©®Ö÷  Ò³©®ÊµÓÃÎĵµ©®¸öÈ˼òÀú©®ÂÛÎÄÖÐÐÄ©®Ñݽ²¸å©®×Ô¿¼³É¿¼©®Éç»áѧ©®·¨Âɳ£Ê¶©®Ö°³¡¼¼ÇÉ©®¹«ÎñÔ±¿¼ÊÔ©®·¨ÂÉÎÄÊé©®
¡¡
ÉèΪÊ×Ò³
¼ÓÈëÊÕ²Ø
ÁªÏµÎÒÃÇ
¡¡
 ÄúµÄλÖãºÊ×Ò³ > ÂÛÎÄÖÐÐÄ > ÕþÖÎÂÛÎÄ > Éç»áÖ÷Òå >
À¸Ä¿µ¼À¸
   

    ÃñÖ÷ÖÆ¶È

    Éç»áÖ÷Òå

    ÊÀ½çÕþÖÎ

    ×ʱ¾Ö÷Òå

    ̨ÍåÎÊÌâ

    Ãñ×åÖ÷Òå

    Âí¿Ë˼Ö÷Òå

×ÊÁÏËÑË÷
ÈÈÃÅÎÄÕÂ
¡¤Ô¤±¸µ³Ô±Ë¼Ïë»ã±¨·¶ÎÄ
¡¤Èëµ³×Ô´«
¡¤±íÑïÐÅ
¡¤°²È«Éú²úÂÛÎÄ
¡¤ÔõÑùд¼ì²é
¡¤½ÌÓýÐÄÀíѧÂÛÎÄ
¡¤Èëµ³ÉêÇëÊé È뵳˼Ïë»ã±¨
¡¤Ë¼ÏëµÀµÂÐÞÑøÂÛÎÄ
¡¤Ó¦½ì±ÏÒµÉú¼òÀúÄ£°å
¡¤Éç»áʵ¼ùµ÷²é±¨¸æ2
¡¤2006ÊîÆÚ»á¼ÆÊµÏ°ÈռǷ¶
¡¤¡¶½ÌÓýÐÄÀíѧ¡·ÊÔÌâ¿â
¡¤Ñ§ÉúÈ뵳˼Ïë»ã±¨·¶ÎÄ
¡¤ÖйúÅ©´åÒ½ÁƱ£ÏÕÖÆ¶ÈµÄ
¡¤ÂÛÈçºÎ¹¹½¨ºÍг´óѧУ԰
×îÐÂÎÄÕÂ
¡¤ÖÆ×÷¸öÈ˼òÀú¾Å´ó½û¼É
¡¤ÂÄÀúµÄ°ü×°
¡¤ÔõÑùµÄ¼òÀúÊDZȽÏʵÓã¿
¡¤ÈëÍÅÉêÇëÊéÀýÎÄ(6)
¡¤ÈëÍÅÉêÇëÊé·¶ÎÄ(1)
¡¤ÈëÍÅÉêÇëÊé·¶ÎÄ(2)
¡¤ÂÄÀú±íµÄ׫д¼¼ÇÉ
¡¤ÂÄÀú˵»Ñ»°
¡¤ÈëÍÅÉêÇëÊé·¶ÎÄ(3)
¡¤ÈëÍÅÉêÇëÊé·¶ÎÄ(4)
¡¤¼òÀúÖÆ×÷µÄÆß¸öÒªµã
¡¤Ð´¼òÀú±ð·¸Ëĸö´í
¡¤ÈëÍÅÉêÇëÊé·¶ÎÄ(5)
¡¤ÈëÍÅÉêÇëÊéÄ£°å(³õÖÐÉú)
¡¤¸öÈËѧϰ×ܽá
Ïà¹ØÎÄÕÂ
 ¡¤ËÄÂÛµ³Ö÷Á¢ÏÜ¡ª¡ªÇ³ÂÛ·¨Öιú¼ÒÓë  
 ¡¤Ç³ÂÛÎïÀíѧ¿ÆµÄË¼Î¬ÌØµã  
 ¡¤Ç³ÂÛÎÒ¹ú¹«Ë¾·¨ÐÞ¸ÄÓëÍêÉÆ  
 ¡¤Ç³ÂÛÎÒ¹ú¹«Ë¾·¨ÐÞ¸ÄÓëÍêÉÆ(2)  
 ¡¤Ç³ÂÛÍêÉÆÎÒ¹úʳƷ°²È«·¨ÂÉÌåϵ(2  
 ¡¤Ç³ÂÛÍêÉÆÎÒ¹úʳƷ°²È«·¨ÂÉÌåϵ(4  
 ¡¤Ç³ÂÛÍêÉÆÎÒ¹úʳƷ°²È«·¨ÂÉÌåϵ  
 ¡¤Ç³ÂÛÒ½ÁÆÇÖȨµÄ¾ÙÖ¤ÔðÈε¹Öà 
 ¡¤Ç³ÂÛÒ½ÁÆÇÖȨµÄ¾ÙÖ¤ÔðÈε¹ÖÃ(2)  
 ¡¤Ç³ÂÛÍæºöÖ°ÊØ×ïÖ÷ÌåµÄȱÏÝÓëÍêÉÆ  

dzÂÛÎ÷²¿´ó¿ª·¢ÖеÄÈËÁ¦×ÊÔ´¿ª·¢

[ ×÷Õß:ÊÕÂ¼ÍøÂç  ¼ÓÈëʱ¼ä:2006-11-10 21:05:52±»¶Á´Î  À´×Ô:Leesuki ]
¡¡

ÕªÒª£ºÊµÊ©Î÷²¿´ó¿ª·¢Õ½ÂÔ ,Êǵ³ÖÐÑë¹á³¹µËСƽͬ־¹ØÓÚÎÒ¹úÏÖ´ú»¯½¨Éè¡°Á½¸ö´ó¾Ö¡±Õ½ÂÔ˼Ïë ,ÃæÏòÐÂÊÀ¼Í×÷³öµÄÖØ´ó¾ö²ß¡£Î÷²¿´ó¿ª·¢ ,ÏÈÒª½øÐÐÈËÁ¦×ÊÔ´¿ª·¢ ;ÈËÁ¦×ÊÔ´¿ª·¢ÊÇÎ÷²¿´ó¿ª·¢µÄÖØµã ,ʹØÎ÷²¿¿ª·¢µÄºó¾¢¡¢¿ª·¢µÄÈ«ÃæÐԺͿɳÖÐøÐÔ¡£Òò´Ë ,Ó¦¸Ã´ÓĿǰÎ÷²¿ÈËÁ¦×ÊÔ´µÄÏÖ×´³ö·¢ ,²ÉÈ¡ÓÐЧ;¾¶ºÍ´ëÊ©¼Ó¿ìÎ÷²¿ÈËÁ¦×ÊÔ´¿ª·¢¡£

