Ø´ð¡£ÎÒÔÚÏÂÎÄÖв»ÄâÌÖÂÛÎÄ»¯¶àÔªÖ÷Òå¡¢Âí¿Ë˼Ö÷ÒåÓë×ÔÓÉÖ÷ÒåÖ®¼äµÄÂÛÕù£¬¶øÖ÷Òª·ÖÎö×ÔÓÉÖ÷ÒåÄÚ²¿¶ÔǰÊöÎÊÌâ×÷³öµÄ·´Ó¦¼°ÆäÄÚÔÚµÄì¶Ü¡£


¡¡¡¡±¾ÎÄ·ÖÈý¸ö²¿·Ö¡£µÚÒ»²¿·ÖÒÔÌ©ÀÕ£¨Charles Taylor£©ºÍ¹þ±´Âí˹£¨J¨¹gen Habermas£©Îª¸ö°¸£¬Ñо¿Ãñ×å¹ú¼ÒÄÚ²¿¹ØÏµÖеļ¯ÌåȨÀûËßÇóÓë¸öÈ˱¾Î»µÄȨÀûÀíÂÛµÄì¶Ü£»µÚ¶þ²¿·ÖÌÖÂÛ×ÔÓÉÖ÷ÒåÀíÂÛÔÚ¹ú¼Ê¹ØÏµ·½ÃæÃæÁÙµÄÀ§ÄÑ£¬ÎÒÑ¡ÔñÁËÂÞ¶û˹£¨John Rawls£©¹ØÓÚ¹ú¼Ê¹ØÏµµÄ¹æ·¶Ê½Ñо¿×÷ΪÕâÒ»²¿·ÖµÄÖ÷Òª·ÖÎö¶ÔÏó£»µÚÈý²¿·ÖÊÔͼ´ÓÀúÊ·µÄÊÓÒ°·ÖÎö¡¸ÎÄ»¯¡¢Žˆ³¡Éç»áÓ빫¹²ÐÔÎÊÌ⡹¡£¼òÒªµØËµ£¬µ±´ú×ÔÓÉÖ÷ÒåûÓÐÄÜÁ¦ÔÚÒ»¸öͬÖÊ»¯ºÍÒìÖÊ»¯Ï໥½»Ö¯µÄÊÀ½çÀïÌṩÆÕ±éÖ÷ÒåµÄȨÀûÀíÂÛ£¬ÎÒÃDZØÐëÖØÐ»ص½ÀúÊ·µÄ¸´ÔÓ¹ØÏµÖзÖÎö¡¸¹«¹²ÐÔ¡¹É¥Ê§µÄÀúÊ·Ô­Òò£¬Àí½â¡¸¹«¹²ÐÔ¡¹Ó롸²îÒìÐÔ¡¹µÄÄÚÔÚÏà¹ØÐÔ£¬ÎªÆ½µÈµÄÕþÖÎÌṩеÄÀíÂÛÊÓÒ°¡£


¶þ¡¡³ÐÈϵÄÕþÖÎÓëȨÀû×ÔÓÉÖ÷Òå

¡¡¡¡ÉçȺÖ÷ÒåÔÚµ±´úÊÀ½çµÄÖØÐ»îÔ¾²»½ö¹¹³ÉÁË×ÔÓÉÖ÷ÒåÄÚ²¿µÄÖØ´ó·ÖÆç£¬¶øÇÒÒ²¿ÉÒÔ¿´×÷ÊDz¿·ÖÃô¸ÐµÄ×ÔÓÉÖ÷ÒåÕß¶Ô¡¸ÎÄ»¯¶àÔªÖ÷Ò塹ÕþÖΩ¤©¤ÉÙÊýÃñ×å¡¢¡¸¼úÃñ¡¹ÈºÌåºÍÅ®ÐÔÖ÷Òå¶ÔÓÚ³ÐÈÏ£¨recognition£©µÄÐèÇ󩤩¤µÄÖÐÐÄÒéÌâ×÷³öµÄÍ×ЭÐԵķ´Ó¦¡£ÕâÒ»³åÍ»±íÏÖΪÁ½¸ö×îΪ»ù±¾µÄ·½Ã棺µÚÒ»£¬×ÔÓÉÉç»áÄÜ·ñÔÚijЩÇé¿öϰѱ£Õϼ¯ÌåÐÔȨÀûÖÃÓÚ¸öÈËȨÀûÖ®ÉÏ£¿µÚ¶þ£¬×ÔÓÉÉç»áÊÇ¡¸³ÌÐòµÄ¹²ºÍ¹ú¡¹£¬»¹ÊÇÓ¦µ±¿¼ÂÇʵÖÊÐԵĹ۵㣿ÔÚÓйØÕâÁ½¸öÎÊÌâµÄ³åÍ»±³ºóÒþ²Ø×ŵÄÎÊÌâÊÇ£ºÔÚµ±´úÉç»áµÄÁ÷¶¯¹ØÏµÖУ¬¸öÈ˱¾Î»µÄȨÀûÀíÂÛÊÇ·ñÐèÒªÖØÐÂÐÞ¶©£¿


¡¡¡¡È¨Àû×ÔÓÉÖ÷ÒåºÍÅ·ÃÀ¹ú¼ÒÏÜÕµÄÌØÕ÷Ö®Ò»£¬¼´¼á³Ö½ç¶¨Ò»ÏµÁеĸöÈËȨÀû¡¢±£Ö¤Æ½µÈ¶Ô´ý¹«ÃñËùÏíÓеĸ÷ÖÖ×ðÖØ£¬ºóÒ»ÏîÄÚÈݵĺ¬ÒåÒ²¿ÉÒÔ½âÊÍΪ±£»¤¹«Ãñ²»»áÓÉÓÚÖÖ×åºÍÐÔ±ðµÈ²»Ïà¹ØµÄÒòËØ¶øÊܵ½ÆçÊÓÐÔ¶Ô´ý¡£»»ÑÔÖ®£¬Æ½µÈ±£»¤ËùÓкϷ¨¹«ÃñµÄ·ÇÆçÊÓÖ÷Ì⣨ÃÀ¹úÄϱ±Õ½ÕùÖ®ºóµÄÏÜ·¨µÚÊ®ËÄÐÞÕý°¸ºÍ˾·¨¸´ÉóÖÆ¶È¼¯ÖÐÌåÏÖÁËÕâÒ»·ÇÆçÊÓÖ÷Ì⣩Óë±£»¤¸öÈËȨÀûµÄÌõ¿îÊDz¢Ðв»ã£µÄ¡£È¨Àû×ÔÓÉÖ÷Òå¼°ÆäÔÚ·¨ÂÉÉϵÄÌåÏÖ£¬ÊǰѸöÈËȨÀûÖÃÓÚ¼¯ÌåÄ¿±ê֮ǰ¡£ÂÞ¶û˹¡¢µÂÎÖ½ð£¨Ronald Dworkin£©¡¢°¬¿ËÂü£¨Bruce Ackerman£©ÒÔ¼°¹þ±´Âí˹µÈÈËÔÚһЩ¾ßÌå¹ÛµãÉÏËäÈ»´æÔÚ·ÖÆç£¬µ«ËûÃǶ¼¼á³Ö×ÔÓÉÉç»áµÄÌØµãÊÇ£º¹ú¼Ò×éÖ¯²»ÄÜÖ§³ÖÈκÎʵÖÊÐÔ¹Ûµã»òÍ걸ÐÔѧ˵£¬Éç»áÁª½áµÄŦ´øÊÇÆ½µÈ×ðÖØËùÓÐÈ˵ÄÇ¿ÓÐÁ¦µÄ³ÌÐòÐÔ³Ðŵ£¨µÂÎֽ𣩻ò¡¸ÕþÖεÄÕýÒ塹£¨ÂÞ¶û˹£©¡£


¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÕâһȨÀû×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄ»ùʯÕýÔÚÃæÁÙ¡¸³ÐÈϵÄÕþÖΡ¹£¨politics of recognition£©µÄÌôÕ½¡£ÕâÒ»ÎÊÌâÓɼÓÄôóÖøÃûÕÜѧ¼ÒÌ©ÀÕÌá³ö²¢·ÇżȻ£¬Õâ²»½öÒòΪËûµÄºÚ¸ñ¶ûºÍÏÖ´úÈÏͬµÄÑо¿ÌṩÁËÀí½â¡¸³ÐÈϵÄÕþÖΡ¹µÄÀúÊ·µÄºÍÀíÂ۵ı³¾°£¬¶øÇÒÒòΪËûµÄÀíÂÛ̽ÌÖ½ôÃÜÁªÏµ×ÅʹÕû¸ö¹ú¼Ò±ôÓÚ·ÖÁѱßÔµµÄ¼ÓÄôó¿ý±±¿Ë·ÖÀëÖ÷ÒåÔ˶¯¡£¿ý±±¿ËÕþ¸®ÒÔ±£´æÌØÐÔÕâ¸ö¼¯ÌåÄ¿±êΪÓɶԿý±±¿Ë¾ÓÃñÊ©¼ÓÁËijÖÖÏÞÖÆ£¬ÀýÈç¹æ¶¨·Ç·¨Óï¾ÓÃñ»òÒÆÃñ¿ÉÒÔÔÚÓ¢ÓïѧУ¾Í¶Á£¬ÓµÓÐÎåÊ®Ãû¹ÍÔ±ÒÔÉÏµÄÆóÒµ±ØÐëʹÓ÷¨ÓÒÔ¼°¹æ¶¨²»Ó÷¨ÓïÇ©ÊðµÄÉÌÒµÎļþÎÞЧ£¬µÈµÈ¡£1982Ä꣬¼ÓÄôóȨÀûÏÜÕÂÔö¼ÓÁËÒ»¸öÌõ¿î£¬Ê¹µÃÌØÊâÉç»áµÄ¼¯ÌåÄ¿±êºÏ·¨»¯£¬´Ó¶øÊ¹¼ÓÄôóµÄÕþÖÎÖÆ¶ÈÔÚÕâ·½ÃæÓëÃÀ¹ú¸üΪһÖ£¬ÕâÏîÁ¢·¨Îª¶Ô¸÷¼¶Õþ¸®µÄÁ¢·¨½øÐÐ˾·¨¸²Éó£¨judicial review£©µì¶¨ÁË»ù´¡¡£È»¶ø£¬¡¸Óɴ˶ø²úÉúµÄÎÊÌâÊÇ£¬ÕâÏîÌõ¿îÈçºÎ¶Ô´ý¼ÓÄôó·¨Óï¾ÓÃñÓÈÆäÊÇ¿ý±±¿ËÈËÌá³öµÄ¶ÀÌØÐÔÒªÇó£¬ÁíÒ»·½ÃæÊÇÈçºÎ¶Ô´ýԭסÃñµÄͬÀàÒªÇó¡£ÕâÀïµÄ¹Ø¼üÎÊÌâÊÇÕâЩÃñ×å±£´æÆäÌØÐÔµÄÔ¸Íû£¬ËûÃÇÒªÇóÏíÓÐijÖÖ×ÔÖεÄ×ÔÖ÷ÐÔÐÎʽ£¬²¢ÇÒÓÐÄÜÁ¦²ÉÓñØÒªµÄÁ¢·¨ÐÎʽÒÔ±£´æÆäÃñ×åÌØÐÔ¡¹£¨Ì©ÀÕ£¬1994£©¡£


¡¡¡¡Ö§³Öij¸öÃñ×åȺÌåµÄ¼¯ÌåÄ¿±êºÜ¿ÉÄÜÏÞÖÆ¸öÈ˵ÄÐÐΪ£¬ÇÖ·¸ËûÃǵÄȨÀû£¬´Ó·¨ÀíµÄ½Ç¶È¿´Ò²¿ÉÄܱ»¿´×÷ÊÇÄÚÔÚÆçÊÓÐԵģ¬ÒòΪ²»ÊÇËùÓÐÊÜijÖÖ˾·¨È¨¹ÜϽµÄ¹«Ãñ¶¼ÊôÓÚÄܹ»´Ó¸Ã˾·¨È¨ÊÜÒæµÄÃñ×åȺÌå¡£Òò´Ë£¬¼ÓÄôóÓ¢Óï¾ÓÃñºÜ¿ÉÄÜÈÏΪÕâÖÖ¶Ô¼¯ÌåÄ¿±êµÄ±£»¤¹¹³ÉÁ˶ÔÏÜÕÂËù¹æ¶¨µÄȨÀûÌõ¿îµÄÍþв¡£´ÓÀíÂ۵ĽǶȿ´£¬ÒªÇó±£´æÄ³ÖÖÎÄ»¯ºÍ´«Í³µÄ¼¯ÌåÐÔÄ¿±êÊǺÍ×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄ³ÌÐòÐÔ³Ðŵ»òÂÞ¶û˹µÄ¡¸ÕþÖεÄÕýÒ塹¹ÛÄîÏà㣵ġ£ÔÚ³ÌÐòÖ÷ÒåµÄ×ÔÓÉÉç»áÀ¡¸ÕþÖεÄÕýÒ塹½ö½ö±£ÕϸöÈË˼¿¼ºÍÑ¡ÔñÕâÖÖ»òÄÇÖÖ¹ÛµãµÄȨÀû£¬È´²»Ó¦¸ÃÊÇijÖÖÍ걸ÐÔµÄѧ˵»òÈκÎʵÖÊÐԹ۵㡣ÃñÖ÷Éç»áÊÇÒ»¸öÔÚ¡¸ÉõôÊǺÃÉú»î¡¹ÕâÒ»ÎÊÌâÉϱ£³ÖÖÐÁ¢µÄÉç»á£¬Ëü°Ñ×Ô¼ºµÄ×÷ÓþÖÏÞÓÚ±£Ö¤¹«ÃñÄܹ»¹«ÕýµØÏ໥½»Íù£¬ÒÔ¼°¹ú¼ÒƽµÈµØ¶Ô´ýËùÓй«Ãñ¡£Òò´Ë£¬È¨Àû×ÔÓÉÖ÷ÒåÊÇÒ»ÖÖÆÕ±éÖ÷ÒåµÄ¡¢»³Òɼ¯ÌåÄ¿±êµÄģʽ£¬Ëü²»Àí»á±£´æÎÄ»¯²îÒìÕâÑùµÄ¼¯ÌåÄ¿±ê¡£ÏÔÈ»£¬ËßÖÌåÄ¿±êµÄ²îÒìÕþÖβ»½ö°üº¬Á˹ØÓÚºÃÉú»îµÄʵÖÊÐÔÅжϣ¬¶øÇÒËüÔÚijЩ·½Ãæ»òijЩÇé¿öϳÐÈÏ£¬ÎÄ»¯±£´æµÄÖØÒªÐÔÉõÖÁ³¬¹ýÁËͬµÈ¶Ô´ýËùÓй«ÃñµÄÖØÒªÐÔ¡£¡¸ÎÞ¿ÉÕù±çµÄÊÂʵÊÇ£¬½ñÌìÓÐÔ½À´Ô½¶àµÄÉç»á³ÉΪ°üº¬²»Ö¹Ò»¸öÎÄ»¯¹²Í¬ÌåµÄ¶àÔªÎÄ»¯Éç»á£¬ÕâЩ¹²Í¬ÌåÈ«¶¼ÒªÇó±£´æÆä×ÔÉíµÄÌØÐÔ¡£½©»¯µÄ³ÌÐòÐÔ×ÔÓÉÖ÷ÒåÔÚδÀ´µÄÊÀ½çÉÏ¿ÉÄܺܿì¾ÍÐв»Í¨ÁË¡£¡¹£¨Ì©ÀÕ£¬1994£©


