《中华读书报》(2000年8月9日5版)刊载《萧乾与曹禺：半个世纪的恩恩怨怨》一文，其中引用1999年《芙蓉》第6期的一篇文章的一段文字：“沈从文……解放以后曾经揭发他的学生萧乾和帝国主义有勾结，而萧乾呢？同样也揭发他的老师，以至于沈从文临死都不能原谅他，不要这个学生参加他的葬礼。”这段引文是与事实不相符的。

　　据我所知，沈从文和萧乾在晚年已达成和解。说起这件事，我们不能不提到一个人，因为他在这件事上起到了一个重要的作用。他就是《萧乾传》的作者李辉，正是由于李辉从中调和才使得这两位文坛前辈得以和解。李辉在其文集中的《平和，或者不安分》一文中详细地描写了他从中调和的过程。李辉在文中写到：当谈到《萧乾传》时，我的脑子里，突然冒出一个念头：劝说他和萧乾和好。……我终于提出了这个问题。我对他说：你们年纪都这么大了，何必斤斤计较一些往事，何必都要任性呢？过去关系那么好，现在连见都不见，多遗憾！他没有吭声，但也没有不让我说下去。我接着说：‘你们老也老了，和好不行吗？要是他来看你，你赶不赶他走？’我并没有同萧乾先生商量过，但我想他是会同意我这么说的。他没有立即回答，稍稍思忖了片刻说：‘他来看我，我赶他干什么’”。“我当即与他商定，等我回到北京后，陪着萧乾来看他。……离开他家，我马上打电话告诉了萧乾先生。他并没有责怪我的多管闲事和自作主张，而是答应我的建议。我为他们即将相见于春天而高兴，那该是多么有意思的瞬间！我想到应该把这个消息告诉他们共同的朋友巴金先生，我知道他曾关心过他们的关系，也为他们闹矛盾而遗憾。在出差之前，我给巴老写了信。”

　　后来，沈从文就匆匆离开了人世，两个文坛老人最终虽然没能见成一面，但和解已经达成。

　　萧乾在沈从文死后，也为未能最终见到沈从文一面而感到懊丧。他把这种心情写信告诉巴金，巴金在回信中也为他们的和好而高兴，信中有如下叙述：“……李辉也来信讲到这件事情。详情我不清楚，但总是好事，不知你到从文家去过没有。要是来不及了，那多遗憾！但即使是这样，也不要紧，从文已经知道，而且表了态，这说明你们已经和解了。”

　　另外，沈从文的妻子张兆和先生在给李辉的信中也对沈从文与萧乾的和好感到安慰，他在信中写到：“你在从文逝世之前，确实如巴金所说，做了件好事。可惜从文去得太快，计划未能实现。不管怎样，这个结总算解开了。这个来自湘西的山里人倔得很，但一向宽厚待人，在离开这个世界之前，我相信，他谅解并且原谅了一切。他是带着微笑离开这个世界的。”

　　文人间的恩怨，有时的确难以判断是与非，但是只要我们以历史事实为依据，认真的去考证，就不会出错。如果《萧乾与曹禺：半个世纪的恩恩怨怨》的作者和《芙蓉》那篇文章的作者，能在行文之前，认真地多方面地阅读沈从文与萧乾的有关资料和书籍，相信他们就不会出现这种以讹传讹的失误了。