   ÊµÊ©Î÷²¿´ó¿ª·¢Õ½ÂÔ ,¼Ó¿ìÖÐÎ÷²¿µØÇøµÄ·¢Õ¹ ,Êǵ³ÖÐÑë¹á³¹µËСƽ¹ØÓÚÎÒ¹úÏÖ´ú»¯½¨Éè¡°Á½¸ö´ó¾Ö¡±Õ½ÂÔ˼Ïë ,ÃæÏòÐÂÊÀ¼ÍËù×ö³öµÄÖØ´ó¾ö²ß¡£Õâ¶ÔÓÚÀ©´óÄÚÐè ,ÍÆ¶¯¹úÃñ¾­¼Ã³ÖÐøÔö³¤ ,¶ÔÓÚ´Ù½ø¸÷µØÇø¾­¼ÃЭµ÷·¢Õ¹ ,×îÖÕʵÏÖ¹²Í¬¸»Ô£ ,¶ÔÓÚ¼ÓÇ¿Ãñ×åÍŽá ,ά»¤Éç»áÎȶ¨ºÍ¹®¹Ì±ß·À ,¶¼¾ßÓÐÊ®·ÖÖØÒªµÄÒâÒå¡£ÎãÐèÖÃÒÉ ,Î÷²¿´ó¿ª·¢½«³ÉΪÎÒ¹ú¾­¼Ã·¢Õ¹µÄÖØµãÖ®Ò» ,ËäȻĿǰÈËÃǶÔÕâÒ»¿ª·¢µÄ¾ßÌå˼·¸÷ÓвàÖØ ,µ«¡°Òª¿ª·¢¾ÍµÃÏÈ¿ª·¢ÈËÁ¦×ÊÔ´¡±ÒѳÉΪ»ù±¾¹²Ê¶¡£

   Ò»¡¢Î÷²¿ÈËÁ¦×ÊÔ´¿ª·¢µÄÖØÒªÐÔ

   ÎÒÃÇËù˵µÄÈËÁ¦×ÊÔ´ÊÇÓë×ÔÈ»×ÊÔ´»òÎïÁ¦×ÊÔ´Ïà¶ÔÓ¦µÄ¡¢ÒÔÈ˵ÄÉúÃü»úÌåÎªÔØÌåµÄÉç»á×ÊÔ´ ,ÊÇÖ¸ÔÚÒ»¶¨ÁìÓòÄÚÈË¿ÚËùÓµÓеÄÀͶ¯ÄÜÁ¦ (°üÀ¨ÉíÌåËØÖÊ¡¢ÖÇÁ¦¡¢ÎÄ»¯¾«ÉñÃæÃ² )¡£ÈËÁ¦×ÊÔ´¿ª·¢ ,ÊÇÒÔ·¢¾ò¡¢ÅàÑø¡¢·¢Õ¹ºÍÀûÓÃÈËÁ¦×ÊԴΪÖ÷ÒªÄÚÈݵÄһϵÁÐÓмƻ®µÄ»î¶¯ºÍ¹ý³Ì¡£ËüÒÔÈËÁ¦×ʱ¾Í¶×ÊΪǰÌá ,°üÀ¨ÈËÁ¦×ÊÔ´µÄ½ÌÓý¡¢Åàѵ¡¢¹ÜÀíÒÔ¼°È˲ŵķ¢Õ¹¡¢ÅàÑø¡¢Ê¹ÓÃÓëµ÷¼ÁµÈÖî¶à»·½Ú ,ͨ¹ýÕþ²ß¡¢·¨ÂÉ¡¢ÖƶȺͿÆÑ§·½·¨µÄÔËÓà,Ìá¸ßÈËÃñµÄËØÖʺÍÄÜÁ¦ ,ÍÚ¾òÈ˵ÄDZÁ¦ ,Á¦ÇóÈ˾¡Æä²Å¡¢²Å¾¡ËùÄÜ ,´Ù½ø¾­¼ÃºÍÉç»áµÄ·¢Õ¹ [1 ]¡£Î÷²¿µÄÈËÁ¦×ÊÔ´¿ª·¢ ,¾ÍÊÇÌá¸ßÎ÷²¿µØÇøÈËÃñµÄËØÖÊ ,ÍÚ¾òËûÃǵÄDZÁ¦ ,ºÏÀíÅäÖúÍʹÓÃÈËÁ¦×ÊÔ´ ,ͨ¹ý¼ÒÍ¥ÑøÓý¡¢½ÌÓýÅàѵºÍÒ½ÁƱ£½¡ ,ÒÔ¼°Êг¡µ÷ÑС¢Õþ¸®µ÷¿ØµÈ»î¶¯ ,ÓÐЧÌá¸ßÀͶ¯ÕߵĽ¡¿µË®Æ½ ,¸ÄÉÆÆäÓªÑø×´¿ö ,ÑÓ³¤ÆäÔ¤ÆÚÊÙÃü ,´ó´óÌá¸ßÀͶ¯ÕߵĿÆÑ§¼¼Êõ֪ʶˮƽ¡¢ÎÄ»¯ËØÑøºÍÀͶ¯¼¼ÄÜ ,°ïÖúÀͶ¯ÕßÊ÷Á¢ÕýÈ·µÄ¼ÛÖµ¹Û¡¢ÀͶ¯Ì¬¶ÈºÍÉç»áÎÄ»¯¹ÛÄî ,¸ßЧÂʵØÅäÖúÍʹÓø÷Ààרҵ¼¼ÊõÈ˲š£