¡¡¡¡×ÔÓÉÖ÷Òå¶Ô²îÒìµÄÄ®ÊÓÆðÔ´ÓÚËüµÄ¼ÛÖµÖÐÁ¢µÄÔ¤Éè£¬ËÆºõÖ»ÓÐÕâÒ»Ô¤Éè²ÅÄܱ£Õϲ»Í¬ÎÄ»¯±³¾°µÄÈ˽øÐÐÆ½µÈµÄ½»Íù¡£×ÔÓÉÖ÷ÒåÀíÂÛ²»¶ÏµØÖØÉ깫¹²ÁìÓòÓë˽ÈËÁìÓò¡¢ÕþÖÎÓë×ڽ̵ÄÇø·Ö£¬Ä¿µÄÖ®Ò»¾ÍÊǽ«ÄÇЩ¿ÉÄÜÒýÆðÕùÒéµÄ²îÒìºÍ·ÖÆç°²ÖÃÔÚÒ»¸öÓëÕþÖÎÎ޹صÄÁìÓòÀï¡£µ«ÊÇ£¬ÕýÈçÌ©ÀÕÖ¸³öµÄ£¬¶ÔÓÚÖ÷Á÷ÒÁ˹À¼½ÌÀ´Ëµ£¬¸ù±¾²»´æÔÚÎ÷·½×ÔÓÉÉç»áʵÐеÄÕþ½Ì·ÖÀëÎÊÌ⣻ÔÚÖйúÎÄ»¯µÄ·ÕΧÖУ¬¹«¹²ÁìÓòÓë˽ÈËÁìÓòµÄÇø·ÖÒ²ÊǼ«ÎªÀ§Äѵġ£³ÌÐòµÄ×ÔÓÉÖ÷Òå»ò¡¸ÕþÖεÄÕýÒ塹¹ÛÄîÒ²Êǽ¨Á¢ÔÚÎ÷·½Éç»áµÄ´«Í³Ö®Öеģ¬ÕâÒ»µãÂÞ¶û˹ÔÚ¡¶ÕþÖÎ×ÔÓÉÖ÷Òå¡·£¨Political Liberalism£©Ò»ÊéÖÐÒѾ­×÷³öÁË˵Ã÷¡£»»¾ä»°Ëµ£¬×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄ¼ÛÖµÖÐÁ¢µÄÔ¤Éè²»½ö°üº¬ÁËÎÄ»¯µÄ¼ÛÖµ£¬¶øÇÒÒ²ÊÇÒ»ÖÖÕ½¶·µÄºÅÕÙ¡£ÕýÊÇÓÉÓÚÕâЩԭÒò£¬ÎÄ»¯¶àÔªÖ÷ÒåÇ´Ôð×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄÆÕ±éÖ÷Òå¹ÛÄÈÏΪËü°ÑijЩÎÄ»¯Ç¿¼ÓÓÚËûÈË£¬²¢°´ÕÕ×Ô¼ºµÄģʽ°ÑÆäËüÎÄ»¯ËÜÔì³ÉûÓÐ×Ô¼ºµÄ±¾ÖʵÄËûÕß¡£¼´Ê¹ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÔÝʱµØ²»ÌÖÂÛÖ³ÃñÖ÷ÒåÀúÊ·Ôì³ÉµÄÊÀ½ç½á¹¹£¬¶ø¼¯ÖÐ̽ÌÖÃñ×å¹ú¼ÒÄÚ²¿µÄÕþÖÎȨÀûÎÊÌ⣬ÉÏÊö×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄÔ¤ÉèÒ²·Ç³£´àÈõ¡£ÏÖ´æµÄÃñ×å¹ú¼Ò»ù±¾É϶¼ÊǶàÃñ×å¹ú¼Ò£¬´Ó¶øÒ²±Ø¶¨°üº¬Á˶àÔªµÄÎÄ»¯£¨ÓïÑÔ¡¢Ï°¹ß¡¢ÐÅÑö£¬µÈµÈ£©£¬¶øµ±´úÊÀ½çµÄÈ«Çò»¯¹ý³ÌÒѾ­ÍêÈ«¸ÄÔìÁËÔ­ÓеÄÉç»á½á¹¹¡£ÔÚÒ»ÖÖÁ÷?¯µÄÒÆÃñÉç»áÖУ¬ÎÞÊÓ±ßԵȺÌåµÄÎÄ»¯£¬¶ø×¨¶ÏµØÇ¿µ÷×Ô¼ºµÄ¹æÔò£¬ÊÇ·ñÄܹ»ÓÐЧµØ±£»¤ËùÓеĹ«ÃñȨÀûÕâÒ»»ù±¾Ä¿±ê±Ø¶¨±äµÃº¬»ìÆðÀ´¡£½üÄêÀ´ÓйØÃÀ¹ú´óѧ¿Î³ÌÖÐÊÇ·ñÓ¦¸Ã¼ÓÈëÆäËüÎÄ»¯µÄ¡¸¾­µä¡¹µÄÌÖÂÛ£¬µäÐ͵ØËµÃ÷ÁËÎÄ»¯³ÐÈÏÔÚÒ»¸öÒÆÃñÉç»áÖÐÒѾ­³ÉΪ¶àôÑÏÖØµÄÎÊÌâ¡?/P>


¡¡¡¡Èç¹ûÌ©ÀÕµÄÌÖÂÛ½ö½öÊǶÔÓÚijÖÖ¼¯ÌåÐÔÎÄ»¯µÄȨÀûËßÇó£¬ÄÇôËûÓëÎÄ»¯¶àÔªÖ÷ÒåÕß¾ÍûÓвî±ð¡£µ«ÎÊÌâÏÔÈ»²»ÊÇÕâÑù¡£Ì©ÀÕµÄÌÖÂ۵ĵÚÒ»¸öÌØµã£¬ÊÇËû°Ñ¡¸³ÐÈϵÄÕþÖΡ¹¶ø²»ÊÇÎÄ»¯¶àÔªÖ÷ÒåÕߵġ¸ÈÏͬÕþÖΡ¹£¨politics of identity£©ÖÃÓÚÎÊÌâµÄÖÐÐÄ£¬ÕâÒ»²î±ð±íÃ÷Ëû²¢²»ÊÇÕ¾ÔÚij¸öȺÌåµÄÁ¢³¡±í´ï¼¯ÌåÐÔȨÀûµÄËßÇ󣬶øÊÇ×Ô¾õµØÕ¾ÔÚ¸üΪ¹ã·ºµÄÉç»áÁ¢³¡À´¿¼ÂÇÕâÒ»ÎÊÌ⣬²¢ÓÉ´ËÌá³öÃñÖ÷·¨Öƹú¼ÒµÄ·¨ÂɸĸïµÄ±ØÒªÐÔ¡£ÔÚÕâ¸öÒâÒåÉÏ£¬¡¸³ÐÈϵÄÕþÖΡ¹ÕâÒ»ÃüÌâ²»ÊÇÌØÊâÖ÷ÒåµÄ£¬¶øÊÇÆÕ±éÖ÷ÒåµÄ¡£°ÑÎÊÌâ´ÓÈÏͬÕþÖÎתÏò¡¸³ÐÈϵÄÕþÖΡ¹£¬Æä±íÃæµÄÂß¼­·Ç³£¼òµ¥£ºÈÏͬһ´Ê±í´ïµÄÊÇÒ»¸öÈ˶Ô×Ô¼ºÊÇË­£¬ÒÔ¼°×Ô¼º×÷ΪÈ˵ı¾ÖÊÌØÕ÷µÄÀí½â£»¶ø¡¸³ÐÈϵÄÕþÖΡ¹ÕâÒ»ÃüÌâ±íÃ÷£ºÎÒÃǵÄÈÏͬ²¿·ÖµØÊÇÓÉËûÈ˵ijÐÈϹ¹³ÉµÄ£»Èç¹ûµÃ²»µ½ËûÈ˵ijÐÈÏ£¬»òÕßÖ»Êǵõ½ËûÈ˵ÄŤÇúµÄ³ÐÈÏ£¬²»½ö»áÓ°ÏìÎÒÃǵÄÈÏͬ£¬¶øÇÒ»¹»áÔì³ÉÑÏÖØµÄÉ˺¦¡£ÔÚÕâ¸öÒâÒåÉÏ£¬¡¸Éç»á¡¹½¨Á¢ÔÚÒ»ÖÖ¶Ô»°¹ØÏµÖ®ÉÏ£¬Èç¹ûÒ»¸öÉç»á²»Äܹ«ÕýµØÌṩ¶Ô²»Í¬ÈºÌåºÍ¸öÌåµÄ¡¸³ÐÈÏ¡¹£¬Ëü¾Í¹¹³ÉÁËÒ»ÖÖѹÆÈµÄÐÎʽ¡£


¡¡¡¡Ì©ÀÕ»¹°Ñ¡¸³ÐÈϵÄÕþÖΡ¹·ÅÔÚ×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄ˼Ï봫ͳÖнøÐÐÌÖÂÛ£¬´Ó¶ø½¨Á¢ÁËÀí½âÕâÒ»ÎÊÌâµÄÀúÊ·µÄºÍÀíÂ۵Ŀò¼Ü¡£ÕâÊÇËûµÄÌÖÂ۵ĵڶþ¸öÌØµã¡£Æ½µÈ³ÐÈϵÄÕþÖÎÆðÔ´Óڵȼ¶ÖƼ°ÆäÈÙÓþ¹ÛÄîµÄ±ÀÀ£ºÍÏÖ´úÃñÖ÷ʵ¼ù£¬ËüÔÚ²»Í¬µÄÀúʷʱÆÚ±íÏÖΪ¸÷²»ÏàͬµÄÐÎʽ£¬¶ø²»Í¬µÄÎÄ»¯ºÍ²»Í¬µÄÐÔ±ðÒªÇóÏíÓÐÆ½µÈµØÎ»ÔòÊÇËüÔÚµ±´úÕþÖÎÖеıíÏÖÐÎʽ¡£¸ù¾ÝÌ©ÃèÊö£¬¸öÈËÈÏͬºÍƽµÈ³ÐÈϵĹÛÄî¾­ÀúÁËÁ½¸öÖ÷ÒªµÄ»·½Ú£¬ËüÃÇ·Ö±ð¿ÉÒÔ±»¿´×÷ÊǸöÌåµÄ¡¸±¾ÕæÐÔ¡¹£¨authenticity£©¹ÛÄîºÍÃñ×åµÄ¡¸±¾ÕæÐÔ¡¹¹ÛÄî¡£±¾ÕæÐÔ¹ÛÄî²»½ö¿ª´´ÁË¡¸Æ½µÈµÄ³ÐÈÏ¡¹ÕâÒ»ÕþÖÎËßÇóµÄÁ½ÖÖ²»Í¬µÄÐÎ̬£¬¶øÇÒÒ²Ö𽥵طֻ¯³öÁ½ÖÖ½ØÈ»²»Í¬µÄ¶«Î÷£¬¼´ÒÔ¸öÌåΪ±¾Î»µÄÆÕ±éÖ÷ÒåµÄƽµÈ¹ÛÄîºÍÒÔÃñ×å»ò¼¯ÌåΪ±¾Î»µÄ²îÒìÕþÖΡ£»»¾ä»°Ëµ£¬ÕâÁ½ÖÖ¿´À´½ØÈ»¶ÔÁ¢µÄÁ¢³¡ÔÚijÖÖÒâÒåÉÏͬ¸ùͬԴ£¬Òò¶ø¿ÉÒÔ˵²úÉúÏÖ´úÃñÖ÷ÕþÖεÄÄÇЩ»ù±¾¹ÛÄî°üº¬ÁËÄÚÔÚµÄã£ÂÛ¡£Ì©ÀÕ˵£ºÕâÁ½ÖÖÕþÖÎģʽ£¬ËäÈ»¶¼½¨Á¢ÔÚÆ½µÈ×ðÖØµÄ»ù´¡ÉÏ£¬È´ÊÇÏ໥³åÍ»µÄ¡£Ò»ÖÖ¹ÛµãÈÏΪ£¬Æ½µÈ×ðÖØµÄÔ­ÔòÒªÇóÎÒÃǺöÊÓÈËÓëÈËÖ®¼äµÄ²îÒì¡£ÕâÖÖ¼û½âµÄºËÐÄÊÇ£¬ÈËÖ®ËùÒÔÒªÇ󯽵È×ðÖØÊÇÒòΪÎÒÃǶ¼ÊÇÈË¡£ÁíÒ»ÖÖ¹ÛµãÔòÈÏΪ£¬ÎÒÃÇÓ¦µ±³ÐÈÏÉõÖÁ¹ÄÀøÌØÊâÐÔ¡£Ç°ÕßÖ¸ÔðºóÕßÎ¥±³ÁË·ÇÆçÊÓÐÔÔ­Ôò¡£ºóÕß¶ÔǰÕßµÄÖ¸ÔðÊÇ£¬Ëü½«ÈËÃÇÇ¿ÐÐÄÉÈëÒ»¸ö¶ÔËûÃÇÀ´ËµÊÇÐé¼ÙµÄͬ¹¹ÐÍģʽ֮ÖУ¬´Ó¶ø·ñÈÏÁËËûÃǶÀÌØµÄÈÏͬ¡££¨Ì©ÀÕ£¬1994£©


¡¡¡¡×ÔÓÉÖ÷Òå°ÑÎÞÊÓ²îÒìµÄÆÕ±éÖ÷ÒåÔ­Ôò¿´×÷ÊÇ·ÇÆçÊÓÐԵ쬶ø²îÒìÕþÖÎÔòÈÏΪ¡¸ÎÞÊÓ²îÒ졹µÄ×ÔÓÉÖ÷Òå±¾Éí½ö½öÊÇijÖÖÌØÊâµÄÎÄ»¯µÄ·´Ó³£¬Òò¶øËü²»¹ýÊÇÒ»ÖÖð³äÆÕ±éÖ÷ÒåµÄÌØÊâÖ÷Òå¡£


¡¡¡¡Ì©ÀÕ°Ñ¿ý±±¿Ë·ÖÀëÖ÷ÒåÔ˶¯ÒÔ¼°±¾ÊÀ¼ÍÒÔÀ´ÐÚÓ¿ÅìÅȵÄÃñ×åÖ÷ÒåÔ˶¯²¿·ÖµØ½âÊÍΪ³ÐÈÏµÄØÑ·¦»ò³ÐÈϵÄŤÇú¡£Ëû½¨Òé½ÓÊÜÕâÑùÒ»ÖÖ¼ÙÉ裬¼´ËùÓеÄÎÄ»¯¶¼¾ßÓÐÆ½µÈµÄ¼ÛÖµ¡£»»ÑÔÖ®£¬ÎÞÂÛ²»Í¬µÄÎÄ»¯´æÔÚÔõÑùµÄ²îÒ죬ÎÒÃǶÔÈκÎÒ»ÖÖÎÄ»¯µÄÑо¿¶¼±ØÐëÒÔÕâÒ»¼ÙÉèΪÂß¼­Æðµã£¬²¢ÔÚʵ¼ÊµÄÑо¿ÖÐÊʵ±µØµ÷Õû×Ô¼ºµÄ±ê×¼£¬½ø¶ø¶Ô²»Í¬µÄÎÄ»¯×÷³öÅжϡ£Ì©ÀÕ¶ÏÑÔ£º¡¸Èç¹û¾Ü¾ø³ÐÈÏÕâ¸ö¼ÙÉè¾ÍÊÇ·ñÈÏÆ½µÈ£¬Èç¹ûÈËÃǵÄÈÏͬµÃ²»µ½³ÐÈÏ»áÔì³ÉÑÏÖØºó¹û£¬ÄÇô½«Õâ¸ö¼ÙÉè×÷Ϊ×ðÑÏÕþÖεÄÂß¼­ÑÓÉì¶ø¼ÓÒÔÆÕ±é»¯£¬¾ÍÊÇ˳Àí³ÉÕµġ£¡¹£¨Ì©ÀÕ£¬1994£©


¡¡¡¡Ì©ÀÕµÄÕâÖÖ̬¶Èʵ¼ÊÉÏÒþº¬Á˶þÖØÐÔ£ºÒ»·½Ã棬Ëû°Ñ²îÒìÕþÖο´×÷ÊÇ´ÓÆ½µÈ×ðÑϵĹ淶ÖÐÅÉÉú³öÀ´µÄ£¬ÈÏΪ³ÐÈϵıØÒªÐÔÔÚÓÚÄÜ·ñÕæÕýµØ¹á³¹Æ½µÈµÄÔ­Ôò£¬Õâ¹¹³ÉÁ˶ÔÎÞÊÓ²îÒìµÄ×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄÅúÆÀ£»ÁíÒ»·½Ã棬Ëû°Ñ²»Í¬ÎÄ»¯¾ßÓÐÆ½µÈ¼ÛÖµ×÷Ϊһ¸ö¼ÙÉè»òÂß¼­Æðµã£¬¶ø²»ÊÇʵÖÊÐÔµÄÅжϣ¬Êµ¼ÊÉÏÊÇÇ¿µ÷³ÐÈϵÄÕþÖαØÐëÊÇÔÚ¹«¹²½»ÍùµÄǰÌáϽøÐеġ£Ã»ÓÐÕâÒ»½»ÍùµÄǰÌá¶ø¶Ô²»Í¬µÄÎÄ»¯×÷³öʵÖÊÐԵļÛÖµÅжÏÖ»Äܵ¼ÖÂÇü×𸩾ͣ¬¶øÇü×𸩾ͱ¾ÉíÊǺÍÏÖ´ú×ðÑÏÕþÖεĻù±¾Ô­ÔòÏà³åÍ»µÄ¡£ËûµÄÔ¤É跽ʽÏÔÈ»ÊÇ˵£º´ï³ÉʵÖÊÐÔµÄÅжϵÄÏȾöÌõ¼þÊÇÈËÃÇÍêȫûÓоÐÊøµÄÏ໥½»Á÷¡£»»ÑÔÖ®£¬Ì©ÀÕÊÔͼÔÚÎÞÊÓ²îÒìµÄͬ¹¹ÐÍÒªÇóºÍ²îÒìÕþÖÎÖ®¼ä½¨Á¢Ò»ÖÖÆ½ºâ£¬Ñ°ÕÒµÚÈýÌõµÀ·¡£ÕâÖÖ»ù±¾×Ë̬ʹËû´¦ÓÚ×óÓҼй¥µÄ¾³µØ£¬¾ÍË¿ºÁ²»Ææ¹ÖÁË¡£


