| ©®Ö÷
Ò³©®ÊµÓÃÎĵµ©®¸öÈ˼òÀú©®ÂÛÎÄÖÐÐÄ©®Ñݽ²¸å©®×Ô¿¼³É¿¼©®Éç»áѧ©®·¨Âɳ£Ê¶©®Ö°³¡¼¼ÇÉ©®¹«ÎñÔ±¿¼ÊÔ©®·¨ÂÉÎÄÊé©® |
|
![]() |
¡¡ |
||||
|
|
|||||
| ¡¡ |
| ||||||||||
|
Ê×ÏÈ£¬±ØÐëÖ¸³ö£¬±¾ÎÄÖÐËùÌáµ½µÄ"ÎÄ»¯Ñо¿"ÊÇ´ÓÎ÷·½ÎÄ»¯Ñ§Êõ½çÒý½øµÄÒ»ÖÖÎÄ»¯Ñ§ÀíÂÛ£¬Èô½«ËüÓÃÓÚתÐÍʱÆÚµÄÖйúÎÄ»¯ÏÖÏó·ÖÎö¾Í±ØÐë¶ÔÖ®ÓÐÒ»¸ö´óÖµÄÁ˽âºÍ°ÑÎÕ¡£ÎÄ»¯Ñо¿³ö×ÔÕ½ºóµÄÓ¢¹úÎÄѧÀíÂÛ½çºÍÎÄ»¯ÅúÆÀ½ç£¬¿ªÊ¼Ê±½ö½ö¾ÖÏÞÓÚÏÁյľµäÎÄѧÑо¿ÁìÓò£¬ºóÀ´Öð²½·¢Õ¹Ñݱ䣬¹ãÄɰٴ¨»ã¼¯³ÉÁ÷£¬Ä¿Ç°ÒѳÉΪµ±½ñ±±ÃÀÎÄ»¯Ñ§Êõ½ç×ÔºóÏÖ´úÖ÷ÒåºÍºóÖ³ÃñÖ÷ÒåÀíÂÛÌÖÂÛÖ®ºóµÄÓÖÒ»¸öÈÈÃÅ»°Ìâ¡£ÕâÑùµ¼ÖµÄÒ»¸öºó¹ûÕýÈçÓ¢¹úѧÕßÌØÀÒÁ¸ñ¶û¶ÙËùÖ¸³öµÄ£¬"µ±½ñΪʲôËùÓеÄÈ˶¼ÔÚ̸ÂÛÎÄ»¯£¿ÒòΪ¾Í´ËÓÐÖØÒªµÄÂÛÌâ¿É̸¡£Ò»Çж¼±äµÃÓëÎÄ»¯Óйء¡ËüÒ²Ïñ¾¼ÃÖ÷Òå¡¢ÉúÎïÖ÷Ò塢ʵÔÚÖ÷Òå»òÈκαðµÄʲô¡¯Ö÷Ò塯ÄÇÑù£¬±¾Éí¾ÍÓл¹ÔÐÔ£¬ÓÚÊÇÕë¶ÔÕâЩÖ÷Ò壬±ã³öÏÖÁËÒ»ÖÖÆÄΪÁîÈ˾ª»Åʧ´ëµÄ¹ý¶È·´Ó¦¡£"¢Ùµ«ÊÇÓ봫ͳµÄÎÄ»¯Ñо¿²»Í¬µÄÊÇ£¬±¾ÎÄËùÌÖÂÛµÄ"ÎÄ»¯Ñо¿"£¨Cultural Studies£©Ö¸µÄÊǵ±´ú·Ç¾«Ó¢ÎÄ»¯£¬Æä¶¨Î»²¢·Ç´«Í³ÒâÒåÉϵľµäÎÄ»¯£¬¶øÊÇ´óÖÚÎÄ»¯¡¢ÉõÖÁ°üÀ¨ÒÔÓ°ÊÓºÍ¹ã¸æÒµµÈÏû·ÑÎÄ»¯ÎªÖ÷ÌåµÄ´óÖÚ´«²¥Ã½½é¡£Òò´Ë£¬´ÓÕâÒ»ÊÓ½ÇÈËÊÖÀ´·ÖÎöµçÊÓÕâÒ»¼«ÎªÆÕ¼°µÄýÌ壬ÎÒÈÏΪÊÇÔÙºÏÊʲ»¹ýµÄÁË¡£ Òò¶ø"ÎÄ»¯Ñо¿"ÔÚÕâÀï±ãÓÃÀ´×¨Ö¸¶Ôµ±´úÎÄ»¯ºÍ´óÖÚÎÄ»¯µÄÑп£¬ÆäÖаüÀ¨¶Ô´«Ã½µÄÑо¿£¬ÕâÑùÒ»À´£¬×÷ΪÎÄ»¯ºÍÎÄѧ´«²¥Ö®Ã½½éµÄµçÊӱ㱻°üÀ¨½øÊǽü¼¸ÄêÀ´ÔÚÎ÷·½Ñ§ÊõÀíÂÛ½çÖð²½·çÐÐÆðÀ´µÄÒ»ÖÖ¿çѧ¿Æ¡¢¿çÎÄ»¯ºÍ¿çÒÕÊõÃÅÀàµÄÑо¿ÁìÓòºÍѧÊõ»°ÓËü×î³õÓ?0Äê´ú³öÏÖÔÚÓ¢¹úµÄÎÄѧÑо¿½ç£¬ÆäÖ÷ÒªµÄ´ú±íÈËÎïΪÐÂÅúÆÀÀíÂÛ¼ÒF.R.