   ÔÚÏÖ´úÉç»á ,֪ʶ¡¢ÐÅÏ¢¡¢¼¼Êõ³ÉÁËÉç»á¾­¼Ã·¢Õ¹µÄ¾ö¶¨ÒòËØ ,¶øÖªÊ¶¡¢ÐÅÏ¢¡¢¼¼ÊõµÄÉú²ú¡¢´«²¥¡¢Ó¦Óà,¶¼ÒÀÀµÓÚ¸ßËØÖʵÄÀͶ¯Õß ,ÐèÒª´óÅúµÄ¿Æ¼¼È˲ź͹ÜÀíÈ˲Š,´ÓÕâ¸öÒâÒåÉÏ˵ ,ÐÂÊÀ¼ÍµÄ¹ú¼Ê¾ºÕù ,¹é¸ùµ½µ×ÊǹúÃñËØÖʺÍÈ˲ŵľºÕù¡£Åµ±´¶û¾­¼Ãѧ½±»ñµÃÕßÖ¥¼Ó¸ç´óÑ§ÖøÃû½ÌÊÚ S. G.±´¿Ë¶ûÈÏΪ :¡°È˲ÅÊǾ­¼Ã·¢Õ¹µÄ²Æ¸»Ö®Ô´ ,ÊÇÕæÕýÒâÒåÉϵĵÚÒ»×ʱ¾¡±¡£[2 ]Òò´Ë ,ÈËÁ¦×ÊÔ´µÄ¿ª·¢ºÍÀûÓÃÊÇÍÆ¶¯¾­¼ÃÔö³¤µÄ»ù±¾ÒªËØ¡£Ê×ÏÈ ,ÈËÁ¦×ʱ¾½«ÊÇ 2 1ÊÀ¼Í¾­¼Ã·¢Õ¹µÄ¡°µÚÒ»×ʱ¾¡±¡£ÈËÁ¦×ÊԴͨ¹ý¿ª·¢×ª»¯ÎªÈËÁ¦×ʱ¾ ,Ò»¸öµØÇøÈËÁ¦×ʱ¾ÊǸõØÇø¾­¼Ã·¢Õ¹µÄ¾ö¶¨ÐÔÒòËØ¡£ÕâÊÇÒòΪ¾­¼ÃÔö³¤Àë²»¿ªÈý¸öÖØÒªµÄÒªËØ :×ʱ¾¡¢ÀͶ¯Á¦¡¢¼¼Êõ½ø²½¡£×ʱ¾ÓÖ·ÖΪÎïÖÊ×ʱ¾ºÍÈËÁ¦×ʱ¾ ,ÎïÖÊ×ʱ¾ÊÇͨ¹ý³§·¿¡¢»úÆ÷¡¢Ô­²ÄÁϱíÏÖ³öÀ´µÄ×ʱ¾ÐÎʽ ;ÈËÁ¦×ʱ¾ÊǶÔÈ˱¾ÉíͶ×ÊÒÔºó ,ͨ¹ýÄý¾ÛÔÚÈËÉíÉϵÄ֪ʶ¡¢ÖÇÁ¦¡¢ÌåÁ¦¡¢¼¼ÄܵȷÇÎïÖÊÐÎ̬±íÏÖ³öÀ´µÄ×ʱ¾ÐÎʽ ,Ëü¾ßÓÐ×ʱ¾ºÍÈ˵ÄË«ÖØÌØÐÔ¡£ÎïÖÊ×ʱ¾ÔÚ¾­¼Ã·¢Õ¹ÖÐÊÇÒÔÌõ¼þµÄÐÎʽ³öÏֵĠ,ÈËÁ¦×ʱ¾ÔÚ¾­¼Ã·¢Õ¹ÖÐÊÇÒÔ¶¯Á¦×÷ÓóöÏֵĠ,ÈËÁ¦×ʱ¾¾ßÓиßÓÚÎïÖÊ×ʱ¾µÄͶ×ÊÊÕÒæÂÊ¡£ÓÃÊæ¶û´ÄµÄ»°À´Ëµ¾ÍÊÇ :×ÔÈ»×ÊÔ´¡¢ÎïÖÊ×ʱ¾ÒÔ¼°Ô­Ê¼µÄÀͶ¯ ,¶ÔÓÚ·¢Õ¹½Ï¸ßµÄÉú²úÂʵľ­¼ÃÀ´Ëµ ,ÊÇÔ¶Ô¶²»¹»µÄ¡£[1 ]¶øÇÒÊæ¶û´ÄÓñȽϳÉÊìµÄ¼ÆËã·½·¨¶Ô 1 90 0¡ª¡ª1 957Äê¼äÃÀ¹úÎïÖÊ×ʱ¾µÄÊÕÒæºÍÈËÁ¦×ʱ¾µÄÊÕÒæ½øÐÐÁËÉîÈëϸÖµĵ÷²é¡¢¼ÆËãºÍ·ÖÎö ,ÔÚÕâ 57ÄêÖР,ÃÀ¹úµÄÎïÖÊ×ʱ¾Í¶×ʶîÔö¼ÓÁË 4. 5±¶ ,¶øÍ¬ÆÚÎïÖÊ×ʱ¾µÄÊÕÒæÖµÔö¼ÓÁË 3 . 5±¶ ;ÈËÁ¦×ʱ¾µÄͶ×ʶî½öÔö¼ÓÁË 3 . 5±¶ ,ÈËÁ¦×ʱ¾µÄÊÕÒæÖµÔòÔö¼ÓÁË 1 7. 5±¶ ,´ó´ó³¬¹ýÁËÎïÖÊ×ʱ¾µÄÊÕÒæÖµ¡£[1 ]ËùÒÔ ,ÔÚÏÖ´úÉç»á ,È˵ÄËØÖÊ (֪ʶ¡¢¼¼ÄÜ¡¢½¡¿µµÈ )µÄÌá¸ß ,¶ÔÉç»á¾­¼ÃÔö³¤ËùÆðµÄ×÷Óà,±ÈÎïÖÊ×ʱ¾ºÍÌåÁ¦ÀͶ¯ÕßÊýÁ¿µÄÔö¼ÓËùÆðµÄ×÷ÓÃÒª´óµÃ¶à ,¶øÈ˵Ä֪ʶºÍ¼¼ÄܵĻñµÃ ,»ù±¾ÉÏÊÇÈËÁ¦×ʱ¾Í¶×ʵIJúÎï¡£