¡¡¡¡Ì©ÀյĹ۵ãÔÚ×ÔÓÉÖ÷ÒåÄÚ²¿ÒýÆðµÄÖØÊÓÔ´×ÔËûµÄÌØÊⷽʽ£ºËû²»ÊÇÈçÐí¶àÉç»á¿ÆÑ§¼ÒÄÇÑù¶Ôµ±´úÎÊÌâ×÷ʵÓõĴ¦Àí£¬¶øÊÇÈç¹þ±´Âí˹Ëù˵µÄÄÇÑùÊÔͼ½Òʾµ±½ñÖØ´óÕþÖÎÎÊÌâµÄÕÜѧ¼ÛÖµ¡£µ«ÊÇ£¬Èç¹ûÈÏΪ̩ÀÕÎÊÌâµÄÖØÒªÐÔ½ö½öÀ´×ÔÆäÔ­ÀíÐÔÄǾʹíÁË£¬´Ùʹ¹þ±´Âí˹µÈÖØÒªÀíÂÛ¼Ò×÷³öÏìÓ¦µÄ¶¯Á¦ÏÔÈ»»¹À´×Ôµ±´úµÂ¹úºÍÅ·ÖÞµÄÒÆÃñÀ˳±¡¢ÅÅÍâÖ÷Òå¡¢Ãñ×åÈÏͬÒÔ¼°Å·ÖÞ¹ú¼ÒµÄ±ÜÄÑÕþ²ßµÈµÈÏÖʵÎÊÌ⣺ÔÚÀäÕ½½áÊøÒÔºó£¬Î÷Å·¸÷¹úÁ¦Í¼×èÖ¹À´×ÔµÚÈýÊÀ½çµÄÒÆÃñµÄ£¨¸öÈËÓ뼯ÌåµÄ£©¹²Í¬Å¬Á¦¡£¹þ±´Âí˹ÃôÈñµØÖ¸³ö£ºÒÆÃñ¸Ä±äÁËÃñÖÚÔÚÂ×ÀíÎÄ»¯·½ÃæµÄ½á¹¹£¬Òò¶øÒÆÃñ³±¼¤·¢ÆðÀ´µÄÊÇÒ»¸öÃñ×åÔÚÂ×Àí©¤ÕþÖη½ÃæµÄ×ÔÎÒÀí½â¡£


¡¡¡¡ÓÚÊdzöÏÖÁËÕâÑùµÄÎÊÌ⣺¡¸ÕþÖι²Í¬ÌåµÄ·¨ÂɶÔÓÚÒÆÃñµÄÒªÇóÓÐûÓÐÏÞÖÆ£¬ÒԱ㱣³ÖÆäÕþÖΩ¤ÎÄ»¯Éú»î·½Ê½µÄÍêÕûÐÔ£¿ÔÚÍêÈ«×ÔÂɵÄÕû¸ö¹ú¼ÒÖÆ¶È¶¼´òÉÏÂ×ÀíÀÓÓ¡µÄǰÌáÏ£¬×Ô¾öȨÊÇ·ñ°üÀ¨Ò»¸öÃñ×å¼á³Ö×ÔÎÒÈÏͬµÄȨÀû£¬¸üºÎ¿öÊÇÔÚÃæ¶ÔÓпÉÄܸıäÆäÀúÊ·ÉÏÐγɵÄÕþÖΩ¤ÎÄ»¯Éú»î·½Ê½µÄÒÆÃñ³±µÄÇé¿öÏ£¿¡¹£¨¹þ±´Âí˹£¬1994£©1993ÄêµÂ¹úÁª°îÕþ¸®ÓëÉç»áÃñÖ÷µ³Ö®¼ä¾Í±ÜÄÑÎÊÌâ´ï³ÉЭÒ飬Ö÷Òª²¿·ÖÊǰѱÜÄÑȨÎÊÌâ½ö½öÏÞÓÚÕþÖαÜÄÑ£¬Ä¿µÄÊÇ¡¸ÍÆÐ¶µôÅ·ÖÞ¶ÔÊÀ½çÉÏÆ¶À§µØÇøµÄÄÑÃñËùÓ¦³Ðµ£µÄµÀµÂÒåÎñ¡¹¡£ÕâÏî±ÜÄÑÕþ²ßµÄÀíÓÉÊǵ¹ú²»ÊÇÒÆÃñ¹ú¼Ò¡£¹þ±´Âí˹ָ³ö£ºÕâÒ»ÀíÓɲ»½ö²»·ûºÏµÂ¹úµÄÒÆÃñÏÖʵ£¬¶øÇÒÒ²°üº¬Á˵¹úÌØÊâµÄÃñ×åÒâʶ£»ÕâÖÖ°´ÕÕÎÄ»¯ºÍÓïÑÔ½øÐÐ×ÔÎÒÀí½âµÄ¡¸ÌØÊâÒâʶ¡¹ÕýÊÇÕ½ºóµÂ¹úÈËÁ¦Í¼°ÚÍѵġ£ËûÎʵÀ£ºÍ³Ò»ºóµÄÁª°îµÂ¹úÊÇ·ñ»áÑØ×ÅÃñÖ÷ÕþÖεĵÀ·¼ÌÐøÏòǰ£¬»òÕß˵£¬ÎôÈյġ¸ÌØÊâÒâʶ¡¹ÊÇ·ñ»á¸ÄÍ·»»ÃæÒ»·¬Ö®ºóÓÖËÀ»Ò¸´È¼£¿


¡¡¡¡¹þ±´Âí˹»Ø´ðµÄÎÊÌâÓëÌ©ÀÕÍêȫһÖ£¬µ«ËûµÄ½áÂÛÓëÌ©ÀÕÏà·´¡£ËûÈÏΪ£¬Ì©ÀÕ½ö½ö´Ó¸öÈËµÄÆ½µÈȨÀûµÄ·¨Âɱ£ÕϽǶÈÀí½âȨÀû×ÔÓÉÖ÷Ò壬´Ó¶øÃ»ÓÐÍêÕûµØÀí½â×ÔÖ÷ÐÔ¸ÅÄthe concept of autonomy£©¡£¡¸ÕâÖÖ¹ÛµãûÓп¼Âǵ½£¬Ö»Óе±·¨ÂɵÄÊÜÖÚ°ÑËûÃÇ×Ô¼º¿´×÷ÊÇ·¨ÂɵÄÖÆ¶©Õߣ¬¶ø¸ù¾Ý·¨ÂÉ£¬ËûÃÇÓÖÊÇ˽·¨Ö÷ÌåµÄʱºò£¬ËûÃDzÅÄܹ»»ñµÃ×ÔÖ÷ÐÔ£¨¿µµÂÒâÒåÉϵģ©¡£¡¹£¨¹þ±´Âí˹£¬1994£©»»¾ä»°Ëµ£¬Ì©ÀÕÔÚÅúÆÀȨÀû×ÔÓÉÖ÷ÒåºöÂÔ¼¯ÌåÄ¿±êʱ£¬Ã»Óгä·Ö×¢Ò⵽˽ÈË×ÔÖ÷ÐÔÓ빫¹²×ÔÖ÷ÐÔÖ®¼ä´æÔÚ×ÅÄÚÔڵġ¢ÀíÂÛÉÏÊDZØÒªµÄÁªÏµ¡£Ö»Óе±ËûÃdzä·ÖµØÀí½âºÏ·¨µÄּȤºÍ±ê×¼£¬²¢ÔÚһϵÁоßÌåÎÊÌâÉÏ´ï³É¹²Ê¶µÄʱºò£¬Ò༴µ±ËûÃÇ×÷Ϊ¹«Ãñʵ¼ùÆä×ÔÖ÷ÐÔµÄʱºò£¬ÎÒÃDzÅÄÜ˵˽È˵ķ¨ÂÉÖ÷ÌåÏíÓÐÆ½µÈµÄ¸öÈË×ÔÓÉ¡£·Ç³£Ã÷ÏÔ£¬¹þ±´Âí˹¶Ô¸öÈËÖ÷ÌåÓ뼯ÌåȨÀûÖ®¼äµÄ¹ØÏµµÄÀí½â£¬Êǽ¨Á¢ÔÚËûµÄ½»ÍùÐÐΪ£¨communicative action£©»òÖ÷Ìå¼äÐÔ£¨intersubjectivity£©¸ÅÄîÖ®Éϵġ£ÔÚËû¿´À´£¬ÏÖ´ú·¨Âɱ£ÕϵÄËäÈ»ÊÇÓÀÔ¶´¦ÓÚ¸öÌå״̬µÄ·¨ÂÉÖ÷ÌåµÄÍêÕûÐÔ£¬µ«ÕâÖÖ¸öÌåµÄÍêÕûÐÔÈ¡¾öÓÚÏ໥³ÐÈϹØÏµµÄÍêÕû½á¹¹£¬Ò༴ȨÀûÀíÂÛ±£ÕϵÄÊÇ»ñµÃ¹ú¼ÒÈϿɵÄÖ÷Ìå¼äµÄ³ÐÈϹØÏµ¡£¡¸ÎÒÃÇÖ»ÓÐͬʱ¸³ÓèÖ÷Ìå·¨ÈËÒ»ÖÖÖ÷Ìå¼äµÄÈÏͬ£¬²ÅÄܱÜÃ⣨̩ÀÕ£©ÕâÖÖ»òÈ»ÐÔ½âÊÍËùÔì³ÉµÄäĿÐÔ¡£¸öÈË£¬°üÀ¨·¨ÈË£¬Ö»Óо­¹ýÉç»á»¯£¬²ÅÄܳä·ÖµØ¸öÌ廯¡£Óɴ˿ɼû£¬Ò»Öֵõ½ÕýÈ·Áì»áµÄȨÀûÀíÂÛËùÒªÇóµÄ³ÐÈÏÕþÖÎÓ¦µ±Î¬»¤¸öÌåÔÚ½¨¹¹ÆäÈÏͬµÄÉú»îÓï¾³ÖеÄÍêÕûÐÔ¡£ÕâµãÎÞÐëÈκζÔÁ¢Ä£Ê½À´´ÓÁíÒ»Öֹ淶½Ç¶È¶Ô¸öÌåÖ÷ÒåÀàÐ͵ķ¨ÂÉÌåϵ¼ÓÒÔÐÞÕý£¬Ö»Òª¼á¶¨²»Òɵذѷ¨ÂÉÌåϵ¸¶ÖîʵÏÖ¡£¡¹£¨¹þ±´Âí˹£¬1994£©


¡¡¡¡Èç¹ûÎÒÃÇ×ÐϸµØ±È½ÏÌ©ÀÕÓë¹þ±´Âí˹µÄ¹Ûµã£¬ÄÇô£¬ÎÒÃǼȿÉÒÔ¿´µ½Ò»Ð©Ã÷ÏԵĶÔÁ¢£¬Ò²¿ÉÒÔ·¢ÏÖÄÚÔÚµÄÏàËÆÐÔ¡£Ì©ÀÕÓë¹þ±´Âí˹¶¼°ÑÖ÷Ìå¼äµÄ¹ØÏµ¿´×÷ÊÇÒ»ÖÖ¡¸¶Ô»°¡¹µÄ¹ØÏµ£¬°Ñ×ÔÓÉºÍÆ½µÈȨÀûµÄʵ¼ù¿´×÷ÊÇ×ÔÓɽ»ÍùµÄ½á¹û£¬Ëùν¡¸³ÐÈϵÄÕþÖΡ¹±ØÐëÔÚÕâÖÖ½»ÍùºÍ¶Ô»°µÄ¹ØÏµÖвÅÄܵõ½Àí½â¡£¸üÎªÖØÒªµÄÒ»ÖÂÐÔÔÚÓÚ£¬ËûÃÇËùÀí½âµÄ¶Ô»°»ò½»Íù¹ØÏµÊÇÒÔÃñ×å¹ú¼ÒΪÔË×÷ÐÎʽµÄÉç»á¹ØÏµ£¬Òò´Ë£¬ÎÞÂÛËûÃÇÖ®¼äµÄÀíÂÛ¶ÔÁ¢¶àôÑÏÖØ£¬º´ÎÀºÍÐÞ²¹Ãñ×å¹ú¼ÒµÄ·¨ÂÉÍêÕûÐÔÈÔÈ»Êǹ²Í¬µÄÄ¿±ê¡£µ«¹þ±´Âí˹ǿµ÷µÄÊÇ£º¼¯ÌåȨÀûµÄÄ¿±ê²»Äܹ»·¢Õ¹µ½´òÆÆ·¨ÂɽṹÒÔ¼°·¨ÂÉÓëÕþÖεĽçÏ޵ij̶ȡ£ÕýÓÉÓÚ´Ë£¬ËûÔڹ淶²ãÃæÂÛÖ¤¸öÌ屾λµÄȨÀûÀíÂÛÄܹ»°üº¬¼¯ÌåÄ¿±ê£¬Ä¿µÄÊǰÑÌ©ÀÕËù¹Ø×¢µÄ¡¸³ÐÈϵÄÕþÖΡ¹µÄ²¿·Ö³É¹ûÄÉÈëµ½ÕâÖÖ¾­¹ý×Ðϸ½ç¶¨µÄ¡¢³ä·ÖÉç»á»¯µÄ¡¸¸öÈËȨÀû¡¹Ö®ÖС£


¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÈçºÎ²ÅÄÜʹÁ¢·¨¹ý³ÌÄܹ»°üº¬¼¯ÌåµÄȨÀûÒªÇ󣬲¢°ÑÕâÖÖ¼¯ÌåȨÀûÓë¸öÈËȨÀûÎÇºÏÆðÀ´ÄØ£¿ÕâÃ÷ÏÔµØÉæ¼°Á½¸ö»ù±¾Ç°Ì᣺µÚÒ»£¬±ØÐë´æÔÚ¹«¹²ÌÖÂÛºÍÊÜÆçÊÓÃñ×å»òÉç»áȺÌå·´¿¹Ö÷Á÷ÎÄ»¯µÄÕþÖζ·Õù£¬ÀýÈçÉÙÊýÃñ×åÒªÇóÔÚ½ÌÓýÖÆ¶ÈÖмÓÉèÓйؿγ̵ÄŬÁ¦£»µÚ¶þ£¬ÎÞÂÛÔÚ¾­ÑéµÄ²ãÃæ»¹ÊÇÔڹ淶µÄ²ãÃæ£¬ÕþÖξö¶¨¼°Æä¶ÔÁ¢·¨¹ý³ÌµÄÓ°Ïì¶¼ÒÀÀµÃñ×åºÍ¹ú¼ÒµÄÌØ¶¨½áºÏ¡£Ò»¸ö¹ú¼ÒµÄÈ˿ڵÄÉç»á¹¹³ÉÊÇÀúÊ·Ìõ¼þµÄ²úÎÕâÖÖÀúÊ·Ìõ¼þÓëȨÀûÌåϵºÍÏÜ·¨Ô­Ôò¾ßÓÐÄÚÔڵĹØÏµ¡£À§ÄѵÄÎÊÌâǡǡÔÚÓÚ£ºÈçºÎ²ÅÄÜÂú×ãÕâÁ½¸öǰÌáÄØ£¿ÀýÈ磬µ±ÉÙÊýÃñ×åµÄ¶·ÕùÖ±½ÓÖ¸ÏòÒ»ÖÖ¼¯ÌåȨÀûµÄʱºò£¬ÈçºÎ²ÅÄÜÈù«ÖÚÏàÐŽÓÊÜËûÃǵÄȨÀûÒªÇóÓë¸öÈËȨÀû²»Ïà³åÍ»ÄØ£¿µ±ÒÆÃñ²»¶Ï¸Ä±äÔ­ÓеÄÈ˿ڽṹ²¢·þÎñÓÚÄÇЩ²¢·ÇÊôÓÚÃñ×å¹ú¼ÒµÄ»ú¹¹Ê±£¬ÈçºÎ²ÅÄÜÈÃËûÃǵÄÒªÇóת»¯³ÉΪÃñ×å¹ú¼ÒµÄ×ÜÌåÀû񾀯£¿µ±¹ú½çµÄ±ä»¯²»¶Ï²úÉú³öеÄÉÙÊýÃñ×åµÄʱºò£¬ÈçºÎ²ÅÄܰÑËûÃǵÄ×Ô¾öÒªÇó±£³ÖÔÚÃñ×åÓë¹ú¼ÒµÄͳһ¹ØÏµÖ®ÖÐÄØ£¿¹þ±´Âí˹¼á³ÖÈÏΪ¶àÔªÎÄ»¯Éç»áµÄÀíÏëÐÎ̬ÊÇÒÔ×ÔÓÉÖ÷ÒåÎÄ»¯Îª±³¾°¡¢ÒÔ×ÔÔ¸ÁªÃËΪ»ù´¡¡¢ÐγÉÍêÃÀµÄ½»Íù½á¹¹ºÍÔË×÷Á¼ºÃµÄ¹«¹²ÁìÓò£¬´Ó¶ø´ÙʹʵÏÖÆ½µÈÖ÷ÌåȨÀûµÄÃñÖ÷½ø³ÌÄܹ»Í¬Ê±±£Õϲ»Í¬ÖÖ×å¼°ÆäÎÄ»¯Éú»î·½Ê½µÄƽµÈ¹²´æ¡£×¼´Ë£¬ÎÒÃǾͲ»Äܲ»×·ÎÊ£ºÐγɡ¸ÀíÏëµÄ½»Íù½á¹¹¡¹µÄÏȾöÌõ¼þ¾¿¾¹ÊÇÉõÃ´ÄØ£¿ÕâÖÖÏȾöÌõ¼þÊÇ·ñÒѾ­°üº¬Á˶ÔÓÚ²»Í¬µÄÕþÖδ«Í³ºÍÎÄ»¯¼ÛÖµµÄʵÖÊÐÔÅжÏÄØ£¿¹þ±´Âí˹˵£º¡¸ÔÚ¶àÔªÎÄ»¯Éç»áÖУ¬¹ú¼ÒÏÜ·¨Ö»ÄÜÈÝÈÌÄÇЩ·ÇÔ­½ÌÖ¼Ö÷ÒåµÄÉú»î·½Ê½¡­¡­¡£¡¹£¨¹þ±´Âí˹£¬1994£©»»¾ä»°Ëµ£¬¡¸³ÌÐòÖ÷ÒåµÄ¡¹ÏÜ·¨Ô¤ÏȰüº¬ÁË¡¸Ô­½ÌÖ¼Ö÷Ò塹Ó롸·ÇÔ­½ÌÖ¼Ö÷Ò塹µÄʵÖÊÐÔÅжϣ¬Òò¶ø¡¸³ÌÐòÖ÷ÒåµÄ¹²Ê¶¡¹²»¿ÉÄÜÊÇ´¿´â¡¸³ÌÐòµÄ¡¹£¬Ëü±ØÐëÅųýÄÇЩÀýÈ硸ԭ½ÌÖ¼Ö÷ÒåµÄÉú»î·½Ê½¡¹¡£¹þ±´Âí˹ËùÒªÇóµÄËäȻҲ°üº¬ÁËÖ÷Á÷ÎÄ»¯µÄijÖÖÈò½»òµ÷Õû£¬µ«Ö÷ÒªµÄÒªÇóÊÇÄÇЩеĻò±ßÔµµÄ×åȺ±ØÐë°ÑËûÃǵÄÐÅÑöºÍÉú»î·½Ê½×ª»¯µ½¡¸»ù±¾È¨Àû¡¹Äܹ»½ÓÊܵÄÏÞ¶ÈÖ®ÄÚ¡£ÔÚÕâ¸öÒâÒåÉÏ£¬ÀíÏëµÄ½»Íù½á¹¹²»½öÊÇÁ¢·¨µÄǰÌᣬ¶øÇÒÒ²ÊÇÃñ×å¹ú¼ÒÔËÐеÄÏȾöÌõ¼þ£¬¶øÕâ¸ö½»Íù½á¹¹µÄºËÐľÍÊDZ£³Ö¹úÃñµÄÕþÖÎÒ»Ì廯ºÍ¶Ô¹²Í¬ÕþÖÎÎÄ»¯µÄÖÒÕê²»Óå¡£Ö»ÓÐÕâÖÖ¹úÃñµÄÕþÖÎÒ»Ì廯£¬²ÅÄܱ£ÕÏËûÃÇÓµ»¤¡¸½»Íù×ÔÓÉ¡¹¡¢¡¸ÃñÖ÷³ÌÐò¡¹ÒÔ¼°¡¸·¨ÖÎ;¾¶¡¹µÈ¡¸ºÏÀíµÄÐÅÄ¡£