Àûά˹¡£ÓÉÓÚÔçÏȵÄÎÄ»¯Ñо¿Ò»¿ªÊ¼±ãÖÂÁ¦ÓÚÎÄѧµÄÎÄ»¯ÅúÆÀ£¬Òò¶ø·¶Î§ÒÀÈ»±È½ÏÏÁÕ£¬¶øÇÒ´øÓÐÇ¿Áҵľ«Ó¢Òâʶ£¬ÔçÏȵÄÎÄ»¯Ñо¿ÕßÊÔͼͨ¹ý¶ÔËûÃÇËù¿ªÁеľµäÎÄѧ×÷Æ·µÄºëÑïÀ´´ïµ½Ìá¸ßÈ«Ãñ×åµÄÎÄ»¯ËØÖÊ֮ͬµÄ£¬ÆäÏÖ´úÖ÷ÒåµÄÆôÃÉÒâʶÊÇÊ®·ÖÃ÷ÏԵġ£ºóÀ´ÓÉÓÚ¼¸Î»³öÉí¹¤È˽׼¶¼ÒÍ¥µÄÀíÂÛÏó£¬ÀýÈçÀ׺ÀµÂ¡¤ÍþÁ®Ë¹£¨Raymond¡¡Williams£©¡¢ÀíÌ׵¡¤»ô¼ÓÌØ£¨Richard Hoggart£©ºÍ˹ͼÑÇÌØ¡¤»ô¶û£¨Stuart Hall£©µÈµÄŬÁ¦£¬Í¬Ê±ÔÚһЩ±ßÔµ»°ÓïÁ¦Á¿µÄ³å»÷Ï£¬ÎÄ»¯Ñо¿ÕßÄÚ²¿Ò²·¢ÉúÁ˶àÔª¼ÛֵȡÏò£¬ÆäÖеÄÒ»Ö§Öð²½×ß³öÔçÏȵľµäÎÄѧÑо¿ÁìµØ£¬ÒýÈËÁ˶ÔÉçÇøÎÄ»¯Éú»îµÄÑо¿ÄÚÈÝ£¬ÉõÖÁÖ𽥰ѶԴóÖÚ´«²¥Ã½½é¡¢µ±´úÉçÇøÎÄ»¯ºÍÏû·ÑÎÄ»¯µÄÑо¿Ò²°üÀ¨Á˽øÀ´£¬½ø¶øÖð²½»ãÈë¶Ôµ±´úÎÄ»¯µÄÑо¿´ó³±ÖС£ÔÚµ±½ñµÄÎ÷·½ÎÄ»¯Ñ§ÊõÓᄈϣ¬ÎÄ»¯Ñо¿µÄ¶ÔÏóÒ»°ã°üÀ¨ÕâÑù?ý´óÀࣺÒÔÔ¶ÀëÖÐÐ?quot;·ÇÖ÷Á÷"£¨subaltern£©ÎÄ»¯Îª¶ÔÏóµÄÇøÓòÑо¿£¨area study£©£¬ÒÔ¶àÔªÎÄ»¯Éç»áÖеÄ"ÒÆÃñÉçȺ"£¨Diaspora£©Îª¶ÔÏóµÄÖÖ×åÑо¿£¨ethnic study£©£¬ºÍÒÔ³¤ÆÚ´¦ÓÚ±ßÔµµØÎ»¡¢ÆäÉùÒôÊ®·Ö΢ÈõµÄÅ®ÐÔΪ¶ÔÏóµÄÐÔ±ðÑо¿£¨gender study£©¡£µ«ÊǼÈÈ»ÎÄ»¯Ñо¿ËùÉæ¼°µÄ¶ÔÏóÖ÷ÒªÊǵ±´úÉç»á³öÏֵĸ÷ÖÖÎÄ»¯ÏÖÏ󣬶øÇÒ¸üÈ·ÇеØËµÊǷǾ«Ó¢ÎÄ»¯ÏÖÏó£¬Ò²¼´ÎÄ»¯Ñо¿¸ü¹Ø×¢Í¨Ë×ÎÄ»¯ºÍÒ»ÇдóÖÚ´«²¥Ã½½é£¬ÄÇôËü¾Í²»Ó¦µ±°ÑÓ°ÊÓÑо¿ÅųâÔÚÍ⣬ÓÈÆäÊǵçÊÓ£¬ÒòΪ×÷Ϊµ±½ñºó¹¤ÒµÉç»á·øÉäÃæ¼«¹ãµÄÒ»ÖÖýÌ壬µçÊÓµÄ×÷ÓúÍÓ°ÏìȷʵÊÇÎÞ·¨¹ÀÁ¿µÄ¡£¾ÍÆä»ù±¾µÄ¶¨ÒåºÍÑо¿¶ÔÏó¶øÑÔ£¬ÎÄ»¯Ñо¿ÔÚµ±½ñµÄÈ«Çò»¯Óᄈϣ¬»¹Éæ¼°ÏÂÁÐÀíÂÛ¿ÎÌ⣺£¨1£©ºó¹¤ÒµÉç»áºÍºóÏÖ´úÎÄ»¯µÄÏû·ÑÎÊÌ⣻£¨2£©ºóÖ³ÃñÓᄈϵĵÚÈýÊÀ½çд×÷ºÍÅúÆÀ»°Ó£¨3£©Å®ÐÔд×÷»°ÓïºÍÅ®ÐÔÑо¿£»£¨4£©ÎÄ»¯Ïà¶ÔÖ÷ÒåºÍÎÄ»¯µÄ¼ÛÖµÅжÏÎÊÌ⣻£¨5£©¶àÔªÎÄ»¯Ö÷ÒåºÍÎÄ»¯Éí·Ý£»£¨6£©Ó°ÊÓÖÆ×÷ºÍ´óÖÚ´«Ã½Ñо¿¡£¢ÚÓɴ˿ɼû£¬ÔÚÎÄ»¯Ñо¿µÄ´óÓï¾³ÏÂÀ´¿¼²ìÏÖ´ú´«Ã½ÔÚµ±½ñÖйúÎÄ»¯½çºÍ֪ʶÉú»îÖеÄ×÷ÓúÍÓ°Ï죬ÍêÈ«¿ÉÒÔÍØ¿íÎÒÃǵÄ˼·£¬¿ªÀ«ÎÒÃǵÄÊÓÒ°£¬Ê¹ÎÒÃǵÃÒÔÕ¾ÔÚÒ»¸öÎÄ»¯Ñо¿ºÍÎÄ»¯ÅúÅеÄÖÆ¸ßµãÉÏÀ´¿¼²ìһЩ¾ßÌåµÄÎÄ»¯ÏÖÏó£¬Í¬Ê±Í¨¹ý¶ÔÕâЩÏÖÏóµÄ·ÖÎö¶ø·á¸»ÎÒÃǵÄÎÄ»¯ÀíÂÛ½¨Éè¡£ÏÂÃæ¾Í³¢ÊÔ×ŶÔÒ»¸ö¾ßÌåµÄÏÖÏó½øÐÐÆÊÎö¡£