   Æä´Î ,ÈËÁ¦×ÊÔ´¿ª·¢ÄÜ´Ù½øÀͶ¯Éú²úÂʺͿÆÑ§¼¼ÊõˮƽµÄÌá¸ß¡£ÈËÁ¦×ÊÔ´ÊÇ¡°»î¡±µÄÖ÷¶¯ÐÔ×ÊÔ´ ,ÓëÆäËü¾­¼Ã×ÊÔ´²»Í¬ ,ÈËÁ¦×ÊÔ´ÊǾßÓÐÄ¿µÄÐÔ¡¢Ö÷¹ÛÄܶ¯ÐÔºÍÉç»áÒâʶµÄÈËËùÓµÓеĴ´ÔìÐÔÀͶ¯ÄÜÁ¦¡£Ò»ÇÐÎïµÄÒòËØ¶¼ÒªÍ¨¹ýÈ˵ÄÒòËØ²ÅÄܼÓÒÔÀûÓá£ÌرðÔÚµ±½ñÊÀ½ç ,Éú²úÁ¦ºÍ¿ÆÑ§¼¼Êõ¸ß¶È·¢Õ¹ ,ÈËÔÚ²Ù×ÝÏÖ´ú»¯µÄ¼¼ÊõÉ豸·½ÃæµÄ×÷Óøü¼ÓÃ÷ÏÔ¡£¼ÓÇ¿ÈËÁ¦×ÊÔ´¿ª·¢ ,Ò»·½Ãæ¿ÉÒÔ¸ÄÉÆÖ±½ÓÉú²úÕßµÄËØÖÊ ,Ìá¸ßÀͶ¯Õߵļ¼ÊõÊìÁ·³Ì¶È ,ʹͬһÀͶ¯ÕßÔÚÆäËûÉú²úÌõ¼þ²»±äµÄÇé¿öÏÂÄÜÎüÊÕ¸ü¶àµÄÀͶ¯×ÊÁÏ ,´Ó¶øÌá¸ßÀͶ¯Éú²úÂÊ ;ÁíÒ»·½Ãæ ,¿É´´Ôì¸ü¶àµÄ¼¼Êõ·¢Ã÷ ,²¢Í¬Ê±×÷ÓÃÓÚÖ±½ÓÉú²úÕß¡¢ÀͶ¯×ÊÁÏ¡¢ÀͶ¯¶ÔÏó ,´Ó¶øÓж෽λµÄÉú²úÔö³¤ºÍ¾­¼ÃÐ§Òæ¡£µËСƽÌá³öµÄ¡°¿ÆÑ§¼¼ÊõÊǵÚÒ»Éú²úÁ¦¡±,¼º¾­Ê¹ÈËÃÇÔ½À´Ô½¸Ðµ½ÔÚÏÖ´ú¿ÆÑ§¼¼ÊõÅ·¢Õ¹µÄ½ñÌì ,ÈκÎÒ»Ïî¸ß¾«¼âµÄ¼¼ÊõºÍ²úÆ· ,¶¼²»ÊǵÍËØÖʵÄÀͶ¯ÕßËù·¢Ã÷µÄ ,¶øÊÇÄÇЩ¾ßÓÐÉîºñµÄ֪ʶÀíÂÛ»ù´¡µÄ¿ÆÑ§¼Ò¡¢¼¼Êõר¼ÒµÈ¸ßËØÖʵÄÈËÁ¦×ÊÔ´Ëù·¢Ã÷µÄ ,Ö»ÓÐËûÃDzÅÄÜÍÆ¶¯¿ÆÑ§¼¼ÊõµÄ·¢Õ¹¡£Òò´Ë ,¸ßÖÊÁ¿µÄÈËÁ¦×ÊÔ´½ÏÒ×´úÌæµÍÖÊÁ¿µÄÈËÁ¦×ÊÔ´ ,¶øµÍÖÊÁ¿µÄÈËÁ¦×ÊÔ´ÔòÄÑÒÔÉõÖÁ²»¿ÉÄÜ´úÌæ¸ßÖÊÁ¿µÄÈËÁ¦×ÊÔ´¡£ÈËÁ¦×ÊÔ´¿ª·¢ÕýÊǰÑÅàÓýÕâЩ¸ßËØÖʵÄÈËÁ¦×ÊÔ´ ,³ä·Ö·¢Õ¹ËûÃǵÄDZÄÜ×÷ÎªÖØµã¡£ÔٴΠ,ÈËÁ¦×ÊÔ´¿ª·¢ÊDzúÒµ½á¹¹±ä»¯µÄÖØÒªÒòËØ¡£²úÒµ½á¹¹µÄ²»Í¬Ö±½Ó·´Ó³³ö¹ú¼Ò¾­¼ÃÉç»áµÄ·¢Õ¹Ë®Æ½ºÍÈËÁ¦×ÊÔ´¿ª·¢µÄ·¢´ï³Ì¶È¡£·¢´ï¹ú¼ÒµÄµÚÈý²úÒµÐÅÏ¢·þÎñÒµÔÚÆä²úÒµ½á¹¹ÖÐÕ¼ÖØÒªµØÎ» ,¶ø·¢Õ¹Öйú¼ÒÒÔ

   µÚÒ»¡¢¶þ²úÒµÕ¼Ö÷ÒªµØÎ» ,µÚÈý²úÒµ±ÈÀýÉõС¡£ÕâÖÖ²î±ðÓëÈËÁ¦×ÊÔ´¿ª·¢µÄ·¢´ï³Ì¶ÈÊÇ·Ö²»¿ªµÄ ,Ö»ÓÐÅàÑø¸ü¶à¸üºÃµÄ¿Æ¼¼È˲ź͹ÜÀíÈ˲Š,²ÅÄÜÍÆ¶¯µÚÈý²úÒµÐÅÏ¢·þÎñÒµµÄ¸ß¶È·¢Õ¹ ,²ÅÄÜÍÆ¶¯¿Æ¼¼½ø²½ ,´Ó¶ø´Ù½ø²úÒµ½á¹¹µÄ±ä»¯¡£ÌرðÊÇ·¢Õ¹Öйú¼Ò ,¸üÒª¼Ó´ó¶ÔÈËÁ¦×ÊÔ´¿ª·¢µÄÁ¦¶È¡£

   ×îºó ,ÈËÁ¦×ÊÔ´¿ª·¢µÄ³É¹¦Óë·ñÖ±½ÓÓ°Ïìµ½Éç»áµÄ¿É³ÖÐø·¢Õ¹¡£¿É³ÖÐø·¢Õ¹µÄº­Òå¹ã·º ,ÄÚÈݷḻ ,×ܵÄÀ´Ëµ¿ÉÒÔ¸ÅÀ¨ÎªÉú̬³ÖÐø¡¢¾­¼Ã³ÖÐøºÍÉç»á³ÖÐøÈýÕßµÄͳһ¡£ÈýÕßÄÜ·ñͳһ ,ÔòÈ¡¾öÓÚÉç»á»î¶¯µÄÖ÷Ì塪¡ªÈË ,¼´ÈËÀà¶Ô¿É³ÖÐø·¢Õ¹µÄÈÏʶ³Ì¶È¡¢ÈËÁ¦×ÊÔ´µÄËØÖÊ ,ÒÔ¼°È˶ÔÉú²ú·½Ê½¡¢Éú»î·½Ê½µÄ¿ØÖÆÄÜÁ¦¡£ÔÚ×ÔÈ»×ÊÔ´Ô¼Êø¡¢»·¾³±£»¤¡¢ÈËÓë×ÔÈ»ºÍгµÄÒªÇóÏ ,ÔÚÎïÖÊ×ÊÔ´ÈÕÒæ¿Ý½ß¡¢ÑÏÖØ¶ÌȱµÄÌõ¼þÏ ,ÈËÁ¦×ÊÔ´ÏÔµÃÓÈÎªÖØÒª¡£

   µ±½ñʱ´ú ,¿ÆÑ§¼¼Êõ·ÉËÙ·¢Õ¹ ,֪ʶ¾­¼Ã³õ¼û¶ËÄß ,ΪÎÒ¹úÉç»á¾­¼Ã·¢Õ¹´øÀ´Éî¿ÌµÄ±ä»¯¡£ÊµÊ©Î÷²¿´ó¿ª·¢Õ½ÂÔ ,Êǵ³ÖÐÑëÔÚ¹ú¼ÊÐÎÊÆ·¢Éúеı仯¡¢ÎÒ¹ú¾­¼Ã½øÈëÒ»¸öеķ¢Õ¹Ê±ÆÚ×ö³öµÄÖØ´ó¾ö²ß¡£¼Ó¿ìÎ÷²¿µØÇøµÄ¾­¼Ã·¢Õ¹ ,ÊDZ£³Ö¹úÃñ¾­¼Ã³ÖÐø¿ìËÙ½¡¿µ·¢Õ¹µÄ±ØÈ»ÒªÇó ,Ò²ÊÇʵÏÖÎÒ¹úÏÖ´ú»¯½¨ÉèµÚÈý²½Õ½ÂÔÄ¿±êµÄ±ØÈ»ÒªÇó ,¶ÔÓÚÎÒÃǹú¼ÒδÀ´µÄ·±ÈÙ²ýÊ¢ºÍ³¤Öξð² ,¾ßÓм«ÆäÖØ´óµÄÒâÒå¡£µ³ÖÐÑëºÍ¹úÎñÔºÔÚʵʩÎ÷²¿´ó¿ª·¢Õ½ÂÔÖР,·Ç³£ÖØÊÓÈ˲ÅÅàÑøºÍ¿ª·¢ :ÈËʲ¿Äâ¶©µÄ¡°Î÷²¿ÈËÁ¦×ÊÔ´¿ª·¢¼Æ»®¡±½«³ÉΪÎ÷²¿´ó¿ª·¢Õ½ÂÔµÄÖØÒª×é³É²¿·Ö ,½­ÔóÃñÖ÷ϯÔÚÁ½»áÆÚ¼ä̸¼°Î÷²¿´ó¿ª·¢Ê±¶à´ÎÖ¸³ö :¡°Î÷²¿µØÇøÒªÔÚ¹ú¼ÒÖ§³Öϼӿì»ù´¡ÉèÊ©½¨Éè ,ÓÅÏÈ·¢Õ¹½ÌÓý¡¢¿Æ¼¼¡£Î÷²¿¿ª·¢¹Ø¼ü¿¿È˲Š,È˲ÅÅàÑø¹Ø¼ü¿¿½ÌÓý ,Ê×ÏÈÒª¼¯ÖÐÁ¦Á¿°Ñ»ù´¡½ÌÓý¸ãºÃ¡£¡±[3 ]ÖìéF»ù×ÜÀíÒ²Ö¸³öÎ÷²¿´ó¿ª·¢Òª¡°´óÁ¦·¢Õ¹¿Æ¼¼ºÍ½ÌÓý ,¼Ó¿ì¿Æ¼¼³É¹ûת»¯ ,»ý¼«ÅàÑø¸÷¼¶¸÷ÀàÈ˲Š,È«ÃæÌá¸ßÀͶ¯ÕßËØÖÊ¡£¡±[4]¹ú¼Ò¸±Ö÷ϯºú½õÌÎÔòÇ¿µ÷ :¡°ÔÚÎ÷²¿´ó¿ª·¢ÖР,¸÷µØÒªÖØÊÓÈ˲Š,ǧ·½°Ù¼ÆÒý½øÈ˲š¢ÁôסÈ˲Š,ΪÈ˲ÅÍÑÓ±¶ø³öºÍ¿Æ¼¼³É¹ûת»¯ÌṩÁ¼ºÃµÄ»·¾³ºÍÌõ¼þ¡£¡±¹úÎñÔºÔÚ¡°¹ØÓÚÎ÷²¿´ó¿ª·¢Èô¸ÉÕþ²ß´ëÊ©µÄ֪ͨ¡±ÖÐÒ²Ö¸³öÒª¼Ó´óÁ¦¶ÈÎüÒýÈ˲źͷ¢Õ¹¿Æ¼¼½ÌÓý¡£ÕâЩ¶¼±íÃ÷ÈËÁ¦×ÊÔ´¿ª·¢ºÍÀûÓÃÊÇÎ÷²¿´ó¿ª·¢µÄ¹Ø¼ü¡£