¡¡¡¡È»¶ø£¬ÔÚÃñ×å¹ú¼ÒÌåϵ·¢ÉúÉî¿Ì±ä»¯µÄʱ¿Ì£¬ÔÚ¹úÄÚ¹ØÏµÓë¹ú¼Ê¹ØÏµÄÑÒÔ½ØÈ»Çø·ÖµÄÇé¾³ÖУ¬ÉèÏë¹þ±´Âí˹ʽµÄ¡¸ÀíÏëµÄ½»Íù½á¹¹¡¹ÒѾ­±äµÃÊ®·ÖÀ§ÄÑÁË¡£ÔÚÈ«Çò»¯µÄÓï¾³ÖУ¬ÊÔͼͨ¹ý¡¸½»Íù¡¹µÄ»·½Ú»º½âÌ©ÀÕËù˵µÄ×ÔÓÉÖ÷ÒåÕþÖÎÄÚ²¿µÄì¶Ü£¬Èç¹û²»ÊÇûÓпÉÄÜ£¬Ò²±ØÈ»ÊÇÇ¿ÖÆÐԵġ£ÎÒÃDz»·Á´Ó¹ú¼Ê¹ØÏµµÄ·¶³ëÀ´¹Û²ì×ÔÓÉÖ÷ÒåȨÀûÀíÂÛÃæÁÙµÄΣ»ú¡£


Èý¡¡ÂÞ¶û˹µÄÍòÃñ·¨

¡¡¡¡Ãæ¶ÔÈ«Çò¹ØÏµµÄеı仯ºÍÎÄ»¯¶àÔªÖ÷ÒåµÄÌôÕ½£¬¼´Ê¹ÏñÂÞ¶û˹ÕâÑùµÄ×ÔÓÉÖ÷ÒåÕßÒ²ÄÑÒÔ±£³Ö³ÁĬ¡£¼Ì¡¶ÕþÖÎ×ÔÓÉÖ÷Òå¡·Ö®ºó£¬1993ÄêÂÞ¶û˹·¢±íÁ˳¤ÆªÂÛÎÄ¡´ÍòÃñ·¨¡µ£¨"The Law of Peoples"£©¡£ÕâÆªÂÛÎİÑËûµÄ¡¸ÕþÖεÄÕýÒ塹¹ÛÄîÊÊÓÃÓÚ¹ú¼Ê¹ØÏµ£¬´Ó¶øÊÔͼÂÛÖ¤¡¸ÕþÖεÄÕýÒ塹¹ÛÄî²»½öÊǹúÄÚÃñÖ÷ÕþÖεĻù±¾Ô­Ôò£¬¶øÇÒÒ²Êǹú¼Ê¹ØÏµÃñÖ÷»¯µÄ»ù±¾¹æ·¶¡£


¡¡¡¡ÂÞ¶û˹Ëù½²µÄ¡¸ÍòÃñ·¨¡¹£¨law of peoples£©£¬ÊÇÖ¸ÊÊÓÃÓÚ¹ú¼Ê·¨¼°Æäʵ¼ùµÄÔ­ÔòÓë¹æ·¶µÄÒ»ÖÖȨÀûºÍÕýÒåµÄÕþÖιÛÄî¡£ÕâÒ»¸ÅÄîÊÇ´Ó´«Í³µÄ¡¸¹ú¼Ê·¨¡¹£¨ius gentium£©¸ÅÄî·¢Õ¹¶øÀ´£¬ÂÞ¶û˹ÓÃÕâÒ»¸ÅÄî±í´ï¸÷Ãñ×åÈËÃñµÄ·¨ÂÉÖÐÄÇЩ¹²Í¬µÄ¶«Î÷¡£ËûÒÔÕâЩ·¨ÂÉΪÖÐÖᣬ²¢ÓÃÕýÒåµÄÔ­Ôò¶ÔËüÃǼÓÒÔ×ۺϣ¬Ê¹Ö®ÊÊÓÃÓÚ¸÷Ãñ×åÈËÃñµÄ·¨ÂÉ¡£¡¸ÕâÖÖÕýÒå¹ÛÄָµ¼¸÷Ãñ×åµÄÐÐΪÇ÷ÏòÁíÒ»·½Ïò£¬Ç÷ÏòΪÆä¹²Í¬ÀûÒæ¶ø¿¼ÂÇµÄÆÕ±éÖÆ¶ÈµÄ¹æ»®¡£¡¹£¨ÂÞ¶û˹£¬1993£©ÄÇô£¬ËüÄÜ·ñÂú×ãÕâЩÌõ¼þÄØ£¿ÄÜ·ñÌṩ½â¾öÀýÈçºàÍ¢¶Ù£¨Samuel P. Huntington£©ËùÌá³öµÄÄÇЩ¡¸ÎÄÃ÷µÄ³åÍ»¡¹ÄØ£¿Èç¹ûËûȷʵÌá³öÁË£¬ÄÇôËûµÄ·½°¸ÄÜ·ñ±£ÕÏȨÀûµÄƽµÈÄØ£¿ÕâÀïµÄ¹Ø¼üÊÇ£ºÄÜ·ñÌá³öÒ»Ì׼ȳ¬Ô½ÎÄ»¯²îÒìÓÖ±£´æÎÄ»¯²îÒìµÄÆÕ±éµÄƽµÈÔ­Ôò£¿ÕâÊÇÂú×ãǰÊöÈýÏîÌõ¼þµÄ¹Ø¼ü¡£


¡¡¡¡¡´ÍòÃñ·¨¡µµÄÄÚ²¿½á¹¹²»½ö½¨Á¢ÔÚ¡¶ÕýÒåÂÛ¡·£¨A Theory of Justice£©ºÍ¡¶ÕþÖÎ×ÔÓÉÖ÷Òå¡·µÄ»ù±¾Ö÷ÌâÖ®ÉÏ£¬¶øÇÒ»¹°üº¬ÁËÕâÁ½²¿Öø×÷Ö®¼äµÄ±ä»¯ÓëÇø±ð£¬ÒÔ¼°ÔÚÍòÃñ·¨·¶Î§ÄÚ¶Ô¡¸¹«Æ½µÄÕýÒ塹ºÍ¡¸ÕþÖεÄÕýÒ塹ÕâÁ½¸öÖ÷ÌâµÄÏÞÖÆºÍÐÞ¶©¡£¡¶ÕýÒåÂÛ¡·Ëù¼Ù¶¨µÄÓ빫ƽµÄÕýÒåÏàÁªÏµµÄÖÈÐòÁ¼ºÃµÄÉç»áÊÇÒ»ÖÖ·ÇÏÖʵµÄÀíÄËüµÄËùÓй«Ãñ¶¼ÊÇ»ùÓÚijÖÖÍ걸ÐÔµÄѧ˵À´ÈϿɹ«Æ½µÄÕýÒå¹ÛÄîµÄ¡£ÓÃÂÞ¶û˹µÄ»°Ëµ£¬Ëû¡¸ÖÂÁ¦µÄÊǰÑÂå¿Ë¡¢Â¬ËóºÍ¿µµÂËù²ûÊ͵Ĵ«Í³ÆõÔ¼ÀíÂÛÆÕ±é»¯£¬Ê¹Ö®´ïµ½Ò»ÖÖ¸ü¸ßµÄ³éÏóÌåϵ¡¹£¨ÂÞ¶û˹£¬1971£©¡£Óë´Ë²»Í¬£¬¡¶ÕþÖÎ×ÔÓÉÖ÷Òå¡·ËùÒª´¦ÀíµÄ£¬ÊÇÔÚ¶àÔªµÄÏÖ´úÃñÖ÷Éç»áÖи÷ÖÖ»¥²»¼æÈݵ«È´ºÏÀíµÄѧ˵ºÍÐÅÄîÖ®¼äµÄ¹ØÏµ¡£ÕâЩѧ˵ºÍÐÅÄîÖеÄÈκÎÒ»ÖÖ¶¼ÎÞ·¨»ñµÃ¹«ÃñµÄÆÕ±éÈϿɡ£¡¸ÕþÖÎ×ÔÓÉÖ÷Òå¼Ù¶¨£¬³öÓÚÕþÖεÄÄ¿µÄ£¬ºÏÀíµÄÈ»¶øÈ´ÊÇ»¥²¹¼æÈݵÄÍ걸ѧ˵µÄ¶àÔª¹²´æ£¬ÄËÊÇÁ¢ÏÜÃñÖ÷ÕþÌåµÄ×ÔÓÉÖÆ¶È¿ò¼ÜÄÚÈËÀàÀíÐÔʵ¼ùµÄÕý³£½á¹û¡£¡¹£¨ÂÞ¶û˹£¬1993£©¼´Ê¹´æÔÚ²»ºÏÀíÐԵġ¢·ÇÀíÐԵġ¢ÉõÖÁÊÇ·è¿ñµÄÍ걸ÐÔѧ˵£¬ÕþÖÎ×ÔÓÉÖ÷ÒåÒ²¾ö¶¨È¥°üÈÝËüÃÇ£¬ÒÔʹËüÃDz»ÖÁÓÚÏ÷ÈõÉç»áµÄͳһºÍÕýÒå¡£Èç¹ûÃñÖ÷Éç»áÊÇÒ»¸ö³Ö¾ÃµØ´æÔÚ¸÷ÖÖ×ڽ̡¢µÀµÂºÍÕÜѧÆçÒìµÄÉç»á£¬ÄÇô£¬¡¸ÕýÒåµÄ¹²Ê¶¡¹¾Í²»¿ÉÄÜÊÇÒ»ÖÖʵÖÊÐԵĹ۵㡢ÐÅÑö»òÀíÂÛ£¬¶øÊÇÒ»ÖÖ¡¸ÖصþµÄ¹²Ê¶¡¹£¨overlapping consensus£©£¬¼´ËüÄܱ»¸÷ÖÖ²»Í¬µÄ¡¢ÉõÖÁÏ໥³åÍ»µÄÐÅÑö¡¢µÀµÂºÍÕÜѧËù½ÓÊÜ»òºË×¼¡£


¡¡¡¡×÷Ϊ×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄÕþÖÎÕýÒå¹ÛÄîÔÚ¹ú¼ÊÁìÓòµÄÀ©Õ¹£¬ÍòÃñ·¨Í¬ÑùÐèÒª´¦Àí¡¸¹«Æ½µÄÕýÒ塹µÄÁ½¸ö»ù±¾Ô­Ôò£¨Æ½µÈ×ÔÓÉÔ­ÔòºÍ»ú»áµÄ¹«ÕýƽµÈÔ­Ôò£©£¬µ«ÊÊÓÃÓÚÕâÁ½¸ö»ù±¾Ô­ÔòµÄÖ÷Ìå·¢ÉúÁ˱仯£¬¼´²»ÔÙÊÇÃñ×å¹ú¼ÒÄÚ²¿µÄ¸öÈËÖ÷Ì壬¶øÊǵ±´úÊÀ½çµÄÉç»á©¤¹ú¼Ò¹²Í¬Ìå¡£¡´ÍòÃñ·¨¡µµÄºËÐÄÎÊÌâÊÇ£ºÖÈÐòÁ¼ºÃµÄ×ÔÓÉÉç»áÓëÖÈÐòÁ¼ºÃµÄ·Ç×ÔÓÉÉç»áÈçºÎ¹²´¦£¬²¢×ñÑ­Ò»ÖÖºÏÀíµÄÍòÃñ·¨¡£ÂÞ¶û˹Ëù˵µÄÖÈÐòÁ¼ºÃµÄÉç»áÊÇºÍÆ½µÄ¶ø·ÇÀ©Õŵ컯ä˾·¨ÌåϵÄܹ»ÎªÈËÃñÈϿɲ¢ÓÐÆäºÏ·¨ÐÔ£»×ðÖØ»ù±¾ÈËȨ¡£·ûºÏÕâÈýÌõÔ­ÔòµÄ²»½öÊÇÖÈÐòÁ¼ºÃµÄ×ÔÓÉÉç»á£¬¶øÇÒÒ²°üÀ¨ÖÈÐòÁ¼ºÃµÄµÈ¼¶Éç»á£¬Òò¶øÕâÈý¸öÌõ¼þ²¢²»ÒªÇóijһÉç»áÊÇ×ÔÓɵġ£¡´ÍòÃñ·¨¡µµÄ¸üÉîµÄÄ¿µÄ£¬ÔÚÓÚÓÃÕþÖÎ×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄ¿íÈÝÔ­Ôò´¦Àí×ÔÓÉÉç»áÓë·Ç×ÔÓÉÉç»áµÄ¹ØÏµ£¬Òò´Ë£¬ÍòÃñ·¨ÊÇÕþÖÎ×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄÍÆÂÛ·½Ê½µÄÑÓÐø¡£»»ÑÔÖ®£¬ÕþÖÎ×ÔÓÉÖ÷Òå´ÓÒ»¸ö¼ÙÉèµÄ·â±Õ×Ô×ãµÄ×ÔÓÉÃñÖ÷Éç»á×´¿ö³ö·¢²ûÊÍÆÕ±éµÄ×ÔÓɹÛÄ²¢Ö¸³öÕâÒ»¹ÛÄîÖ»°üº¬ÕþÖμÛÖµ¶ø·ÇÈ«²¿Éú»î£¬ÕâÒ»µã¶ÔÓÚÍòÃñ·¨ÍêÈ«ÊÊÓá£ÂÞ¶û˹Çå³þµØÒâʶµ½£¬Èç¹û²»ÄÜÓÃÒ»ÖÖÁîÈËÐÅ·þµÄ·½Ê½°ÑÕâÒ»¹ÛÄîÀ©Õ¹µ½²»Í¬Éç»áÖ®¼äµÄ¹ØÏµ£¬²¢²úÉú³öºÏÀíµÄÍòÃñ·¨£¬ÄÇô×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄÕþÖÎÕýÒå¹ÛÄî¾ÍÖ»ÄÜÃü¶¨µØÏÞÖÆÔÚ×ÔÓÉÉç»áµÄÕþÖÎÖÆ¶È¼°ÆäÎÄ»¯Ö®ÖС£ÕâÒ²¾ÍÒâζ×Å£¬Èç¹û¡¸ÕþÖεÄÕýÒ塹µÄÖîÔ­ÔòÊÇ´Ó×ÔÓÉÉç»áµÄ×´¿öÖÐÍÆ³öµÄ£¬¶ø²»ÊÇijÖÖÍ걸ÐÔµÄѧ˵£¬ÄÇô£¬ÍòÃñ·¨µÄ»ù±¾Ô­ÔòÒ²²»ÄÜ´ÓijÖÖÌØÊâµÄʵÖÊÐԹ۵㷢չ¶øÀ´£¬¶øÓ¦¸Ã¼á³ÖÒ»ÖÖ½¨¹¹Ö÷ÒåµÄ·½Ê½¡£ÕýÈ硸ÕþÖÎ×ÔÓÉÖ÷Ò塹һÑù£¬°´ÕÕÕâÖÖÔ­Ôò½¨Á¢ÆðÀ´µÄÍòÃñ·¨Äܹ»ÈÝÄɲ»Í¬µÄÍ걸ÐÔѧ˵¡¢×ڽ̺ÍÐÅÑö£¬¶øÇÒ²»Í¬ÎÄ»¯¡¢×ڽ̺ÍÍ걸ÐÔѧ˵¹²´æµÄ״̬ÕýÊÇÍòÃñ·¨µÄ»ù±¾ÌØÕ÷¡£


¡¡¡¡ÍòÃñ·¨Óë¹ú¼Ò·¨ÒÔ¼°¹ú¼Ê·¨µÄÇø±ðÊÇÃ÷ÏԵ쬵«ËüµÄÉèÖ÷½·¨Óë¹úÄÚÕýÒåÔ­ÔòµÄÉ趨·½·¨Ã»Óкܴó²î±ð£¬¼´¶¼±ØÐë´ÓÒ»ÖÖ´øÓÐÒ»²ã¡¸ÎÞ֪֮Ļ¡¹£¨the veil of ignorance£©µÄ¡¸Ô­³õ״̬¡¹£¨the original position£©µÄ¼Ù¶¨ÖвúÉú£¬ÕâÖÖ¡¸Ô­³õ״̬¡¹×÷ΪһÖÖ´ú±íÉèÖÃÔ¤ÉèÁ˶ÔÓÚ¸÷Åɶ¼¹«Æ½µÄÌõ¼þ£¬´Ó¶ø±£Ö¤×éÖ¯Á¼ºÃµÄµÈ¼¶Éç»áµÄ´ú±íÄܹ»²ÉÓÃÓë×ÔÓÉÉç»áµÄ´ú±íÏàͬµÄÍòÃñ·¨¡£ÔÚ¹úÄÚÇé¿öϸ÷ÀíÐÔÅɱðÊǸöÈ˵Ĵú±í£¬µ«ÏÖÔÚËüÃÇÊǸ÷Ãñ×åµÄ´ú±í¡£¼Ù¶¨¡¸ÕþÖεÄÕýÒ塹µÄ½¨¹¹¹ý³Ì²»ÔÙÒÔ¸÷ÖÖÍ걸ÐÔѧ˵¡¢ÐÅÑöºÍµÀµÂΪ»ù´¡£¬ÄÇô£¬ÍòÃñ·¨Ò²²¢²»ÒÀÀµÌض¨´«Í³©¤©¤ÈçÎ÷·½´«Í³£¬¶øÊÇÒ»ÖÖ×ÔÓÉÉç»áÓëµÈ¼¶Éç»áÖ®¼äµÄ¡¸ÖصþµÄ¹²Ê¶¡¹¡£


¡¡¡¡ÎÒÔÚ´ËÎÞ·¨Ï꾡µÄÐðÊöºÍ½âÊÍÂÞ¶û˹µÄ¸´ÔÓÍÆÂÛ¹ý³Ì£¬Ö»ÄܼòÒªµØ·ÖÎöÕâ¸öÍÆÂÛ¹ý³ÌÃæÁÙµÄÀ§ÄÑ¡£Õâ¾ÍÊÇ£¬Èç¹ûÏ£Íûͨ¹ý¡¸Ô­³õ״̬¡¹ÉèÖóöÍòÃñ·¨µÄ»ù±¾Ô­Ôò£¬²¢ÒªÇó¸÷Ãñ×åÉç»á¶¼½ÓÊÜÍòÃñ·¨£¬ÄÇô£¬Ëü¾Í±ØÐëÍêÂúµØ»Ø´ðÏÂÊö¼¸¸öÎÊÌ⣺


¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬ÎªÉõôÍòÃñ·¨µÄ²úÉúÐèÒªÒÔ°´ÕÕÕþÖεÄÕýÒåÔ­Ôò½¨¹¹ÆðÀ´µÄÉç»áΪ³ö·¢µã£¬¶ø²»ÊÇÒÔÊÀ½çµÄ×ÜÌå×´¿ö¡¢´ÓÈ«ÇòµÄԭʼ״̬À´³ö·¢ÌÖÂÛÄØ£¿¶Ô´ËÂÞ¶û˹º¬ºýÒÔ¶Ô£¬Ö»ÊÇ˵¿ÉÒÔ³¢ÊÔ²»Í¬µÄ·½°¸²¢¼ÓÒÔȨºâ¡£µ«ËûµÄ»ù±¾ÀíÓÉÏÔÈ»ÊÇ£ºµÚÒ»£¬Ëû¶Ô¡¸¹«Æ½µÄÕýÒ塹µÄÌÖÂÛÊÇÒÔ¹úÄÚÉç»áΪÆðµãµÄ£¬¶øÃñ×å×÷Ϊ±»Õþ¸®×éÖ¯ÆðÀ´µÄ·¨ÈËÍÅÌåÕýÒÔijÖÖÐÎʽ±é²¼ÊÀ½ç¡£ÔÚÕâ¸öÒâÒåÉÏ£¬ÍòÃñ·¨µÄËùÓÐÔ­ÔòºÍ±ê×¼Ó¦¸ÃÄܹ»ÎªÄÇЩ¶Ô¹«¹²ÓßÂÛÓÐËù·´Ê¡µÄÃñ×å¼°ÆäÕþ¸®½ÓÊÜ¡£µÚ¶þ£¬ÂÞ¶û˹ÏÔÈ»»¹¿¼Âǵ½ÁËÉç»áÓëÎÄ»¯µÄ²îÒìÎÊÌâ¡£¡¸¶ÔÓÚ°üÈÝÒ»ÇеĻòÈ«ÇòÐÔµÄԭʼ״̬¶øÑÔ£¬À§ÄÑÔÚÓÚ×ÔÓɹÛÄîµÄÔËÓøüΪÀ§ÄÑ¡£ÒòΪÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ÎÒÃÇ¿ÉÄܱ»ÈÏΪÊÇÎÞÊÓÈËÃǵÄÉç»áÎÄ»¯£¬¶ø°Ñ¸öÈ˵±×öÊÇ×ÔÓɵġ¢Æ½µÈµÄ¡¢ÓÐÀíÖǵĺͺÏÀíµÄ¡­¡­Õâ»áʹµÃÍòÃñ·¨µÄ»ù´¡¹ýÓÚÏÁ°¯¡£¡¹£¨ÂÞ¶û˹£¬1993£©»»ÑÔÖ®£¬ÒªÏëʹÍòÃñ·¨»ñµÃ²»Í¬Éç»áµÄ¹ã·ºÈÏͬ£¬¾Í±ØÐ뽨Á¢Ò»ÖÖ¸üΪÆÕ±éµÄ×ÔÓÉÀíÄËüÓ¦¸ÃÔÚ¿¼ÂDz»Í¬Éç»áÖ®¼äµÄ²î±ðµÄ»ù´¡ÉÏÌá³ö¸ü¼Ó¹«Æ½µÄÔ­Ôò£¬µ«È´²»°üº¬ÃñÖ÷ÕþÌåµÄƽµÈÖ÷ÒåÌØÕ÷£¨¼´ÕþÖÎ×ÔÓɵĹ«Æ½¼ÛÖµ¡¢»ú»áµÄ¹«ÕýºÍ²îÒìÔ­Ôò£©¡£


¡¡¡¡Æä´Î£¬¼´Ê¹ÎÒÃÇÈÏ¿ÉÂÞ¶û˹µÄÍÆÂÛǰÌᣬµ«ÈÔÈ»ÐèҪ׷ÎÊ£ºÔõÑù²ÅÄܱ£Õϲ»Í¬µÄÃñ×åÖ®¼ä¹¹Öþ³ö¹«Æ½µÄÌõ¼þ£¬²¢Í¨¹ý´ú±íÉèÖù涨³öÍòÃñ·¨ÄØ£¿¸üÎªÖØÒªµÄÊÇ£¬ÕâÖÖÉèÖÃËùÐíŵµÄ¡¸¹«Æ½µÄÕýÒ塹ºÍƽµÈÔ­ÔòÊÇ·ñÄܹ»±£ÕÏÈËÃǵÄÎÄ»¯²îÒìµÃµ½¡¸³ÐÈÏ¡¹ÄØ£¿ÕâÀïÉæ¼°µÄÊÇ¡¸Ô­³õ״̬¡¹¼Ù¶¨µÄƽµÈµÄÐÔÖÊÎÊÌâ¡£¡¸Ô­³õ״̬¡¹µÄ¡¸Æ½µÈ¡¹ÉèÖÃÊǽ¨Á¢ÔÚ¡¸ÎÞ֪֮Ļ¡¹µÄ»ù´¡Éϵ쬼´¸÷Åɲ»ÖªµÀÁìÍÁµÄ´óС¡¢È˿ڵĶàÉÙ¡¢´ú±íÆä»ù±¾ÀûÒæµÄÃñ×åµÄÏà¶ÔÁ¦Á¿µÄÇ¿Èõ¡£ÕýÈ硸ÕþÖεÄÕýÒ塹ҪÇóËùÓÐÈ˶¼Ó¦¸ÃÒÔÒ»ÖÖÎÞ²î±ðµÄ£¨difference-blind£©·½Ê½Ï໥¶Ô´ý¡¢Ï໥×ðÖØÒ»Ñù£¬ÍòÃñ·¨Ò²ÒªÇó¸÷Ãñ×åÔÚÎÞÊÓÎÄ»¯²îÒìµÄÇé¿öÏÂÒÔ¡¸¹«Æ½µÄÕýÒ塹×÷Ϊ¹²´¦µÄÔ­Ôò¡£»»ÑÔÖ®£¬ÕâÖÖÆÕ±éÖ÷ÒåµÄƽµÈ²¢²»°üº¬Ì©ÀÕËùν¡¸³ÐÈϵÄÕþÖΡ¹µÄÒâ˼¡£¡¸³ÐÈϵÄÕþÖΡ¹¼áÐÅ£¬¶ÔÓÚÌØ¶¨ÈÏͬµÄ³ÐÈÏÓë×ð¾´ÊÇÈκÎÒ»ÖÖÉç»á°²ÅŵÄǰÌáÌõ¼þ¡£ÈçǰËùÊö£¬¡¸³ÐÈϵÄÕþÖΡ¹Ò²ÊÇ´ÓÏÖ´úƽµÈ¹ÛÄîÖÐÑÓÉì³öÀ´µÄ£¬µ«ËüÎÞ·¨ÔÚ¡¸ÎÞ֪֮Ļ¡¹±³ºóÈ·¶¨Æ½µÈµÄÌõ¼þ£¬ÒòΪ¡¸ÎÞ֪֮Ļ¡¹µÄÌØÕ÷¾ÍÊÇÕÚ¸ÇȺÌåµÄÎÄ»¯ÈÏͬ¡¢Éç»áÁ¢³¡»òÕþÖξ­¼ÃÌõ¼þ¡£´ÓÕâ¸ö½Ç¶È¿´£¬ÂÞ¶û˹µÄÕýÒåÀíÂÛ²¢²»±ØÈ»´´Ôì³ö×÷ΪÏÖ´úÃñ×婤¹ú¼ÒµÄÉç»áÖ÷ÌåÐÔµÄÒ»²¿·ÖµÄÏ໥×ð¾´£¬¡¸ÎÞ֪֮Ļ¡¹´´Ôì³öµÄƽµÈ×´¿ö²¢²»ÊǶԲîÒìµÄÈϿɡ£¼ÈÈ»ÕýÒåÀíÂÛµÄÉèÖÃÎÞ·¨´´Ôì³öÒ»ÖÖ¾ßÓй«¹²¿É¼û¶ÈµÄÕþÖΣ¬ÄÇô£¬ËüÒ²¾Í²»¿ÉÄÜÏû½âµ±´úµÄ¡¸ÎÄÃ÷µÄ³åÍ»¡¹£¬²¢ÔÚÍòÃñ·¨µÄ»ù´¡ÉϽ¨Á¢Æ½µÈµÄÕþÖιØÏµ¡£


¡¡¡¡ÕâÑùµÄÐðÊöºÜ¿ÉÄܱ»¿´×÷ÊÇ´ÓÏÖʵµÄ²ãÃæ¶Ô¹æ·¶ÐÔÀíÂÛ½øÐеÄÅúÆÀ£¬ÔÚÀíÂ۵IJãÃæÊÇÎÞЧµÄ¡£µ«ÎÒÏëÖ¸³öµÄÊÇ£¬ÕâÒ»ÅúÆÀµÄÓÐЧÐÔÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏÊǽ¨Á¢ÔÚÂÞ¶û˹µÄÀíÂÛ·½Ê½ºÍËûµÄÄ¿±êµÄÄÚÔÚì¶ÜÖ®Éϵġ£ÂÞ¶û˹µÄ¡´ÍòÃñ·¨¡µÓëËûµÄ¡¶ÕþÖÎ×ÔÓÉÖ÷Òå¡·Ò»Ñù£¬¶¼ÊÇÃæ¶ÔÎÄ»¯¶àÔªÐÔµÄÏÖʵºÍÎÄ»¯¶àÔªÖ÷ÒåµÄÌôÕ½µÄ²úÎÔÚijÖÖÒâÒåÉÏ£¬ËûµÄÈ·Èç¹þ±´Âí˹ÅúÆÀµÄÄÇÑù£¬ÊÇÒÔ·ÅÆúÈÏʶµÄÈ·¶¨ÐÔΪ´ú¼ÛÀ´»ñµÃÆäÕýÒå¹ÛµÄÖÐÁ¢ÐÔ¡£Óë´Ëͬʱ£¬ÂÞ¶û˹ÊÔͼ¸³ÓèËûµÄ¡¸¹«Æ½µÄÕýÒ塹¸ÅÄîÒÔÕþÖÎÐÔµÄʱºò£¬³ÐÐøÁË¡¶ÕýÒåÂÛ¡·Ìá³öµÄ¡¸Ô­³õ״̬¡¹ºÍ¡¸ÎÞ֪֮Ļ¡¹µÄ¼ÙÉèǰÌᣬ¶øÕâ¸ö¼ÙÉèǰÌáÔÚ¡¸ÕþÖεÄÕýÒ塹µÄ²ãÃæÈ´ÊÇÎÞ·¨µÃµ½ºÏÀíÖ¤Ã÷µÄ¡£¹þ±´Âí˹ÔÚÌÖÂÛ¡¶ÕþÖÎ×ÔÓÉÖ÷Òå¡·Ò»Êéʱ£¬Ôø¾­ÅúÆÀ¡¸ÎÞ֪֮Ļ¡¹ÊÇÒ»ÖÖÈËΪµÄ¡¸ÐÅÏ¢ÏÞÖÆ¡¹£¬ËüÒâζ×ÅÈËÃÇ´ÓÒ»¿ªÊ¼¾Í±»°þ¶áÁË×ÔÓÉÑÔ̸ºÍ˼Ïë±í´ïµÄȨÀû¡£ÕâÒ»ÅúÆÀÔÚ¡¸ÍòÃñ·¨¡¹µÄÍÆÂÛ¹ý³ÌÖÐͬÑùÊÊÓã¬ÒòΪ¡¸ÎÞ֪֮Ļ¡¹ÎÞ·¨½¨¹¹³öÒ»ÖÖ͸Ã÷µÄÕþÖÎģʽ£¬´Ó¶ø¸÷Ãñ×åÉç»áµÄ¶ÀÌØÐÔ¼°ÆäÕþÖιÛÎÞ·¨²ÎÓëµ½ÍòÃñ·¨µÄ»ù±¾Ô­ÔòµÄ½¨¹¹Ö®ÖС£ÕýÈç°¬¿ËÂüËù˵£¬¡¸Ô­³õ״̬¡¹ºÍ¡¸ÎÞ֪֮Ļ¡¹²»ÄܳÉΪÕþÖÎ×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄºÏÀíÐÔǰÌá¡£Òò´Ë£¬ÂÞ¶û˹Ҫô·ÅÆú¡¸ÎÞ֪֮Ļ¡¹µÄ¼ÙÉèǰÌᣬҪô·ÅÆúÕþÖÎ×ÔÓÉÖ÷Òå¡£