×î½ü£¬ÔÚÖйúµ±´úÓ°ÊÓ´«Ã½ÁìÓò£¬ÈËÃÇ̸Â۽϶àµÄιýÓÚÕâÑùһЩÏÖÏó£º"ÍõË·ÏÖÏó"¢Û£¬"ÕÅÒÕıÏÖÏó"¢ÜºÍ"Ä߯¼ÏÖÏó"¢Ý¡£ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÓÉÓÚÕâЩÏÖÏó±¾ÉíËù´¦ÓÚµÄÈËÃÇ×¢ÒâµÄÖÐÐÄÖ®µØÎ»£¨µ±È»ÍõË·ÊÇÒ»¸öÀýÍ⣩ÒÔ¼°ÆäÖ®ÓÚµ±´úÖйúÈËÎÄ»¯Éú»îµÄ¿Í¹ÛÓ°Ï죬´ÓÎÄ»¯Ñо¿µÄÊÓ½Ç¶ÔÆä½øÐÐÀíÂÛ·ÖÎö×ÔÈ»ÊDZØÒªµÄ¡£¶øÎÒÔòÈÏΪ£¬Ñо¿ÕßÃÇÍùÍùºöÊÓÁËÁíÒ»¸öËä²»¾ÓÓÚ"ÖÐÐÄ"µ«È´¶Ô"ÖÐÐÄ"ÓÐ×ÅÓÐÁ¦µÄ³å»÷ºÍÏû½â×÷ÓõÄÏÖÏ󣬼´ÒÔ±±¾©µçÊǪ́µ¼ÑݼæÖ÷³ÖÈËÌï¸èΪ´ú±íµÄÒ»¸öÏÖÏ󣬻ò?quot;Ìï¸èÏÖÏó"¡£ÒòΪÌï¸èµÄ¹¤×÷µ¥Î»²¢²»ÔÚ¾ÓÓÚÖÐÐĵØÎ»µÄÖÐÑëµçÊǪ́£»¶øÇÒÃæ¶ÔÖÐÐĵľ޴óÒõÓ°£¬Ò»Ð©¾ÓÓÚ±ßÔµ´¦µÄÉÁ¹âÖ®Ðǵ¹ÓпÉÄܱ»ÕÚס£¬Õâ¾ÍÊDz»Éٵط½Ì¨£¨°üÀ¨±±¾©Ì¨£©µ¼¡¢ÑݺÍÖ÷³ÖÈËÃǾ³£¸Ðµ½À§»óµÄÒ»¸öÔÒòËùÔÚ¡£¶øÌï¸èÔò´ÓÒ»¸öÀ´×Ô²¿¶Ó»ù²ãµ¥Î»µÄ»°¾çºÍµçÓ°ÑÝÔ±¶øÒ»²½²½µØÏòÖÐÐÄÂõ½ø£¬²¢ÔÚÒ»¸ö½Ï¶ÌµÄʱ¼äÄÚ£¬²»½ö½øÈëÁËÖйúÎÄ»¯µÄÖÐÐÄ£¬¶øÇÒ»¹ÔÚÏò׏ú¼ÊÎÄ»¯µÄÖÐÐÄÅ·ÃÀǰ½ø¡£ÎÒÃÇÍêÈ«¿ÉÒÔ´ÓÏÂÁÐÊÂʵ¼û³öÕâÖÖÕ÷Õ×£º1996Äê9Ô£¬ËýºÍËýµÄ¾ç×éӦŲÍþÍâ½»²¿ÑûÇëǰÍù°Â˹½²É·Ã¹ú¼ÊÒײ·ÉúÏ·¾ç½Ú£¬ÅäºÏÒײ·ÉúµÄ¡¶ÈËÃñ¹«µÐ¡·ÔÚÖйúµÄÉÏÑݶøÏÆÆðÁËÒ»?quot;Òײ·ÉúÈÈ"£»1997Äê5ÔÂÓ¦¸¥ÂÞÂ×Èø¸è¾çÔºÑûÇëǰÍùÒâ´óÀû²É·ÃÓÉ׿±ö¡¤Ã·´ïºÍÕÅÒÕı¹²Í¬Ö´µ¼µÄ¸è¾ç¡¶Í¼À¼¶ä¡·£»1997Äê6ÔÂÓ¦ÑûÔٶȸ°Òâ´óÀû²É·ÃµÚ°Ë½ì¹ú¼ÊÒײ·ÉúÑÐÌֻ᣻1997Äê7-8ÔÂÓ¦ÃÀ¹úÐÂÎÅÎÄ»¯ÊðÑûÇ븰ÃÀ¿¼²ìµçÊÓÒÕÊõ£¬µÈµÈ¡£ÕâһϵÁб¾Ó¦µ±ÓɾÓÓÚ"ÖÐÐÄ"µØÎ»µÄÈËËù¶ÀÓеĻú»á¼¸ºõÈ«±»À´×Ô±ßÔµµÄÌï¸èÓµÓÐÁË£¬Õâ²»Äܲ»ÒýÆðÈËÃǵIJ²⡢ÏÛĽ»ò¹Ø×¢¡£µ«Êǵ¥µ¥´ÓÕâЩ±íÃæÏÖÏóÀ´¿´²¢²»ÄÜ˵Ã÷ÎÊÌâµÄʵÖÊ£¬ÎÒÃÇ»¹Ó¦¸Ã͸¹ýÏÖÏó¾¿Æä±¾ÖÊ£¬Ò²¼´´Ó·ÖÎöËýÖ÷³Ö±àµ¼µÄ¾«Æ·À¸Ä¿¡¶Ó«ÆÁÁ¬×ÅÎÒºÍÄã¡·ÈëÊÖ¡£µ±È»£¬ÔÚÕâ¸öÀ¸Ä¿ÖÜΧ¾Û¼¯ÁËÒ»ÅúÓëÌï¸èÓÐ×Å´óÖ¹²Í¬µÄÖ¾ÏòºÍÐËȤ²¢Äܾ«³ÏºÏ×÷µÄÄêÇáÈË£¬Òò´ËËü²¢²»ÊÇÒ»¸ö¹ÂÁ¢µÄÏÖÏ󣬶ø×÷Ϊһ¸ö¼¯Ì壬"Ìï¸èÏÖÏó"ÔòÌåÏÖÁËÒÔÌï¸èΪ´ú±íµÄÒ»ÅúÈËËù¹²ÓеÄÌØÕ÷¡£ÎÒÒÔΪÕâÕýÊÇÖйúµ±´ú´«Ã½ÁìÓòÄÚÒ»¸ö¿ÉÒÔ´ÓÎÄ»¯Ñо¿µÄÊÓ½ÇÇÐÈË·ÖÎöµÄÏÖÏó¡£ 1£®ÎÄ»¯Ñо¿µÄÒ»¸öÊ×ÒªÈÎÎñ¾ÍÊÇҪͨ¹ý²ÎÓëÆÕͨ¶ÁÕß»ò¹ÛÖÚµÄÉçÇøÉú»îÀ´ÊµÏÖ¶ÔËûÃÇÆôÃÉ£¨»òºóÆôÃÉ£©µÄÀíÏë¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÔÚµ±½ñÕâ¸ö¾ßÓкó¹¤ÒµºÍºóÏÖ´úÌØÕ÷µÄÉç»á£¬´óÖÚ´«²¥Ã½½éµÄÒì¾üÍ»Æð£¬Ç¿ÓÐÁ¦µØ³å»÷ןßÑŵÄÎÄѧÒÕÊõ´´×÷ÉõÖÁµçÓ°ÖÆ×÷£¬Òò¶øÊ¹µÃһЩ´«Í³¹ÛÄî½ÏÇ¿µÄÈËÈϪ£¬µçÊÓ´¿ÊôÓÚÆÕͨ´óÖڵĿì²ÍÎÄ»¯£¬Ó뾫ӢÎÄ»¯ÓÐ×ÅÌìÈ»µÄ¶ÔÁ¢£¬Òò´Ë¸ù±¾Ì¸²»ÉÏÓÐʲôÒÕÊõ¼ÛÖµ£¬¸üÄÑÒÔÉú²ú³öÒÕÊõ¾«Æ·¡£Ãæ¶ÔÕâÖÖÈËΪÔì³ÉµÄÁ½ÖÖÎÄ»¯µÄ¶ÔÁ¢£¬ÎÄ»¯Ñо¿ÖÂÁ¦ÓÚ¶ÔÖ®Ïû½â£¬´Ó¶ø´Ùʹ¸ßÑŵÄÎÄ»¯ÒÕÊõ¾«Æ·Í¨¹ýÓ«ÆÁ¶øµÃÒÔ×ßÏòÆÕͨ´óÖÚ£¬×îÖÕʵÏÖ´óÖÚÎÄ»¯ºÍ¾«Ó¢ÎÄ»¯µÄÏ໥¹µÍ¨ºÍ¶Ô»°¡£ÔÚÕâ·½Ãæ£¬¡¶Ó«ÆÁÁ¬×ÅÎÒºÍÄã¡·ÒÔ×Ô¼ºµÄһϵÁо«Æ·½ÚÄ¿»Ø´ðÁËÕâ¸öÎÊÌâ¡£Èç¶Ô½»ÏìÀÖÖ¸»Ó¼Ò¡¢Ãñ×åÆ÷ÀÖÑÝ×àÕßÒÔ¼°¾©¾ç±íÑÝÒÕÊõ¼ÒµÄ·Ã̸£¬Êµ¼ÊÉϾͶԵçÊÓ¹ÛÖÚÀí½âÕâЩÒÕÊõÆðµ½ÁËÈκαðµÄýÌåËùÄÑÒÔÆðµ½µÄÆÕ¼°×÷Óá£Ö¸»Ó¼Ò¶Ô²»ÉÙ°®ºÃÒôÀÖµÄÇàÄêÀ´Ëµ£¬ÊÇÒ»ÖÖ®·ÖÉñÊ¥µÄÖ°Òµ£¬È»¶ø£¬À¸Ä¿µÄ±àµ¼ÕßÈ´±ð³öÐIJõØÍ¨¹ýÕâЩÒÕÊõ´óʦ"ÖªÐÄʱ¿Ì"²ûÊö"¸öÈË¿´·¨"Ö®ÊֶΣ¬Ê¹µÃÖøÃûÒÕÊõ¼ÒÓëÆÕͨ¹ÛÖڵľàÀëÒ»ÏÂ×ÓËõСÉõÖÁÏû½âÁË£¬Í¨¹ýÕâÖÖÖ±½ÓµÄ½»Á÷ºÍ¶Ô»°£¬²»½öÈ¥µôÁËÌ×ÔÚ¾µäÒÕÊõ¼ÒÍ·ÉϵÄÉñÊ¥"?