   ¶þ¡¢Î÷²¿µØÇøÈËÁ¦×ÊÔ´µÄÏÖ×´

   ÊµÊ©Î÷²¿µØÇø´ó¿ª·¢ ,´Ó¸ù±¾ÉÏÀ´Ëµ ,±ØÐëÒÀ¿¿¿ÆÑ§¼¼ÊõµÄ·¢Õ¹ ,ÒÀ¿¿¸ßËØÖʵÄÀͶ¯Õß ,ÒÀ¿¿×ã¹»ÊýÁ¿µÄÈ˲š£Î÷²¿µØÇøÓÐÓÅÁ¼µÄ´«Í³ ,ÓгԿàÄÍÀÍ¡¢ÆÓÊµÉÆÁ¼µÄÈËÃñ ,µ«ÓÉÓÚÎ÷²¿µØÇøµØÓòÁÉÀ« ,È˾Ӽ«Æä·ÖÉ¢ ,ÔÙ¼ÓÉÏ×ÔÈ»»·¾³½Ï²î¡¢»ù´¡ÉèÊ©±¡Èõ¡¢ÎÄ»¯½ÌÓý·¢Õ¹»ºÂý¡¢È˲űȽÏȱ·¦µÈÔ­Òò ,ʹµÃÎ÷²¿µØÇøÈËÁ¦×ÊÔ´µÄÏÖ×´²»ÄÜÓë¾­¼Ã´ó¿ª·¢ÏàÊÊÓ¦¡£¾ßÌåÀ´Ëµ ,ĿǰÎ÷²¿ÈËÁ¦×ÊÔ´ÏÖ×´ÈçÏ :

   1 .Î÷²¿µØÇøÈË¿ÚÉíÌåËØÖʵÍÏ ,ÀͶ¯Á¦È˿ڹýÊ£¡£

   Î÷²¿µØÇø°üÀ¨ 1 0¸öÊ¡¡¢×ÔÖÎÇø¡¢Ö±Ï½ÊР,Ãæ»ý 545Íòƽ·½¹«Àï ,ռȫ¹ú½µØÃæ»ýµÄ 56 . 8% ,ÈË¿ÚÔ¼ 2 . 85ÒÚ ,Å©´åÈ˿ڶà ,ũҵÈË¿ÚËùÕ¼±ÈÖØ´ó ,1 998ÄêÅ©´åÈË¿ÚÕ¼Î÷²¿×ÜÈ˿ڵĠ80 %ÒÔÉÏ¡£ÓÉÓÚÎ÷²¿×ÔÈ»Ìõ¼þºÍÎÀÉúÒ½ÁÆË®Æ½½Ï²î ,Î÷²¿µØÇøÈË¿ÚÉíÌåËØÖÊÃ÷ÏÔµÍÓÚ¶«²¿µØÇø :Î÷²¿µØÇøÈË¿ÚÔ¤ÆÚÊÙÃü²»Í¬³Ì¶ÈµÍÓÚÈ«¹úƽ¾ùÊý¡£¾ÝÈ«¹úµÚËÄ´ÎÈË¿ÚÆÕ²éÊý¾Ý ,Çຣ±ÈÈ«¹úƽ¾ùÊýµÍ 8. 0Äê ,н®µÍ 6 . 0Äê¡£½ü 1 0ÄêÀ´ ,Ëæ×ž­¼ÃµÄ·¢Õ¹ºÍ¶ÔÎ÷²¿ÎÀÉúÒ½ÁÆÊÂÒµµÄͶÈëÔö¼Ó ,Î÷²¿µØÇøÈË¿ÚÉíÌåËØÖÊÓë¶«²¿µØÇøµÄ²î¾àÕýÖð²½ËõС¡£µ«Î÷²¿´ó²¿·ÖÊ¡ÇøÈË¿ÚÔö³¤Âʲ»Í¬³Ì¶ÈµØ¸ßÓÚÈ«¹úƽ¾ùÊý ,ÆäÖР1 998ÄêÇຣ¸ß³ö 4. 95¸öǧ·Öµã ,¹óÖݸ߳ö 4. 56¸öǧ·Öµã ,ÄþÏĸ߳ö 3 . 55¸öǧ·Öµã ,ԽƶÀ§µÄÊ¡Çø³öÉúÂÊÔ½¸ß¡£[5]ËäÈ»È˿ڵÄÊýÁ¿¼°Æä×ÔÈ»Ôö³¤ÂʵĸߵÍÊǾö¶¨ÇøÓòÀͶ¯Á¦×ÊÔ´·á¸»µÄÒòËØÖ®Ò» ,µ«ÓÉÓÚÎ÷²¿µØÇø¾­¼ÃÂäºó ,ÈË¿Ú×ÔÈ»Ôö³¤ÂÊ¿ì ,Õâ¾ÍÔì³É½ÏÖ®ÓÚÈ«¹úƽ¾ùˮƽ? Í¶¯Á¦¸ü¼ÓÑÏÖØ¹ýÊ?nbsp;,ũҵÈ˿ڱÈÖØ¹ý´ó ,´óÁ¿µÄũҵÀͶ¯Á¦ÏÐÖà,³ÇÕò¾ÍÒµÃÅ·ÉÙ ,ʧҵºÍ´ýÒµÈËÊý²»¶ÏÔö¼Ó¡£