¡¡¡¡¡´ÍòÃñ·¨¡µºÍ¡¶ÕþÖÎ×ÔÓÉÖ÷Òå¡·°ÑËüµÄÕþÖεÄÕýÒå¹ÛÄîµ±×÷ºÏºõÀíÐԵĹÛÄî¶ø²»ÊÇÕæÀí¼ÓÒÔÌÖÂÛ£¬Ä¿µÄÔÚÓڻرÜÎ÷·½ÖÐÐÄÖ÷Òå»òÆäËü¼ÛÖµÖÐÐÄÖ÷ÒåµÄÏÝÚå¡£µ«ÊÇ£¬²»½ö¡¸Ô­³õ״̬¡¹ºÍ¡¸ÎÞ֪֮Ļ¡¹µÄÔ¤Éè°üº¬ÁËÅųâÐÔµÄÄÚº­£¬¶øÇÒ¡¸ÖصþµÄ¹²Ê¶¡¹±¾ÉíÒ²²»¿ÉÄܶԸ÷ÖÖÐÅÄî¡¢µÀµÂºÍÕÜѧ²ÉÈ¡²»Æ«²»ÒеÄ̬¶È¡£ÂÞ¶û˹ûÓÐÒâʶµ½µÄÊÇ£¬Ö»ÊÇÔÚÕþ½Ì·ÖÀëµÄÅ·ÖÞÕþÖδ«Í³ÄÚ²¿£¬²ÅÓпÉÄܰÑÖîÈçÐÅÑö¡¢×ڽ̺͵ÀµÂÎÊÌâ·ÅÖÃÔÚ¡¸ÕþÖΡ¹Ö®Íâ¼ÓÒÔ¿¼ÂÇ£¬´Ó¶ø¡¸ÕþÖεÄÕýÒ塹²»¿ÉÄÜÊÇÕæÕý³¬Ô½Ìض¨´«Í³µÄ£¬ËüÈÔÈ»ÊÇÒ»ÖÖʵÖÊÐԵĹ۵㡣ÔÚÉæ¼°¸÷ÖÖ²»Í¬µÄÎÄ»¯¼ÛÖµÓëÕþÖμÛÖµµÄ³åͻʱ£¬ÂÞ¶û˹¼á³Ö¸÷ÖÖ·ÇÕþÖμÛÖµ±ØÐë·þ´ÓÓÚÕþÖμÛÖµ£¬´Ó¶øËûµÄ¡¸ÖصþµÄ¹²Ê¶¡¹µÄÖÐÁ¢ÐÔ±äµÃ¼«Îª¿ÉÒÉ¡£Ðû³Æ¡¸ÕþÖεÄÕýÒ塹¹ÛÄîÊÇΨһµÄ³¬Ô½Ò»ÇÐÍ걸ÐÔµÄÐÅÄî¡¢µÀµÂºÍÕÜѧµÄÆÕ±éÀíÂÛ£¬ÆäÒþº¬µÄÅųâÐÔ¾ø²»ÑÇÓÚ¹þ±´Âí˹µÄ³ÌÐòÖ÷ÒåµÄȨÀûÀíÂÛ¡£ÕþÖÎ×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄÕâЩÄÚÔÚì¶Ü²»½öͬÑù°üº¬ÔÚÂÞ¶û˹Ëù¹¹ÏëµÄ¡¸ÍòÃñ·¨¡¹µ±ÖУ¬Í¬Ê±ÒàÓÉÓÚ¡¸¹«Æ½µÄÕýÒ塹ÔËÓ÷¶Î§µÄÀ©´ó¶ø¸ü¼Ó±©Â¶³ö×ÔÉíµÄΣ»ú¡£ÕâÊÇÒòΪ¼ÈÈ»ÂÞ¶û˹ÔÚ¡¶ÕþÖÎ×ÔÓÉÖ÷Òå¡·Ò»ÊéÖгÐÈÏ¡¸ÕþÖεÄÕýÒ塹ÓëÎ÷·½ÕþÖδ«Í³¾ßÓÐÃÜÇеĹØÏµ£¬ÄÇô£¬ËûÈçºÎÄܹ»Ðû³ÆÕâÒ»¹ÛÄî²»½öÊÊÓÃÓÚ¹ú¼Ê¹ØÏµ£¬¶øÇÒ»¹Äܹ»·ûºÏƽµÈµÄÔ­ÔòÄØ£¿


¡¡¡¡ÎÒÃÇ»¹ÊÇÓ¦¸ÃÌá¼°£¬ÍòÃñ·¨µÄ´ú±íÉèÖÃÊÇÒÔÀíÏëµÄÃñ×å¹ú¼ÒºÍÃñ×å¹ú¼ÒÌåϵΪģÐ͵ġ£ÂÞ¶û˹½âÊÍ˵£¬Ãñ×åÕþ¸®ÔÚ¸ºÔðά»¤ÁìÍÁÍêÕû¡¢¾ö¶¨ÈË¿ÚÕþ²ß¡¢±£³Ö»·¾³µÄͳһʱ£¬Ëü¾ÍÊǸÃÃñ×åµÄ´ú±íºÍÓÐЧ»ú¹¹¡£¡¸ÕâÒ»¿´·¨±ØÐëÇóÖúÓڲƲúËùÓÐÈ¨ÖÆ¶È£¬³ý·Çijһȷ¶¨»ú¹¹ÓÐÔðÈÎά³Ö²Æ²ú²¢³Ðµ£²»Î¬³ÖËùÔì³ÉµÄËðʧ£¬·ñÔòÕâЩ²Æ²ú¾Í»áÇ÷ÓÚËðʧ¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬²Æ²úÖ¸µÄÊÇÃñ×åµÄÁìÍÁ¼°ÆäÓÀ¾ÃÉúÑøÈËÃǵÄÄÜÁ¦£¬¶ø»ú¹¹ÔòÊÇÖ¸°´ÕþÖÎÐÔ×éÖ¯µÄÃñ×å×ÔÉí¡£¡¹ÕâÒ»É趨Æù½ñΪֹ²¢Î´É¥Ê§Ð§Ó㬵«ËüµÄ¾ÖÏÞÐÔÒѱ©Â¶ÎÞÒÅ¡£Ê×ÏÈ£¬ÔÚ¿ç¹ú×ʱ¾Ö÷µ¼ÊÀ½ç¾­¼Ã»î¶¯µÄÀúʷʱÆÚ£¬Ãñ×å¹ú¼ÒµÄ¹¦ÄÜÒѾ­¿ªÊ¼·¢Éú±ä»¯£¬ÕâÒ»µãÒÑÈçǰÊö¡£Æä´Î£¬Ïñ±±Ô¼ÕâÑùµÄ¾üÊÂ×éÖ¯µÄ±ä»¯ºÍÆäËüÒ»Ð©ÇøÓòÐԵľ­¼Ã×éÖ¯µÄ»î¶¯Ò²ÒѾ­±íÃ÷£¬Ãñ×å¹ú¼Ò×÷Ϊһ¸ö¶ÀÁ¢µÄÕþÖΡ¢¾­¼ÃºÍ¾üÊÂʵÌåµÄº¬ÒåÕýÔڸı䡣ÕýÈçºàÍ¢¶ÙÒѾ­Ìá¼°µÄÄÇÑù£¬ÁªºÏ¹úµÈ¹ú¼Ê×éÖ¯²»¹ýÊÇÃÀ¹úºÍÎ÷·½´ó¹ú²Ù¿ØµÄÎę̀¡£Ò»¸öÏà¶ÔÍ걸µÄÍòÃñ·¨£¬±ØÐ뿼ÂÇÕâЩеĺ;ɵÄÊÀ½ç¹ØÏµ£¬²¢°ÑËüÃÇ×÷Ϊ½¨Á¢ºÏÀíµÄƽµÈµÄÔ­ÔòµÄÁíÒ»¸ö²ÎÕյ㡣µÚÈý£¬´ÓÃñ×åÉç»áµÄµ¥Ò»½á¹¹³ö·¢ÍÆÑÝÕþÖεÄÕýÒåºÍÍòÃñ·¨£¬²»½öÑÚ¸ÇÁËÉÏÊö²»Æ½µÈµÄ¹ú¼Ê¹ØÏµ£¬¶øÇÒÒ²ºöÂÔÁ˲»Í¬Ãñ×åÉç»áÖ®¼äµÄ»¥¶¯¹ØÏµ¡£ÂÞ¶û˹ÔÚÌÖÂÛ¡¸·ÇÀíÏëÀíÂÛ£º²»ÀûµÄ×´¿ö¡¹Ê±£¬°ÑƶÀ§Éç»áÖеľ޴óµÄÉç»á×ï¶ñ¹é×ïÓÚÇ¿ÖÆÐÔÕþ¸®¡¢¸¯°ÜµÄȨ¹ó¡¢ÓÉ·ÇÀíÐÔ×Ú½ÌËùÔì³ÉµÄ¸¾Å®µÄÇü´ÓµÈµÈ£¬´Ó¶øÂÛ¶¨ÕâЩÃñ×åÉç»áµÄÀ§¾³È«¶¼Òþ²ØÔÚÉç»áµÄ±³¾°½á¹¹µ±ÖС£È»¶ø£¬µ±´úÊÀ½çµÄ¹úÄÚ¹ØÏµºÍ¹ú¼Ê¹ØÏµ´í×Û½»Ö¯£¬Æä¾­¼ÃÕþÖνṹÊǺÍÖ³ÃñÖ÷Òåʱ´úÒÔÀ´µÄÈ«ÇòÀúÊ·ÃÜÇÐÏà¹ØµÄ¡£»Ø±ÜÕâÖÖ²»Æ½µÈµÄÊÀ½çÀúÊ·¹ØÏµ£¬¶ø°ÑÕâЩ״¿ö½ö½ö¹é×ïÓÚÌØ¶¨Ãñ×åÉç»á×ÔÉíµÄÎÄ»¯¡¢×ڽ̺ÍÕþÖνṹ£¬²»½öÎÞÖúÓÚÏû³ýÕâЩ×ï¶ñ£¬¶øÇÒÒ²¿ÉÄÜÑÚ¸ÇÁËÁíһЩ×ï¶ñ¡£¡´ÍòÃñ·¨¡µÃ»Óд¥¼°ÕâÒ»ÀàÎÊÌ⣬ÔÚ×÷Õß½¨¹¹µÄͼʽÖÐÒ²²»°üº¬Õâ·½ÃæµÄÄÚÈÝ¡£ÂÞ¶û˹˼¿¼ÍòÃñ·¨µÄ½¹µãʼÖÕÊÇ¡¸ÃñÖ÷¹ú¼Ò¡¹ÈçºÎ¡¸¿íÈݵء¹¶Ô´ý¡¸µÈ¼¶Éç»á¡¹£¬Õâ¶àÉÙÈÃÈ˾õµÃûÓÐÇÐÖеȼ¶»¯µÄ¹ú¼Ê¹ØÏµµÄÒªº¦¡£Òò´Ë£¬Ò»ÏΧ¹ã·ºµÄÍòÃñ·¨»ù±¾Éϲ»ÄÜ´ÓÒ»¸öÖÈÐòÁ¼ºÃµÄÉç»áÄÚ²¿µÄÕþÖÎÕýÒåÖÐÍÆµ¼³öÀ´£¬Ïà·´£¬ËüÓ¦¸Ã½¨Á¢ÔÚÒ»ÖÖ¶ÔÓÚµ±´úÈ«Çò¹ØÏµÐγɵÄÀúÊ·µÄ·´Ë¼Ö®ÉÏ¡£


ËÄ¡¡ÎÄ»¯¡¢Žˆ³¡Éç»áÓ빫¹²ÐÔÎÊÌâ

¡¡¡¡×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄȨÀûÀíÂÛÌåÏÖÁËÒ»ÖÖÆÕ±éÖ÷ÒåµÄÔ­Ôò£¬ÏÖ´ú·¨ÂɸÅÄîÔò±»ÈÏΪÌåÏÖÁË×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄÕâÖÖ¼¯ÕýÈ·ÐÔÓ빫ÕýÐÔΪһÌåµÄºÏÀíÐÔ¡£Ëü²»½ö°üº¬±»¹ã·º×·ÇóµÄȨÀûÒâÒåÉϵĹ«ÕýÐÔ£¬Ò²°üº¬×Åͨ¹ýÈ·Á¢Ò»°ãÐԺͳéÏóÐԵĹ淶½¨Á¢ÆðÀ´µÄ·¨ÖÆ¡£È»¶ø£¬ÎÞÂÛÔÚÃñ×å¹ú¼ÒÄÚ²¿£¬»¹ÊÇÔÚÊÀ½ç·¶Î§ÄÚ£¬ÖÖ×å¡¢ÐÔ±ð¡¢Ï²ãȺÌåµÄ¼¯ÌåÐÔÒªÇó£¬ÒÔ¼°µ±´úÊÀ½ç½á¹¹¼°ÆäÔËÐйæÔòµÄ±ä»¯£¬¶¼¹¹³ÉÁË¶ÔÆÕ±éÖ÷ÒåµÄȨÀûÀíÂÛºÍÕýÒå¹ÛµÄÌôÕ½£¬Òò´Ë£¬ÎÒÃDz»µÃ²»¿¼ÂÇ¡¸ÎÄ»¯Ó빫¹²ÐÔ¡¹µÄ¹ØÏµÎÊÌâ¡£µ±´úÊÀ½ç´æÔÚ×ÅÁ½¸öËÆºõÏ໥³åÍ»µÄÏÖÏó£¬Ò»·½Ãæ¿ç¹ú×ʱ¾Óë¹úÄÚ×ʱ¾µÄ¹²Í¬ÔË×÷ÒѾ­¸Ä±äÁËÃñ×å¹ú¼ÒÌåϵµÄÄÚÔڽṹ£¬ÁíÒ»·½ÃæÊÀ½ç¸÷µØ³öÏֵĹúÄÚ»ò¹ú¼ÊµÄ·ÖÀëÖ÷ÒåÔ˶¯Ôò°üº¬ÁËÎÄ»¯Éϵġ¸ÄÚ¾í¡¹ÇãÏò£¬ÕâÁ½¸ö·½ÃæËƺõ¹²Í¬Ô¤Ê¾ÁËÒ»¸ö½á¹û£¬¼´×ÔÓÉÖ÷ÒåÀíÂÛËùÔ¤ÉèµÄ»òÓõÇóµÄÄÇÖÖ¡¸¹«¹²ÐÔ¡¹ÕýÔÚÍÁ±ÀÍ߽⡣


¡¡¡¡ÌÖÂÛ¹«¹²ÐÔɥʧµÄ;¾¶Ö®Ò»£¬Êǹ۲ìÏÖ´úÃñÖ÷¹ú¼ÒµÄÕþÖÎ×´¿öÒÔ¼°ÏàÓ¦µÄÃñÖ÷ÀíÂÛ¡£°´ÕÕÌ©ÀյķÖÎö£¬ÏÖ´úÃñÖ÷¹ý³ÌÖгöÏÖÁËÁ½ÖÖ²»Í¬µÄʧ°ÜµÄÀàÐͺÍÀíÂÛ£¬ËüÃǹ²Í¬µÄÌØµãÊǹ«ÃñµÄÃñÖ÷²ÎÓëÄÜÁ¦µÄÏ÷Èõ£¬»òÕß¹«ÃñÓë¹ú¼ÒÖ®¼ä¾àÀëµÄÀ©´ó¡£µÚÒ»ÖÖÀàÐÍÊÇ£¬¹ú¼ÒɥʧÁËÀí½âºÍÂú×㹫ÃñµÄÐèÇóºÍÓûÍûµÄÄÜÁ¦£¬Ô½À´Ô½Êܵ½×Ô¼ºÄÚ²¿µÄȨÁ¦ÔË×÷¡¢¹ÙÁųÌÐò»ò¾«Ó¢ÕþÖÎËù×óÓÒ£¬Òò¶ø³öÏÖÁËÆÕ±éµÄÕþÖÎÀäÄ®£¬×îÖÕʹµÃÕâ¸öÖÆ¶È±¾Éí³öÏÖÁ˺Ϸ¨ÐÔΣ»ú¡£µÚ¶þÖÖÀàÐÍÊÇijЩÓÒÅÉÕþÖÎÔ˶¯µÄÌØÕ÷£¬ÆäÖ÷ÒªµÄ±íÏÖÊÇÀ©´ó¹ú¼ÒÓëÈËÃñÖ®¼äµÄ¾àÀ룬²»ÊÇͨ¹ý¸Ä½øÈ¨Á¦»ú¹Ø¶Ô¹«ÃñÐèÇóµÄÃô¸ÐÀ´½â¾öÎÊÌ⣬¶øÊÇ´ó·ù¶ÈµØ¼õÉÙÕþ¸®¶ÔÈËÃÇÈÕ³£Éú»îµÄ¸ÉÔ¤¡££¨Ì©ÀÕ£¬1997£©ºóÒ»ÖÖģʽÔÚµ±´úÖйú¼¯ÖеØÌåÏÖΪÓй؎ˆÃñÉç»áµÄÕþÖÎÏëÏó¡£ÔÚ¹«¹²ÁìÓòΪÉÌÆ·Á÷ͨ»ò¹ú¼ÒËù¿ØÖƵÄÇé¿öÏ£¬ÓÒÅÉÔ˶¯×ܵÄ˵À´ÇãÏòÓÚ²»ÊܸÉÉæµÄŽˆ³¡ÀíÂÛ¡£ÔÚÕþÖβãÃæ£¬Ëü¼«ÓпÉÄÜ·¸ÃñÖ÷¹ú¼ÒµÄͨ²¡£¬¼´À©´ó¹ú¼ÒÓëÃñÖڵľàÀ룬×îÖÕµ¼ÖÂÃñÖ÷²ÎÓëµÄ×îÖÕɥʧ¡£