â»?quot;£¬Í¬Ê±Ò²Ê¹ÆÕͨ´óÖÚÓëÒÕÊõ¸ü½Ó½üÁË¡£ÓÖ±ÈÈ磬ÔÚÃñ×åÒôÀֺ;©¾ç²»Éõ¾°ÆøµÄ½ñÌ죬À¸Ä¿µÄ±àµ¼Õß²¢Ã»ÓÐÀäÂäËüÃÇ£¬·´¶øµ÷¶¯´«Ã½µÄÁ¦Á¿À´ÊµÏÖÆÕ¼°ºÍÕñÐËÃñ×åÒôÀֺ;©¾ç֮ĿµÄ£¬ÕâÑùËùµÃµ½µÄ¶Ôµç¹Û¹ÛÖÚºÍÎÄÒÕ°®ºÃÕßµÄ"ºóÆôÃÉ"֮Ч¹ûÊÇÆäËûýÌåºÜÄÑ´ïµ½µÄ¡£ 2£®ÎÄ»¯Ñо¿·´¶ÔÈËΪµÄµÈ¼¶Öƶȣ¬ÓÈÆä¶ÔijÖÖ»°Óï°ÔȨ¼«Îª·´¸Ð£¬Ö÷ÕŸ÷ÖÖÈËÔÚÒ»¸ö¶àÔª¼ÛֵȡÏòµÄÉç»áÕÒµ½×Ô¼º»î¶¯µÄ¹«¹²¿Õ¼ä£¬Ã¿Ò»ÖÖ»°ÓïÁ¦Á¿¶¼ÓÐ×Ô¼ºµÄÌØÉ«£¬Èκλ°ÓïÁ¦Á¿¶¼ÎÞ·¨Ö÷Ô×ËûÖÖ»°ÓֻÓи÷ÖÖÁ¦Á¿µÄ¹²´æºÍ¹²´¦²ÅÊÇÔì³ÉÎÄ»¯ÒÕÊõ·±ÈÙµÄΩһ;¾¶¡£ÔÚÕâ·½Ãæ£¬±±¾©µçÊǪ́´¦ÔÚ±±¾©£¬ÏÔÈ»ÓÐ×ŵÃÌì¶ÀºñµÄÈ˲ÅÓÅÊÆ£¬Ëü¿ÉÒÔ¼¯Öб±¾©µØÇøºÍÖܱߵØÇøµÄ¸÷Ðи÷ÒµµÄÓÅÐãÈ˲ţ¬Ïò¹ã´óµçÊÓ¹ÛÖÚչʾһЩƽ·²µ«È´Á˲»ÆðµÄÈ˵ķç²É¡£µ«ÁíÒ»·½Ã棬ËüÓÖÃæÁÙ×ÅÖÐÑëµçÊǪ́ÕâÑùÒ»¸ö˶´óµÄÒõÓ°ºÍÇ¿ÓÐÁ¦µÄ¾ºÕù¶ÔÊÖ£¬Òò´ËÈç¹ûÄò»³ö×Ô¼ºµÄ¾øÕÐÀ´²»½öÎÞ·¨ÃæÏòÈ«¹úµÄ¹ÛÖÚ£¬¸üÎÞ·¨×ßÏòÊÀ½çÁË£¬ÉõÖÁ¶¼ÓпÉÄÜʧȥ±±¾©µØÇøµÄµçÊÓ¹ÛÖÚ¡£Òò´Ë£¬±àµ¼ÕßÃÇÃæÁÙµÄÌôÕ½ÊÇÑϾþµÄ£¬ËûÃDZØÐë×ß×Ô¼ºµÄµÀ·£¬¼´×ß±ðÈËûÓÐ×ß¹ýµÄ·£¬ÉõÖÁ×ö±ðÈËûÓÐ×ö»òÕßÔÝʱÎÞ·¨×öµ½µÄÊ¡£ÔÚÕâ·½Ãæ£¬À¸Ä¿µÄ±àµ¼ÕߺÍÖ÷³ÖÈËÏÂÁ˺ܴóµÄ¹¦·ò¡£¿ÉÒÔ˵£¬ËûÃÇÒÔ¶ÀÌØµÄ¹¹Ë¼¡¢·á¸»µÄÏëÏóÁ¦ÔÙ¼ÓÉÏÍüÎÒµÄÀͶ¯£¬²Å´ïµ½½ñÌìÕâ¸öµØ²½µÄ¡£±ÈÈç˵£¬µçÓ°µ¼ÑÝ·Ã̸£¬¹ú¼ÊÒײ·ÉúÏ·¾ç½Ú²É·Ã£¬´óѧУ³¤·Ã̸ÒÔ¼°×î½ü¼´½«ºÍ¹ã´ó¹ÛÖÚ¼ûÃæµÄÒâ´óÀûÅ·¾ç¡¶Í¼À¼¶ä¡·µÄÅÅÁ·ºÍÉÏÑݵȽÚÄ¿£¬¾ÍºÄ·ÑÁËËûÃÇ´óÁ¿µÄʱ¼äºÍ¾«Á¦¡£Í¨¹ýÕâһϵÁеŵͨºÍ?Ô»°£¬¹ÛÖÚ²»½ö¶ÔÊôÓÚ´«Ã½·¶³ëµÄµçÓ°ÅÄÉãºÍÖÆ×÷ÒÕÊõ¼°¹¤ÒÕÓÐÁ˸üΪ¸ÐÐÔµÄÁ˽⣬ͬʱҲ¶Ôµ¼ÑÝÃǵÄÐÁÇÚÀͶ¯ÓÐÁ˸üÉîµÄÀí½â¡£Òײ·ÉúÕâλÔçÊÅÓÚ±¾ÊÀ¼Í³õµÄ¾µäÎÄѧ´óʦ£¬Ò²ÐíÔÚ²»ÉÙÈË¿´À´ÒѾ¹ýʱ£¬µ«ÓÉÓÚÒ׾籾ÉíËùÔ̺¬µÄ¶àÖØÎÄ»¯´úÂëȴʹÆäÈÔ¿É´ò¶¯ºóÏÖ´úÉç»áµÄ¹ÛÖÚ¡£ÊÜÖ®Æô·¢£¬À¸Ä¿µÄ±àµ¼Õß²»Ï§×éÖ¯Á¦Á¿£¬Ô¶ÉæÍòÀï¸ú×ٲɷ㬲»½ö´ïµ½ÁËÆÕ¼°¾µäÒÕÊõ֮ĿµÄ£¬Í¬Ê±Ò²ÔÚʵ¼ÊÉÏÆðµ½ÁË´Ù½øÖйúºÍŲÍþµÄÎÄ»¯ÒÕÊõ½»Á÷ÄËÖÁÁ½¹úÈËÃñµÄÃñ¼ä½»Á÷Ö®×÷Óá£×î½ü¼´½«³öÏÖÔÚÓ«ÆÁÉϵĹØÓÚÒâ´óÀû¸è¾ç¡¶Í¼À¼¶ä¡·µÄÑݳöʵ¿ö±¨µÀÒ²Ò»¶¨ÄÜÆðµ½ÕâÑùµÄ×÷Óã¬Ëü½«²»½öÏòÖйúµÄ¹ã´óµçÊÓ¹ÛÖÚչʾÓÐ×ÅŨºñµ?quot;¶«·½Ö÷Òå"É«²ÊµÄÎ÷·½ÈËÑÛÖеĶ«·½ÐÎÏó£¬Í¬Ê±Ò²½«Åû¶Òþ²ØÔÚÎę̀±³ºóµÄһЩ¹ÊÊ¡£Òò´Ë²»¼Ó·ÖÎö¾Íһζ°ÑµçÊÓÒÕÊõÖÃÓÚÓë¾µäÒÕÊõÏà¶ÔÁ¢µÄλÖÃʵÔÚÊÇȱ·¦Ô¶¼ûµÄ¡£ 3.ÎÄ»¯Ñо¿ÕßËùÖ÷ÕŵÄÊÇÒ»ÖÖ"ºóÆôÃÉ"£¬¼´ÎÄ»¯Ñо¿ÕßÊ×ÏȽ«×Ô¼ºÖÃÉíÓÚÆÕͨÈËÃñ´óÖÚÖ®ÖУ¬Í¨¹ýÓëËûÃǵÄͬºôÎü¹²ÃüÔËÀ´´ïµ½ÏòËûÃÇ´«ÊÚ֪ʶµÄÄ¿µÄ¡£À¸Ä¿µÄ±àµ¼Õߺʹ󲿷ÖÇëÀ´µÄ¼Î±öÃÇÓ¦¸Ã˵¶¼ÊÇÓÐ×ÅÏ൱ƷζµÄÎÄ»¯ÈË£¬µ«ÊÇÈç¹û°Ú³öÒ»¸±¾Ó¸ßÁÙϽÌѵÈ˵ÄÉ£×ÓÔòÏÔÈ»ÊÇÐв»Í¨µÄ¡£Òò´ËÔÚÓÐÏÞµÄ50·ÖÖÓ½ÚÄ¿ÄÚ£¬ÈçºÎ¾¡ÆäËùÄÜÏò¹ã´óµçÊÓ¹ÛÖÚ´«ÊÚ֪ʶ£¬×öµ½Ô¢½ÌÓÚÀÖ£¬Ê¹´ó¼ÒÔÚÇáËɵįø·ÕÖнÓÊÜÊé±¾ÉϺͿÎÌÃÉϵò»µ½µÄ֪ʶ£¬ÔÚÕâ·½Ãæ£¬±àµ¼ÕßÈÏΪ£¬ÕýÈçºØÀ˹ËùÑÔ£¬ÒªÏëÈÃ×Ô¼ºÐ´³öµÄ×÷Æ·¸Ð¶¯¶ÁÕߣ¨¹ÛÖÚ£©£¬Ê×ÏÈ×Ô¼ºÒ²Ó¦±»´ò¶¯¡£ËûÃÇÊÂǰʺó¶¼×öÁË´óÁ¿µÄ²É·Ã¹¤×÷ºÍ֪ʶװ±¸¹¤×÷£¬ÓÐЩÊé"ÇëÈË´ú¶Á"£¨Åà¸ùÓ£¬¶ø¶Ô±»²É·ÃÈ˵ÄÉíÊÀºÍרҵÔòÁ˽âµÃÔ½Çå³þÔ½ºÃ£¬ÕâÑùÎÒÃÇÔÚµçÊÓÉÏËù¿´µ½µÄ¼òµ¥µÄÎÊ´ðʵ¼ÊÉÏÌåÏÖÁ˱ർÕߵļ¯Ìå˼ÏëºÍÖǻۡ£Ó¦¸Ã˵£¬¸ÃÀ¸Ä¿ÔÚ֪ʶ·½Ãæ³öÏֵįÆÕÀÔ¶±ÈÁíһЩÀ¸Ä¿Éٵöࡣ±ÈÈç˵£¬Ö¸»Ó¼Ò¡¢ÌåÓýÆÀÂÛÔ±µÄÈÔ̸µÈ½ÚÄ¿¾ÍÊÇÕâÑùһЩ³É¹¦µÄÀý×Ó£¬ÔÚÕâЩÒÔ̸»°ÎªÖ÷ÒªÐÎʽµÄ·Ã̸ÖУ¬¼Î±öͬʱ°çÑÝ×ÅÁ½ÖÖ½ÇÉ«£º¼ÈÊDZ¾ÐÐÒµµÄר¼Ò£¬ÓÐ×ű¾×¨ÒµµÄ·á¸»ÖªÊ¶ºÍʵ¼ù¾Ñ飬ͬʱҲÊÇÈËÃñ´óÖÚµÄÒ»·Ö×Ó£¬Òò´ËËûÃǵÄѵ½ëºÍÆôÃɾÍË¿ºÁδÓë´óÖÚÀ¿ª¾àÀ룬µ¹ÊÇͨ¹ýÊ×ÏÈÖÃÉíÓÚ´óÖÚÖ®ÖнøÐÐÖ±½ÓµÄ¹µÍ¨À´´ïµ½ÆôÃɵÄЧ¹û¡£ µ±È»£¬ÕâÖÖÒÔ̸»°ÎªÖ÷ÌåµÄ½ÚÄ¿¼ÈÒª´ïµ½Ô¢½ÌÓÚÀÖ£¬Í¬Ê±ÓÖÒª¾ßÓÐÒ»¶¨µÄÎÄ»¯Æ·Î¶£¬Òò´Ë°ÑÎÕÊʵ±µÄ"¶È"ÊÇÖÁ¹ØÖØÒªµÄ£¬Èç°ÑÎÕ²»µ±Ôò»áʹÈ˲úÉúñöÌý½Ì»åÖ®¸Ð¶ø¶ÔÖ®·´¸Ð¡£ÎÒÃÇÒ²¿ÉÒÔ´ÓÕâ¸öÀ¸Ä¿µÄÉÙÊý¼¸´Î²»³É?