   2¡¢Î÷²¿µØÇøÈË¿ÚÎÄ»¯ËØÖÊÆÕ±é½ÏµÍ ,ÈËÁ¦×ʱ¾´æÁ¿µÍ¡£

   Î÷²¿µØÇøÈË¿ÚÊܽÌÓý³Ì¶È½ÏµÍ ,ÀͶ¯ÕßËØÖʲ»¸ß¡£µÚËÄ´ÎÈË¿ÚÆÕ²é×ÊÁÏÏÔʾ ,Î÷²¿²»Ê¶×Ö»òʶ×ÖºÜÉÙµÄÈË¿ÚÊýÕ¼ÔÚÒµÈË¿ÚÊýµÄ±ÈÖØÎª 3 9. 5% ,¸ß³öÈ«¹úƽ¾ù 8¸ö°Ù·Öµã ,¸ß³ö¶«²¿µØÇø 1 1¸ö°Ù·Öµã ;ÉÙÊýÃñ×å¾Û¾ÓÇø ,ÎÄä¡¢°ëÎÄä±ÈÀýÔ¶Ô¶¸ßÓÚºº×åµØÇø ,Î÷²ØµÄÎÄäºÍ°ëÎÄäÈ˿ڱÈÀýΪ 6 1 % ,ÇຣΪ 42 % ,¸ÊËàΪ3 2 % ;Î÷²¿µØÇøÈ˾ùÊܽÌÓýÄêÏÞµÍÓÚ¶«²¿µØÇø ,½öÏ൱ÓÚ¶«²¿µØÇø°ËÊ®Äê´úˮƽ :ÄÚÃɹš¢Çຣ¡¢ÄþÏÄ¡¢¹óÖÝ¡¢ÔÆÄϵÄÈË¿ÚÆ½¾ùÊܽÌÓýÄêÏÞ·Ö±ðΪ 5. 72Äê¡¢4. 41Äê¡¢4. 87Äê¡¢4. 1 5Äê¡¢4. 1 4Äê ,¶ø¶«²¿µØÇøÎª 1 0 . 8Äê ;Î÷²¿µØÇøÐ¡Ñ§±ÏÒµÉúÔ¼ÓР1 0 % -1 5%À뿪ѧУ ,³õÖбÏÒµÉúÔ¼ÓР50 % -6 5%À뿪ѧУ ,ְҵѧУƽ¾ùÔÚУÉú½öÓР6 2 0ÈË ,µÍÓÚ¶«²¿ 83 0È˵ĹæÄ£ ,ÿÍòÃûÈËÖÐÆÕͨÖÐרºÍÖ°Òµ¸ßÖÐÔÚУÉúÖ»ÓР58ÈË ,¶«¡¢Î÷²¿±ÈÀýΪ 2¡Ã1 ,ÕâÖÖ×´¿öÖ±½ÓÓ°Ïì? ËÎ÷²¿ÀͶ¯ÕßËØÖʵÄÌá¸?nbsp;,ÖÆÔ¼×ÅÎ÷²¿´ó¿ª·¢Õ½ÂÔµÄʵʩ¡£È˲Å×ÜÁ¿²»×ã ,ÓÈÆäȱ·¦¸ß²ã´ÎÈ˲Š,ÔÚ¾ÍÒµÈË¿ÚÖи߲ã´ÎÈ˲ŵıÈÀýÃ÷ÏÔµÍÓÚ¶«²¿ ,Î÷²¿µØÇøÃ¿ÍòÃûÀͶ¯ÕßÖÐÓµÓÐÖÐרÒÔÉÏѧÀú¼°³õ¼¶ÒÔÉÏÖ°³ÆÈËÔ±½ö 92ÈË ,»¹²»µ½¶«²¿µØÇøµÄ 1 / 1 0 ;È«¹ú¸ß¼¶×¨Òµ¼¼ÊõÈ˲ÅÖР,Ö»ÓР1 5%¼¯ÖÐÔÚÎ÷²¿¡£[2 ]