¡¡¡¡ÃñÖ÷ÕþÌåµÄ¹«¹²ÐÔɥʧÊǺ͹«¹²ÁìÓòµÄ½á¹¹ÐÔת»¯ÃÜÇÐÏà¹ØµÄ¡£¹þ±´ÂíË¹ÔøËµ£º¡¸¹«¹²ÐÔÔ­ÔòÔÚ¹¦ÄÜÉϵÄ×ªÒÆÊǽ¨Á¢ÔÚ×÷Ϊһ¸öÌØÊâÁìÓòµÄ¹«¹²ÁìÓòµÄ¹¦ÄÜ×ªÒÆµÄ»ù´¡Ö®Éϵġ£ÕâÖÖ×ªÒÆÇå³þµØÌåÏÖÔÚ¹«¹²ÁìÓòµÄÍ»³ö»úÖÆ¼´±¨¿¯µÄת»¯Ö®ÖС£Ò»·½ÃæÊDZ¨¿¯µÄÉÌÒµ»¯£¬ÉÌÆ·µÄÁ÷ͨºÍÐÅÏ¢µÄ½»Á÷´ïµ½ÁËͬµÈµÄˮƽ£¬ÔÚ˽ÈËÉú»îÄÚÇø·Ö¹«¹²ÁìÓòºÍ˽ÈËÁìÓòµÄÃ÷È··Ö½çÄ£ºýÁË£»ÁíÒ»·½Ã棬¹«¹²ÁìÓòÍêÈ«²»ÔÙÊÇ˽ÈËÁìÓòµÄÒ»¸ö¶ÀÌØ²¿·Ö£¬¶øÕâÊÇά³ÖÆä»úÖÆµÄ³Ö¾ÃµÄ¶ÀÁ¢ÐÔµÄΨһ±£ÕÏ¡£¡¹£¨¹þ±´Âí˹£¬1991£©¹þ±´Âí˹ÉèÏëµÄ¹«¹²ÁìÓòµÄ×ÔÓÉÖ÷Òåģʽ²úÉúÓÚ³¤ÆÚµÄÀúÊ··Ö»¯¹ý³Ì£¬×îºó³ÊÏÖΪһ¸öÓÉ˽È˼¯ºÏ¶ø³ÉµÄ¹«ÖÚµÄÁìÓò¡£ÏÖ´úÏÜ·¨ÖбíÃ÷»ù±¾È¨ÀûµÄÄǸö²¿·ÖÌṩÁ˹«¹²ÁìÓòµÄ×ÔÓÉÖ÷ÒåģʽµÄÐÎÏó£ºËüÃDZ£Ö¤Éç»áÊÇÒ»¸ö˽ÈË×ÔÖ÷ȨµÄÁìÓò£»·´¶ÔËü³ÉΪһ¸öÏÞÓÚһЩ¹¦ÄܵĹ«¹²È¨Á¦£»ÔÚÕâÁ½¸öÁìÓòÖ®¼ä£¬´æÔÚ×ÅÒ»¸ö˽È˵ÄÁìÓò£¬ËüÃǼ¯¾Û¶ø³ÉΪ¹«ÖÚ£¬²¢×÷Ϊ¹«Ãñµ÷½Ú¹ú¼ÒÓë×ʲú½×¼¶Éç»áµÄÐèÒª£¬Ä¿µÄÊÇÔÚÕâÖÖ¹«¹²ÁìÓòµÄµ÷½ÚϽ«ÕþÖÎȨÁ¦×ª»¯Îª¡¸ºÏÀíÐԵġ¹È¨Á¦¡£ÔÚÕâ¸ö¹ý³ÌÖУ¬ÈÕ³£ÐԵı¨¿¯Æð×ÅÖØÒªµÄ×÷Óᣵ«ÊÇ£¬µ±´úÊÀ½çµÄ¹«¹²ÁìÓòÒ»Ö±ÔÚ¾­Àúןù±¾µÄ±ä»¯£ºÊ×ÏÈ£¬Ëæ×ÅÉÌÒµ»¯µÄ·¢Õ¹£¬¹«¹²µÄ±ß½ç³¬³öÁË×ʲú½×¼¶µÄ·¶Î§£¬¹«¹²ÁìÓòÒò¶øÊ§È¥ÁËËüµÄÅÅËûÐÔ¡£¹ýÈ¥±»ÍÆÈ뵽˽ÈËÁìÓòµÄ³åÍ»ÏÖÔÚ½øÈëÁ˹«¹²ÁìÓò£»¹«¹²ÁìÓòÖð½¥³ÉΪһ¸öÀûÒæµ÷½ÚµÄ³¡Ëù£»ÈºÌåÐèÇó²»ÄÜÖ¸Íû´Ó×ÔÎÒµ÷½ÚµÄŽˆ³¡ÖлñµÃÂú×㣬ת¶øÇãÏòÓÚ¹ú¼Òµ÷½Ú¡£»»ÑÔÖ®£¬¹«¹²ÁìÓòµÃÒÔÐγɵÄÄÇÖÖ¹«Ë½·Ö½çÄ£ºýÁË¡£Æä´Î£¬·¨Âɼ¸ºõ²»ÄÜÀí½âΪ²úÉúÓÚͨ¹ý¹«¹²ÌÖÂÛ¶ø´ï³ÉµÄ˽ÈËÒâ¼ûµÄÒ»Ö£¬¶øÃ÷ÏԵزúÉúÓÚÀûÒæÈºÌåµÄ¼¯Ìå¶·Õù£¬ËüÃÇ»ò¶à»òÉÙµØÒÔ²»¼ÓαװµÄÐÎʽÔÚ˽ÈËÀûÒæÖ®¼ä´ï³ÉÍ×Э¡£¡¸½ñÌ죬ÕýÊÇÉç»á×éÖ¯ÔÚÕþÖι«¹²ÁìÓòÖд¦Àí¹ú¼ÒÐÐΪ£¬ÎÞÂÛÊÇͨ¹ýÕþµ³µÄ×÷Óû¹ÊÇÖ±½ÓÓ빫¹²ÐÐÕþÏàÁªÏµ¡£ÓÉÓÚ¹«¡¢Ë½Á½¸öÁìÓòµÄÁªºÏ£¬²»½öÕþÖλú¹¹ÔÚÉÌÆ·½»»»ºÍÉç»áÀͶ¯ÁìÓò³Ðµ£ÁËÒ»¶¨µÄ¹¦ÄÜ£»¶øÇÒÓëÖ®Ïà·´µÄÉç»áȨÁ¦Ò²»ñÈ¡ÕþÖι¦ÄÜ¡£Õâµ¼ÖÂÁ˹«¹²ÁìÓòµÄ¡ºÖØÐ·⽨»¯¡»¡£¡¹£¨¹þ±´Âí˹£¬1964£©


¡¡¡¡¹«¹²ÁìÓòµÄ¡¸ÖØÐ·⽨»¯¡¹¼ÓÖØÁËÎÄ»¯²»Æ½µÈ£¬ÕâÊÇÒòΪÔÚ×ʱ¾µÄÔË×÷ºÍÉç»áÔÙ·ÖÅä¹ý³ÌÖУ¬×åÐÔÎÊÌâ±¾ÉíÒ²ÊÇÖ±½Ó²ÎÓëÉç»á·Ö²ãµÄÖØÒªÒòËØ¡£ÄÇЩ×î´ó¹æÄ£µØ¿ØÖÆ×ʱ¾µÄ¹ú¼ÒºÍ¼¯ÍÅ£¬Ò²×î´ó¹æÄ£µØ¿ØÖÆÁ˹úÄں͹ú¼ÊµÄ¹«¹²ÓßÂÛ¡£ÉÙÊýÃñ×å¡¢¸¾Å®ºÍÆäËüϲãÉç»á½×²ã£¬Ò»Èç¹ú¼Ê¹ØÏµÁìÓòÖеĵÚÈýÊÀ½ç¹ú¼Ò£¬²»½öûÓвÎÓëÖÆ¶©·ÖÅ乿ÔòµÄȨÀû£¬¶øÇÒÒ²ºÜÄÑÏíÓй«¹²ÁìÓòÖеķ¢ÑÔȨ¡£¹þ±´ÂíË¹Ôø¾­Ì¸µ½µÂ¹úͳһÒÔºóÓÉÓÚ¸÷×ÔµÄÀúÊ·ÃüÔ˶øÐγɵĶ«Î÷µÂÈËÃñÖ®¼äµÄ¹ØÏµÎÊÌ⣬Ëû˵£º¡¸Ç°¶«µÂÈËÃñÃÉÊÜÁËÖÖÖÖÇüÈ裬ËûÃǸù±¾Ã»ÓÐ×Ô¼ºµÄ´úÑÔÈ˺ͶÀÁ¢µÄÕþÖι«¹²ÁìÓò£»ËûÃÇÃæÁÙ×ÅеÄÓÇÂÇ£ºËûÃÇΪÁËͳһ×÷³öÁ˾ÙÊÀÖõÄ¿µÄ¹±Ï×£¬È»¶øÏÖÔÚ£¬ËûÃÇÐÄÖÐÈ´»ýÓô×ÅÎÞÇîµÄÔ¹ºÞ¡£¡¹£¨¹þ±´Âí˹£¬1994£©ÔÚÕâÀÓÉÓÚ¸÷×ÔµÄÀúÊ·ÃüÔ˶øÐγɵÄÎÄ»¯µÄºÍÕþÖεIJîÒ죬³ÉΪ¹«¹²ÁìÓòÈ볡¹æÔòµÄÖØÒªÒÀ¾Ý¡£


¡¡¡¡ÕýÈç¹þ±´Âí˹ÃèÊöµÄ£¬Õë¶Ô×¨ÖÆÍ³ÖÎÌá³öµÄ¸÷Ö֯ձ鶸³éÏóµÄ·¨ÂɸÅÄîºÍÒªÇ󣬲úÉúÓÚ×ʲú½×¼¶¹«¹²ÁìÓòµÄÕþÖÎÒâʶ£¬¶øÕâÖÖ¹«¹²ÁìÓò±¾ÉíÔò½¨Á¢ÔÚ¹«¹²Óë˽ÈËÖ®¼äµÄÑϸñ·Ö½çÖ®ÉÏ¡£×ʲú½×¼¶¹«¹²ÁìÓòµÄÌØµãÊÇÓÉ˽È˼¯¾Û³ÉΪ¹«ÖÚ£¬ÓÉÓÚ×ʲú½×¼¶ÊÇ˽ÈË£¬Òò´ËËûÃÇûÓÐͳÖÎȨ¡£È»¶ø£¬Žˆ³¡Éç»áµÄ·¢Õ¹¸Ä±äÁË×ʲú½×¼¶×÷Ϊ˽È˵ÄÕâÒ»ÌØÐÔ¡£Èç¹û˵¡¸³ÉÊìµÄ×ʲú½×¼¶¹«¹²ÁìÓòÓÀÔ¶¶¼Êǽ¨Á¢ÔÚ×é³É¹«ÖÚµÄ˽ÈËËù¾ßÓеÄË«ÖØ½ÇÉ«£¬¼´×÷ΪÎïÖ÷ºÍÈ˵ÄÐé¹¹µÄͳһÐÔ»ù´¡Ö®ÉÏ¡¹£¬ÄÇô£¬Žˆ³¡Éç»áÒѾ­Íß½âÁË×ʲúÕß×÷Ϊ³éÏóµÄÈ˵ķ½Ã棬ÏÖÔÚ×÷Ϊ˽ÈËÁìÓòµÄ¾­¼Ã»î¶¯±¾ÉíÒѾ­³ÉΪ¹«¹²Éú»îµÄºËÐIJ¿·Ö¡£Ë½È˵ÄÁìÓòÏÖÔÚ³ÉΪ¹«¹²µÄÁìÓò£¬ËüËù×ñÑ­µÄ¹æÔòÈ´ÊÇÀûÒæ¾ùºâµÄ¹æÔò¡£¹«¹²ÌÖÂÛÐÎͬÐéÉ裬Ëùν¡¸¹«¹²Òâ¼û¡¹³ÉΪÀûÒæ¼¯ÍŲÙ×÷ºÍ¿ØÖƵÄÁìÓò¡£¡¸Âå¿Ë¹ØÓÚ±£»¤²Æ²úµÄ»ù±¾Ä£Ê½ÒÔ¡ºËùÓÐÖÆ¡»µÄÃûÒå×ÔÈ»¶øÈ»µØ½«ÉúÃü¡¢×ÔÓÉÒÔ¼°È«²¿²Æ²úÒ»ÀÀÎÞÒÅ£»Òò´Ë£¬ÕþÖνâ·ÅÓ롺È˵Ľâ·Å¡»©¤©¤°´ÕÕÇàÄêÂí¿Ë˼µÄ»®·Ö©¤©¤ÔÚµ±Ê±ºÜÈÝÒ×ͳһÆðÀ´¡£¡¹£¨¹þ±´Âí˹£¬1991£©ÕâÑùµÄÀÖ¹ÛÖ÷Òå½ñÌìÌýÆðÀ´²»ÃâÓм¸·ÖÆæ¹Ö¡£¿´¿´±é¼°ÊÀ½ç¸÷¸ö½ÇÂäµÄ¿ç¹ú¹«Ë¾¡¢¶à¹ú¹«Ë¾ºÍ¸÷ÖÖÐÎʽµÄ´ó×ʱ¾£¬ËûÃÇÕýÔÚÒÔ¡¸²»ÊܸÉÔ¤µÄŽˆ³¡¡¹ºÍ¡¸ŽˆÃñÉç»á¡¹×÷ΪÎę̀£¬²»½öÓëÃñ×å¹ú¼ÒÏ໥ºÏ×÷²Ù×ÝÕû¸ö¾­¼ÃÔË×÷ºÍÀûÒæ·ÖÅ䣬¹Ï·ÖÉç»á²Æ¸»£¬¶øÇÒÒ²ÒÔÁ¢·¨ÐÎʽʵʩÉç»á¿ØÖÆ¡£ÔÚÕþÖι«¹²ÁìÓòÖУ¬¡¸Ë½ÈË¡¹ÒѾ­³¹µ×Ïûʧ£¬Õþµ³ºÍ´óµÄÀûÒæ¼¯ÍųÉΪΨһµÄºÏ·¨´ú±í¡£ÔÚ¶«ÑǵØÇø£¬ÓÐЩ¸Õ¸Õ²úÉúµÄÃñÖ÷ÕþÖÎÒѾ­ÎªÃ÷ÏÔµÄÕþµ³ÕþÖÎËùÁýÕֺͲÙ×Ý£¬ÁíһЩ¾­¹ý¼è¿à¶·Õù½¨Á¢ÆðÀ´µÄÃñÖ÷ÕþȨÒѾ­³ÉΪ´ó×ʱ¾²Ù¿ØµÄÎþÉüÆ·¡£¸üΪÃ÷ÏÔµÄÊÇ£¬Ãñ×å¹ú¼ÒÓë´ó×ʱ¾´ï³ÉÍ×Э£¬ÖØÐ¹¹Öþµ±´úÉç»áµÄÕþÖΡ¢¾­¼ÃºÍÎÄ»¯½á¹¹¡£


¡¡¡¡ÎÒÃDz»±Ø¼±ÓÚÌá³öÖîÈ硸˭µÄ¹«¹²ÐÔ£¬ºÎÖÖ¹«¹²ÐÔ¡¹ÎÊÌ⣬»òÕßµ£ÐÄ¡¸¹«¹²ÐÔ¡¹¸ÅÄî¿ÉÄÜÍß½âÎÄ»¯²îÒì¡£ÔÚÎÒ¿´À´£¬¹«¹²ÐÔµÄɥʧÓëÎÄ»¯²îÒìµÄĨɱÄËÊÇͬһʼþ£¬ËüÃǶ¼·¢ÉúÔÚÏÖ´úÉç»áÔËÐеĻù±¾¹æÔòÄÚ²¿¡£°¢Â×ÌØ£¨Hannah Arendt£©°Ñ¹«¹²ÐÔ¿´×÷ÊÇÊÀ½ç±¾Éí£¬ËýµÄ±ÈÓ÷Ò²ÐíÄܹ»Ç¡µ±µØ±í´ï¡¸¹«¹²¡¹µÄº¬Ò壺¹²Í¬Éú»îÔÚÊÀ½çÉÏ£¬Õâ´Ó¸ù±¾ÉÏÒâζ×Å£¬ÊÂÎïµÄÊÀ½ç´¦ÓÚ¹²Í¬ÓµÓÐÕâ¸öÊÀ½çµÄÈËÖ®¼ä£¬¾ÍÕýÈçÒ»ÕÅ×À×Ó±»·ÅÖÃÔÚΧ×ÅËü×øÔÚÒ»ÆðµÄÈËÖ®¼äÒ»Ñù£»ÊÀ½çÏòÿһ¸öÖмäÊÂÎïÒ»Ñù£¬¶¼Í¬Ê±½«ÈËÁªÏµÆðÀ´ºÍ·ÖÀ뿪À´¡£°´ÕÕÕâ¸ö±ÈÓ÷£¬¹«¹²ÐÔµÄɥʧ¾Í±ä³ÉÁË£º¡¸ËûÃÇÖ®¼äµÄÊÀ½çÒѾ­Ê§È¥Á˽«ËûÃǾۼ¯ÔÚÒ»Æð¡¢½«ËûÃÇÁªÏµÆðÀ´ºÍ·ÖÀ뿪À´µÄÁ¦Á¿¡£ÕâÖÖÇé¿ö·Ç³£¹ÖÒ죬¾ÍºÃ±ÈÔÚÒ»´Î½µÉñ»áÉÏ£¬Ò»ÈºÈ˾ÛÔÚÒ»ÕÅ×À×ÓµÄÖÜΧ£¬È»¶øÍ¨¹ýijÖÖ»ÃÊõ£¬ÕâÖÖ×À×ÓȴͻȻ´ÓËûÃÇÖмäÏûʧÁË£¬Á½¸ö¶Ô×øµÄÈ˲»Ôٱ˴˷ÖÀ룬Óë´ËͬʱҲ²»ÔÙ±»ÈκÎÓÐÐεĶ«Î÷ÁªÏµÔÚÒ»ÆðÁË¡£¡¹£¨°¢Â×ÌØ£¬1959£©Õâ¾ÍÊÇÏÖ´úÉç»áµÄдÕÕ¡£