¦µÄ½ÚÄ¿¼û³ö¶ËÄߣ¬µ«´Ó¹ã´ó¹ÛÖÚĿǰ¶ÔÕâ¸öÀ¸Èյķ´Ó¦À´¿´£¬ÕýÃæµÄЧӦÏÔÈ»´ó´óÉõÓÚ¸ºÃæÐ§Ó¦¡£Õâ¾ÍÐèÒªÎÒÃÇÎÄ»¯Ñо¿Õß´ÓÕâÒ»ÏÖÏóÖгéÏó³öÆäÖеĴøÓÐÆÕ±é¹æÂÉÐԵĶ«Î÷²¢¼ÓÒÔÀíÂÛ»¯£¬×îÖÕ´ïµ½·á¸»ÎÄ»¯ÀíÂÛ£¨°üÀ¨´«Ã½ÀíÂÛ£©Ö®Ä¿µÄ¡£ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬¶ÔÓÚÒ»¸öÔڵط½Ì¨£¨±±¾©Ì¨£©¼á³ÖÁËÆßÄêÈÔ²»±?quot;´óÊ÷"Õڸǻò±»Ê±¼äÌÔ̵ÄÎÄÒÕÉú»îÀà½ÚĿȷʵÊÇÄѵõģ¬ÕâÕýÊÇÎÒÃǿɾÝÒÔ´ÓÀíÂÛÊӽǶÔÖ®½øÐÐÎÄ»¯·ÖÎöµÄ¼ÛÖµËùÔÚ¡£ÔÚÕâ·½Ãæ£¬"Ìï¸èÏÖÏó"Ò²Ðí»á¸øÎÒÃǵĵط½µçÊǪ́ÎÄ»¯Éú»îÀ¸Ä¿µÄ±àµ¼ÕߺÍÖ÷³ÖÈËijÖÖÓÐÒæµÄÆôʾ°É¡£
ͨ¹ýÉÏÊö¸ö°¸·ÖÎö£¬ÎÒÃÇ´ó¸Å¿ÉÒÔ¶Ô×ßÏòÊÀ¼ÍÄ©µÄÖйúµçÊÓ֮ǰ;×÷³ö³õÂÔµÄÔ¤²âÁË¡£ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÎÄ»¯Ñо¿µÄ´¥½ÇÒѾÉìÏòÁ˵±½ñ³öÏÖµÄÎÄ»¯"È«Çò»¯"£¨globalization£©µÄ´óÇ÷ÊÆ£¬°´ÕÕÃÀ¹úµÄÂí¿Ë˼Ö÷ÒåÀíÂÛ¼ÒղķѷµÄ¿´·¨£¬Ôì³ÉÎÄ»¯È«Çò»¯µÄÒòËØÖ÷ÒªÓÐÕâÑùÈý¸ö£º¿ç¹ú×ʱ¾µÄÔË×÷£¬ÊÀ½çµÄ×ʱ¾»¯ÒÔ¼°µçÄÔʱ´úµÄÀ´ÁÙ¡£¢ÞÎÒÈÏΪ»¹Ó¦ÔÙ¼ÓÉÏ´óÖÚ´«Ã½µÄ×÷Óã¬ÒòΪ´Ó½ü10¶àÄêÀ´ÖйúµçÊӵįռ°À´¿´£¬È·ÊµÁîÊÀÈ˾ªÑÈ£¬Òò¶øÄѹÖÈÕ±¾ºÍÎ÷Å·µÄ´ó¿ç¹ú¹«Ë¾¶¼²»Ô¼¶øÍ¬µØ°ÑÖйúµ±³ÉÒ»¸ö¾Þ´óµÄ´«Ã½Êг¡¡£Òò´ËÖйúµÄµçÊÓÖÆ×÷ÒµÊ×ÏÈÃæÁÙ×ÅÐÅϢʱ´úµÄ¸÷ÖÖÌôÕ½¡£Æä´Î£¬µçÊӵįռ°ºÍÎÞËù²»ÔÚÒ²¸øÎÄѧÒÕÊõ¹¹³ÉÁËÌôÕ½£¬ÌرðÊÇÈýά¶¯»ºÍ¶àýÌåµÄÖÆ×÷×÷ÓøüÊÇʹµÃ´«Í³µÄ¾«Ðĵñ×ÁµÄ¸ßÑÅÒÕÊõ³ÉÁ˲»ºÏʱÒËÖ®ÎÒò´Ë¾Ã¶øÈëÖ®£¬ÎÒÃǵĺó¹¤ÒµÐÅϢʱ´ú¾Í»á³ÉΪһ¸öȱ·¦ÉóÃÀµÄʱ´ú£ºÒ»Çж¼±»ÑÍûÔÚÏûDzÓéÀÖµçÊÓ½ÚĿ֮ÖУ¬Ò»ÇÐÓÖÖ»ÄÜÔÚÓ«ÆÁÉϳÉΪת˲¼´ÊŵĶ«Î÷¡£ÄÇôÈËÃDz»½ûÒªÎÊ£¬´Ó³¤Ô¶µÄ¹ÛµãÀ´¿´£¬ÎÒÃǵĹú¼ÒºÍÃñ×廹Ҫ²»Òª·¢Õ¹ÎÄ»¯ÒÕÊõ£¿»Ø´ð×ÔÈ»Êǿ϶¨µÄ¡£Òò´ËÃæ¶ÔÕâÖÖÇéÐΣ¬ÎÒÃDz»µÃ²»Í¬Ê±¼È¸Ðµ½ÀÖ¹ÛÓÖÄÑÃâ²»´øÓм¸Ë¿±¯¹ÛºÍΣ»úÖ®¸Ð£¬µ«±¯¹ÛÏÔÈ»ÊÇÎÞ¼ÃÓÚʵġ£ÔÚ´ËÎÒ½÷ÒÔÒ»¸öÆÕͨµç?