¡¡¡¡Ëùν¡¸ÏÖ´úÉç»á¡¹£¬Ò༴ÊÇŽˆ³¡Éç»á»ò´óÖÚÉç»á¡£°¢Â×ÌØÔø¾­¶ÏÑÔ£º¡¸½ü´úÒâÒåÉϵÄ˽ÈËÐÔ£¬¾ÍÆä×îʵÖʵŦÄÜ©¤©¤¼´±£»¤¸öÈ˵Ķ«Î÷©¤©¤¶øÑÔ£¬²»ÊÇ×÷ΪÕþÖÎÁìÓòµÄ¶ÔÁ¢Ã棬¶øÊÇ×÷ΪÉç»áÁìÓòµÄ¶ÔÁ¢Ãæ¶ø±»·¢Ïֵģ¬Òò´ËËüÓëÉç»áÁìÓòÖ®¼äµÄ¹ØÏµ×îÃÜÇÐÒ²×îÕæÊµ¡£¡¹ÕýÊÇÔÚÉç»á»¯µÄ¹ý³ÌÖУ¬¸öÈ˵ĶÀÌØÐÔºÍ˽ÈËÐÔ³¹µ×µØ±»°þ¶áÁË¡£¡¸Éç»áÔÚÒ»ÇÐÇéÊÆÏ¶¼ÊµÏÖÁËÆ½¾ù»¯£¬Æ½µÈÔÚÏÖ´úÊÀ½çÀïÈ¡µÃÁËʤÀû£¬¶øÕâÖÖʤÀû½ö½ö´ÓÕþÖÎÉϺͷ¨ÂÉÉϱíÃ÷Á˶ÔÈçÏÂÊÂʵµÄ³ÐÈÏ£ºÉç»áÒѾ­Õ÷·þÁ˹«¹²ÁìÓò£¬Çø·ÖºÍ²îÒìÒѾ­±ä³ÉÁ˸öÌåµÄ´¿Êô˽È˵Ķ«Î÷¡£¡¹£¨°¢Â×ÌØ£¬1959£©°¢Â×ÌØÈÏΪ½ü´úµÄƽµÈÊÇÒÔÄÚÔÚÓÚÉç»áÖеÄ˳´ÓÖ÷ÒåΪ»ù´¡µÄ£¬¶øÕâÖÖ˳´ÓÖ÷Òåµì¶¨Á˽ü´ú¾­¼ÃѧµÄ»ù´¡¡£¾­¼ÃѧµÄ¿ÆÑ§µØÎ»½¨Á¢ÔÚÈçÏ»ù´¡ÉÏ£¬¼´È˳ÉΪÉç»áÉúÎ²¢Ò»ÖÂ×ñÑ­Ä³Ð©ÌØ¶¨µÄÐÐΪģʽ£¬´Ó¶øÊ¹ÄÇЩ²»×ñÊØ¹æÔòµÄÈËÄܹ»±»¿´³ÉÊÇ·´Éç»áµÄ»ò·´³£µÄ¡£ÕâÖÖÊʺÏÓÚͳ¼ÆÑ§µÄÕûÆë»®Ò»µÄÐÐΪ·½Ê½Ó롸ÀûÒæµÄ×ÔÈ»ºÍг¡¹ÕâÒ»×ÔÓÉÖ÷Òå¼ÙÉè·çÂíÅ£²»Ï༰¡£ÔÚÕâÒ»ÒâÒåÉÏ£¬ÎҺܻ³ÒÉ£¬Èç¹û²»´¥¼°ÏÖ´úÉç»áµÄͳÖÎÐÎʽ£¬²»´¥¼°Žˆ³¡Éç»áµÄ»ù±¾µÄ˳´ÓÖ÷Ò壨conformism£©£¬¹þ±´Âí˹Ëù¼ÙÉèµÄÄÇÖÖ½¨Á¢ÔÚ¡¸½»Íù¡¹»ù´¡Éϵġ¸¸öÈ˵ÄÉç»á»¯¡¹ÊÇ·ñÕæµÄÄܹ»°üÈÝ¡¸ÎÄ»¯²îÒ졹¡£¡¸²îÒìÐÔ¡¹ÊǺÍÏÖ´úÉç»áµÄ»ù±¾¹¹Ô췽ʽ±³µÀ¶ø³ÛµÄ¡£¡¸¹²Í¬ÊÀ½ç½èÒÔ³ÊÏÖ×ÔÉíµÄÎÞÊýÊÓµãºÍ·½ÃæµÄͬʱÔÚ³¡£¬¶ø¶ÔÓÚÕâЩÊÓµãºÍ·½Ã棬ÈËÃÇÊDz»¿ÉÄÜÉè¼Æ³öÒ»Ì×¹²Í¬µÄ²âÁ¿·½·¨ºÍÆÀÅеıê×¼µÄ¡£¡­¡­±»ËûÈË¿´¼ûºÍÌý¼ûµÄÒâÒåÔÚÓÚ£¬Ã¿¸öÈ˶¼ÊÇÕ¾ÔÚÒ»¸ö²»Í¬µÄλÖÃÉÏÀ´¿´ºÍÌýµÄ¡£Õâ¾ÍÊǹ«¹²Éú»îµÄÒâÒå¡£¡­¡­µ±¹²Í¬ÊÀ½çÖ»ÄÜ´ÓÒ»¸ö·½Ãæ±»¿´¼û£¬Ö»ÄÜ´ÓÒ»¸öÊÓµã³ÊÏÖ³öÀ´Ê±£¬ËüµÄÄ©ÈÕÒ²¾Íµ½À´ÁË¡£¡¹£¨°¢Â×ÌØ£¬1959£©¹«¹²ÐÔ´æÔÚÓÚ²»Í¬µÄÊÓµãµÄÏ໥¹ØÏµÖ®ÖУ¬ÎÞÂÛÊÇÊÓµãµÄµ¥Ò»»¯£¬»¹ÊÇÕâÖÖÏà¹Ø¹ØÏµµÄÏûʧ£¬¶¼»áµ¼Ö¹«¹²ÐÔ»òÎÒÃǹ²Í¬Éú»îµÄÊÀ½çµÄ»ÙÃð¡£»»¾ä»°Ëµ£¬¹«¹²ÁìÓòµÄɥʧ²¢²»Òâζ×ÅÒ»ÖÖ¡¸Ë½ÈËÐÔ¡¹µÄ¸´»î£¬Ò²²»Òâζ×Å¡¸²îÒìÐÔ¡¹Õ¼¾ÝÁËÖ÷Á÷¡£Ïà·´£¬ÕýÈç²îÒìÐÔÓëÈÏͬÏà·´Ïà³ÉÒ»Ñù£¬Ë½ÈËÐÔÓ빫¹²ÐÔÎÞ·¨·Ö¸î¡£µ±ÒÕÊõ¼Ò»òÒÕÊõµÄÐÀÉÍÕßɥʧÁËËûÃǵÄ˽ÈËÖ÷ÌåµÄÌåÑéʱ£¬ÒÕÊõµÄ¹«¹²ÐÔÒ²¾ÍɥʧÁË¡£ÕýÊÇÔÚÕâÑùµÄʱ¿Ì£¬½ðÇ®³ÉΪ¡¸¿Í¹ÛÐÔ¡¹µÄΨһ»ù´¡¡£ÄÇЩ°Ñ¡¸¹«¹²ÐÔ¡¹µÄɥʧÀí½âΪ¡¸²îÒìÐÔ¡¹µÄ×ï¹ýµÄÈËÃÇ£¬¿´À´Ã»ÓÐÀí½â¹«¹²ÐÔÓë²îÒìÐÔÖ®¼äµÄÄÚÔÚµÄÏà¹ØÐÔ¡£


¡¡¡¡Éç»áÖ÷ÒåµÄ¹ú¼Òʵ¼ù°þ¶áÁËÈ˵Ä˽ÈËÉú»îºÍ˽È˿ռ䣬Ðí¶àÈËÒò¶øË漴תÏòŽˆ³¡Éç»á£¬²¢Îª¡¸Ë½ÈËÉú»î¡¹³ªÔ޸衣ËûÃDz»Ô¸Òâ³ÐÈϵÄÊÇ£ºŽˆ³¡Éç»áÕýÔÚÒÔËü¶ÀÌØµÄ·½Ê½ÏûÃ𹫣¯Ë½µÄ·Ö½ç£¬ÏûÃðÎÄ»¯µÄ²îÒ죬°ÑÎÒÃÇÖÃÓÚ½ðÇ®µÄ¡¸¿Í¹ÛÐÔ¡¹Ö®ÉÏ¡£ÔÚÄÇÀһÇеõ½ÁË»»ËãºÍºâÁ¿£¬ÎÒÃÇÓÉ´Ë´¦ÓÚÒ»¸ö¼ÈÎÞÁªÏµÓÖ²»ÄÜ·ÖÀëµÄÊÀ½çÉÏ¡£Žˆ³¡Éç»áÊÇÈçºÎ°Ñ¡¸Ë½ÈËÁìÓò¡¹×ª»¯³ÉΪ¡¸Éç»áµÄ¡¹ÁìÓòµÄÄØ£¿ÈÃÎÒÃÇÌýÌý°¢Â×ÌØÕâλ×ÔÓÉÖ÷ÒåÕߵĿ´·¨°Õ£º¡¸¸öÈ˶ԲƸ»µÄÕ¼ÓУ¬Èçͬ»ýÀÛ¹ý³ÌµÄÉç»á»¯Ò»Ñù£¬¹é¸ù½áèܲ»»á×ðÖØË½ÓвƲú¡£Ò»ÇÐÒâÒåÉϵÄ˽ÈËÐÔ¶¼Ö»»á·Á°­Éç»á¡ºÉú²úÁ¦¡»µÄ·¢Õ¹£¬Òò´Ë˽ÓÐÖÆ±ØÐë±»ÍÆ·­£¬¶ø´úÖ®ÒÔÉç»á²Æ¸»µÄÔ½À´Ô½¿ìµÄÔö³¤¹ý³Ì¡£ÕâÒ»ÈÏʶ²¢·ÇÂí¿Ë˼µÄ·¢Ã÷£¬¶øÊÇÕâ¸öÉç»áµÄ±¾ÖÊËùÔÚ¡£¡¹£¨°¢Â×ÌØ£¬1959£©


¡¡¡¡ÓÉÓÚËÕÁª¡¢¶«Å·¹ú¼ÒÉç»áÖ÷ÒåµÄʧ°ÜºÍÖйú³¯ÏòÈ«ÇòŽˆ³¡µÄ¸Ä¸ï£¬×ÔÓÉÖ÷ÒåÒѾ­³ÉΪ¹æ»®ºÍ¹¹Ïë¹úÄں͹ú¼ÊÕþÖξ­¼Ã¹ØÏµµÄÖ÷ÒªÀíÂÛ×ÊÔ´£¬ÈËÃÇÕýÔÚÎªŽˆ³¡Éç»áµÄµ½À´¶ø»¶ºô¡£¹ú¼ÒÉç»áÖ÷ÒåµÄʧ°ÜÑÚ¸ÇÁË×ÔÓÉÖ÷Òå×ÔÉíÃæÁÙµÄΣ»ú£¬ÖйúÉç»áµÄ¶ÀÌØÇé¾³Ò²ÄÑÒÔÈÃÈ˳ä·ÖµØ×¢Òâ×ÔÓÉÖ÷ÒåÄÚ²¿µÄ¸´ÔÓÐÔ¡£¸üÎªÖØÒªµÄÊÇ£¬Ðí¶àÈ˲»Ô¸ÒâÒ²ÎÞ·¨Àí½âÉç»áÖ÷ÒåÓë×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄÀúÊ·ÁªÏµ¡£Ö»ÒªÈÏÕæµØÑо¿Éç»á¸£Àû¹ú¼ÒµÄÖÆ¶ÈÉè¼Æ£¬»Ø¹Ë±¾ÊÀ¼ÍÒÔÀ´À͹¤Ô˶¯µÄ³É¾Í£¬ÒÔ¼°±é¼°ÊÀ½çµÄÃñ×å½â·ÅÔ˶¯£¬ÎÒÃDZãÄܹ»¸üΪ¸´Ôӵؿ´´ýÉç»áÖ÷ÒåÔ˶¯Óë×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄÀúÊ·¹ØÏµ¡£ÀýÈ磬Èç¹ûûÓÐÉç»áÖ÷ÒåÔ˶¯£¬ÌرðÊÇÕùÈ¡Éç»á¾­¼ÃƽµÈµÄϲãÉç»áÔ˶¯£¬µ±´úÊÀ½ç½«ÊÇÒ»¸ö¸ü¼Ó²»Æ½µÈµÄÉç»á½á¹¹£»Èç¹ûûÓÐÃñ×å½â·ÅÔ˶¯£¬ÁªºÏ¹ú½«±È½ñÌì¸ü¼ÓÊÜ¿ØÓÚ¼¸¸ö°ÔȨ¹ú¼Ò¡£ÊÂʵÉÏ£¬³õÆÚµÄ×ÔÓÉÖ÷ÒåºÍÉç»áÃñÖ÷Ö÷Ò塸ÊÇ´ÓŽˆÃñ½â·ÅÔ˶¯ºÍÅ·ÖÞ¹¤ÈËÔ˶¯ÖвúÉú³öÀ´µÄ£»ËüÃǵÄÄ¿µÄÎÞÒɶ¼ÊÇÒª±£»¤Ï²ãȺÌåµÄȨÀû£¬ÒÔ±ã×èÖ¹Éç»á·Ö»¯³É²»Í¬µÄ½×¼¶¡£Ö»ÊÇÔÚ·´¶Ô°þ¶áÉç»áƽµÈ»ú»áµÄ¼¯ÌåѹÆÈµÄ¶·ÕùÖУ¬×ÔÓÉÖ÷ÒåµÄÉç»á¸Ä¸ïÔ˶¯²Å±íÏÖΪÉç»á¸£Àû¹ú¼ÒÆÕ¼°¹«ÃñȨµÄ¶·Õù¡£¹ú¼ÒÉç»áÖ÷Òå¿ą֮̊ºó£¬Î¨Ò»µÄ³ö·ÊÂʵÉÏÒ²¾ÍÔÚÓڸıä¹ÍÓ¶ÀͶ¯ÕßµÄÒÀ¸½µØÎ»£¬Ê¹ËûÃÇÓµÓвÎÓëµ½Éç»áºÍÕþÖÎÖÐÈ¥µÄȨÀû£¬´Ó¶øÕæÕýÄܹ»Éú»îÔÚ°²È«¡¢ÕýÒåºÍÐÒ¸£µÄÉç»áµ±ÖС£×ʱ¾Ö÷ÒåÉç»áÖв»Æ½µÈµÄÉç»áÉú»îÌõ¼þÓ¦µ±Í¨¹ý¸ü¼Ó¹«Æ½µØ·ÖÅ伯Ì岯¸»À´¼ÓÒÔ¾ùºâ¡¹£¨¹þ±´Âí˹£¬1994£©¡£


¡¡¡¡È»¶ø£¬ÔÚÎÒÃǵÄÉú»îÖÐÃÖÂþ×ÅÒ»ÖÖÆæÌصķÕΧ£¬Ëƺõ¸¯°ÜºÍÑÏÖØµÄÉç»á²»Æ½µÈ²»¹ýÊǺÏÀíµÄÉç»áÖÈÐòµÄ±ØÒª´ú¼Û£¬¡¸ŽˆÃñÉç»á¡¹»òŽˆ³¡Éç»áÄܹ»×ÔÈ»µØ°ÑÎÒÃÇ´øÈëµ½¹«Õý¡¢ÃñÖ÷ºÍÐÒ¸£µÄʱ´ú¡£ÓÐЩÈ˹ÄÀøÍ¨¹ýʵ¼ÊÉÏÊܿصĎˆ³¡ÖØÐÂÖÆÔìÉç»á²»Æ½µÈ£¬×ìÀï˵µÄÈ´ÊÇ¡¸²»¸ÉÉæÖ÷Ò塹¡£ÐèҪ׷ÎʵÄÊÇ£ºÎªÉõôÕâЩÀíÂÛ¼Ò¶ÔÓÚÃñ×å¹ú¼ÒÓë´ó×ʱ¾Ö®¼äµÄ¹ØÏµ±£³Ö³ÁĬ£¿Èç¹ûÀúÊ·ÉÏÔø¾­Óйý¡¸Ó¹Ë×µÄÂí¿Ë˼Ö÷ÒåÕß¡¹µÄ»°£¬ËûÃǾÍÊÇ¡¸Ó¹Ë×µÄ×ÔÓÉÖ÷ÒåÕß¡¹¡£ËûÃǾܾø¶Ôʵ¼ÊµÄÀúÊ·¹ØÏµ½øÐÐÅúÅÐÐÔ˼¿¼£¬¾Ü¾ø´Óµ±½ñÊÀ½çµÄ±ä»¯ÖÐÀí½â×Ô¼ºµÄÉç»á¡£µ«ÊÇ£¬Ìض¨µÄÉç»á×Ë̬±¾ÉíµÄº¬ÒåÒ²»áËæ×ÅÀúÊ·µÄ±ä»¯¶ø±ä»¯£¬×òÈÕÊÇÅúÅеĶ·Ê¿£¬½ñÌìÒ²¿ÉÄÜÕýÊÇÐÂÖÈÐòµÄ±ç»¤Ê¿¡£ÎÒÃÇÊÇ·ñÐèÒªÞÑÐÄ×ÔÎÊ£ºÎÒÃÇÕæµÄ¸ÊÔ¸Èç´ËÂð£¿


¡¾ÆÀÂÛ¡¿¡¾¼ÓÈëÊղؼС¿¡¾´ó ÖРС¡¿¡¾´òÓ¡¡¿¡¾¹Ø±Õ¡¿