Ó¹ÛÖÚºÍÈËÎÄ¿ÆÑ§ÖªÊ¶·Ö×ÓµÄÉí·Ý¶Ô¾ÓÓÚÖÐÐĺͱßÔµÖ®ÌØÊâµØÎ»µÄ±±¾©µçÊǪ́ÌáÒ»µã½¨Ò飺ÔÚµ±½ñµçÊÓ½ÚÄ¿¶àÈçţëÇÒÍùÍùÁ÷ÓÚdz±¡ºÍÖØ¸´µÄÇé¿öÏ£¬Å¬Á¦×ß×Ô¼ºµÄµÀ·£¬¼¯Öб±¾©µØÇøÐÅÏ¢¿ìºÍ¶à¡¢È˲ÅÃܼ¯¡¢´«²¥ÊÖ¶ÎÏȽø¡¢¶ÔÍâ½»Á÷±ãÀûµÈÓÅÊÆ£¬ÍƳö×Ô¼ºµÄµçÊÓ½ÚÄ¿¾«Æ·£¬ÊÇÔڽ϶̵Äʱ¼äÄÚÆêÉí¹ú¼Ê´ǫ́ºÍÃų֮̂ÐÐÁеÄÒ»¸ö±ØÈ»Í¾¾¶¡£ÔÚÕâ·½Ã?quot;ÌïЪÏÖÏó"²»½ö¸øÍ¬ÐеĵçÊӱർÕߺÍÖ÷³ÖÈËÒÔijÖÖÆôʾ£¬Í¬Ê±Ò²¸üʹÈËÃǶԵçÊÓÒµÃæÁÙµÄ×ÔÉíµÄÌôÕ½±£³ÖÒ»ÖÖÇåÐѵ«È´ÀÖ¹ÛµÄ̬¶È¡£´ËÍ⣬ΪÁ˼°Ê±×ܽá¾Ñ飬´ÓÀíÂÛÉÏÀ´·¢Õ¹ÎÒ¹úµÄ´«²¥Ñ§£¬Ê¹Ö®¾¡ÔçµØÓë¹ú¼Ê´«²¥Ñ§½Ó¹ì£¬ÎÒÃÇÈÔÓÐןü³¤µÄ·Ҫ×ß¡£ ×¢ÊÍ£º £¨1£©¼ûÌØÀÒÁ¸ñ¶û¶Ù£¬¡¶ºóÏÖ´úÖ÷ÒåµÄì¶ÜÐÔ¡·£¬ÖÐÒëÎÄÔØ¡¶¹úÍâÎÄѧ¡·1995ÄêµÚ2ÆÚµÚ3Ò³¡£ £¨2£©¹ØÓÚÕâÁù¸ö·½ÃæµÄÏêϸ²ûÊö£¬²Î¼û×¾×÷£¬¡¶ÎÄ»¯Ñо¿£ºÎ÷·½ÓëÖйú¡·£¬ÔØ¡¶¹úÍâÎÄѧ¡·£¬1996ÄêµÚ2ÆÚµÚ33¡«35Ò³¡£ £¨3£©¹ØÓÚ"ÍõË·ÏÖÏó"µÄÎÄ»¯·ÖÎö£¬²Î¼û×¾×÷¡¶ºóÏÖ´úÐÔºÍÖйúµ±´ú´óÖÚÎÄ»¯µÄÌôÕ½¡·£¬ÔØ¡¶ÖйúÎÄ»¯Ñо¿¡·1997ÄêµÚ3ÆÚ£¬µÚ36¡«38Ò³¡£ £¨4£©¶Ô"ÕÅÒÕıÏÖÏó"µÄÅúÅÐÐÔ·ÖÎö£¬ÓÈÆä¿É¼ûÍõ¸É¡¢ÕÅÒÃÎä¡¢ÍõÒ»´¨µÈÅúÆÀ¼Ò·¢±íÔÚ½ü¼¸ÄêµÄ¡¶ÎĻ㱨¡·¡¢¡¶ÖÓɽ¡·ºÍ¡¶ÎÄÒÕÕùÃù¡·ÉϵÄÎÄÕ¡£ £¨5£©¹ØÓÚ"Ä߯¼ÏÖÏó"µÄÒ»×éÌÖÂÛÎÄÕ£¬²Î¼û¡¶ÏÖ´ú´«²¥¡·1997ÄêµÚ1ÆÚ¡£ £¨6£©ÎÒÔÚ1996Äê10ÔÂ6ÈÕÔÚÃÀ¹ú¶Å¿Ë´óѧ×÷ѧÊõÑݽ²¡¶ÖйúµÄºóÏÖ´úÐÔ·¢Õ¹¹ì¼£¡·Ö®ºó£¬Õ²Ä·Ñ·×÷ÁËÉÏÊöÆÀÂÛ£¬²¢Ìá³öÁËһЩ¸»ÓÚÆô·¢ÐÔµÄÎÊÌâ¡£ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||