   3¡¢Î÷²¿µØÇøÈËÁ¦×ÊÔ´ÀûÓÃЧÂʵÍÏ ,È˲ÅÁ÷ʧÑÏÖØ¡£Ïà¶ÔÓÚ¶«²¿µØÇø ,Î÷²¿µÄÈ˲Å×ÊÔ´½Ïȱ·¦ ,µ«ÓйØ×ÊÁÏÈ´ÏÔʾ ,Î÷²¿´óÊ¡ËÄ´¨ÏÖÓпƼ¼ÈËÔ± 1 50ÍòÈË ,¾ÓÈ«¹úµÚÒ» ;ÉÂÎ÷ÓÐ×ÔÈ»¿ÆÑ§Ñо¿ÈËÔ± 47ÍòÈË ,¸÷Àà¿ÆÑлú¹¹ 1 0 76¸ö ,¸÷Ààרҵ¼¼ÊõÈËÔ± 81 . 5ÍòÈË ,²¢ÓµÓÐÆÕͨ¸ßУ 40Ëù ,1 0Ëù¾üÊÂԺУ ,²»ÂÛÊÇÿÍòÈËÓµÓÐÔÚУ±¾¿ÆÉúºÍÑо¿ÉúµÄ±ÈÀý ,»¹ÊǸßУ½Ìѧ¿ÆÑÐ×ÛºÏʵÁ¦ ,¶¼ÔÚÈ«¹ú¾ÓÓÚǰÁР,ÔÚÎ÷²¿µØÇø¾ÓÓÚÊ×λ ;Î÷°²¡¢³É¶¼¡¢À¼ÖÝÈý³ÇÊеÄÈ˲ÅÃܶȠ,½ö´ÎÓÚ±±¾©¡¢ÉϺ£¡£µ«ÓÉÓÚÎ÷²¿µØÇø¾­¼Ã²»·¢´ï¡¢È˲ŽṹÓë¾­¼Ã½á¹¹²»Æ¥Åä¡¢×ʽðȱ·¦ ,ÓÖ×è°­Á˿Ƽ¼ÏòÉú²úÁ¦×ª»¯ ,µ¼ÖÂÈËÁ¦×ÊÔ´ÀûÓÃЧÂʵÍÏ¡£¾Ýµ÷²é ,Î÷²¿Ê¡ÇøÓÐÔ¼Õ¼ 1 / 3µÄ¿Æ¼¼ÈËÔ±²»Äܳä·Ö·¢»Ó×÷Óà,ĿǰÓР3 44Íòרҵ¼¼ÊõÈ˲Ŵ¦ÓÚÏÐÖÃ״̬ ,Ï൱ÓÚÈ«¹ú 3ÄêµÄ´óѧÉúÅàÑøÁ¿¡£[6]ÔÚÑØº£µØÇøºÍ¾­¼ÃÌØÇøµÄÇ¿´óÎüÒýÏ ,Î÷²¿µØÇøµÄÈË²ÅÆÕ±é´æÔÚ×Å¡°¿×ȸ¶«ÄÏ·É¡±ºÍ¡°Ò»½­´ºË®Ïò¶«Á÷¡±µÄÏÖÏó ,ÌØ±ðÊÇһЩÄê¼ÍÇá¡¢Ö°³ÆºÍѧÀú¸ß²¢ÇÒ? ÐºÜÇ¿¾ºÕùÁ¦µÄ¿Æ¼¼ÈËÔ±Õ¼ºÜ¸ß±ÈÀ?nbsp;,¾ÝÉîÛÚÊÐÌṩµÄÊý×Ö ,½ö¹óÖÝÊ¡ÔÚ¸ÃÊоÍÓР1 5ÍòÈË ,Ï൱ÊýÁ¿µÄÈËÊôÓÚÖи߼¶È˲Š;À¼ÖÝ´óѧÊǸÊËàÊ¡µÄ×î¸ßѧ¸® ,µ«ÕâЩÄê ,ѧУÿÄê¶¼ÓР2 0 -3 0Ãû²©Ê¿ÉúºÍ¸±½ÌÊÚ±»ÍÚ×ß ,¶øÃ¿ÄêÁôУºÍÒý½øµÄÈ˲ÅÔòÇüÖ¸¿ÉÊý¡£Î÷²¿µØÇø½ÌÓý²»·¢´ï ,ÀͶ¯Á¦ÎÄ»¯ËØÖʵ͠,¹ÛÄî³Â¾É ,ÀͶ¯Á¦È˿ڹýÊ£ ,È˲ŴóÁ¿Á÷ʧ ,¿ÆÑ§´´ÐÂÄÜÁ¦±¡Èõ ,´Ó¶øÑÏÖØÖÆÔ¼×ž­¼Ã·¢Õ¹¡£Î÷²¿¿ª·¢Éæ¼°×ÊÔ´¡¢Éú̬¡¢»·¾³¡¢Ë®Àû¡¢ÄÜÔ´¡¢½»Í¨¡¢Í¨Ñ¶µÈ¸÷¸ö·½Ãæ ,µ«×îÖØÒª×îÆÈÇеÄÊÇ¿ÆÑ§¼¼ÊõÓëÈ˲š£×ݹ۵±´ú¾­¼Ã·¢´ï¹ú¼Ò ,ÈçÃÀ¹ú¡¢ÈÕ±¾¡¢µÂ¹úµÈ ,Æä·¢Õ¹µÄ¹Ø¼ü²»ÔÚÓÚ×ÔÈ»×ÊÔ´ºÍÎïÖÊ×ÊÔ´ ,²»ÔÚÓÚÀͶ¯Á¦ÊýÁ¿µÄÔö¼Ó»ò×ʱ¾´æÁ¿µÄÔö¼Ó ,¶øÔÚÓÚ¶ÔÈ˵Ä֪ʶ¡¢¼¼ÄÜ¡¢½¡¿µµÈÈËÁ¦×ʱ¾µÄÌá¸ß¡£Òò´Ë ,´óÁ¦¿ª·¢ÈËÁ¦×ÊÔ´ ,Ìá¸ßÕû¸öÎ÷²¿µØÇøÈ˿ڵĿÆÑ§ÎÄ»¯ËØÖʺÍÉú²úÉú»î»ù±¾¼¼ÄÜ ,°ÑÈ˿ڶàµÄ°ü¸¤±äΪ¾­¼ÃÕñÐ˵͝Á¦ ,ÊÇÎ÷²¿¿ª·¢µÄÊ×ÒªÈÎÎñ¡£

   Èý¡¢Î÷²¿ÈËÁ¦×ÊÔ´¿ª·¢µÄ;¾¶Óë´ëÊ©

   ÈËÁ¦×ÊÔ´µÄ¿ª·¢°üÀ¨½ÌÓý¡¢Åàѵ¡¢ÅäÖõȶàÖÖ·½Ê½ ,Õë¶ÔÎ÷²¿µØÇøÈËÁ¦×ÊÔ´µÄÏÖ×´ ,¸ãºÃÎ÷²¿´ó¿ª·¢ ,×îÖÕ»¹ÊÇÒª¿¿Î÷²¿×Ô¼º ,Òª´óÁ¦¼ÓÇ¿½ÌÓýÅàѵ¹¤×÷ ,ͨ¹ý¸÷ÖÖÊֶμӿìÈ˲ÅÅàÑø²½·¥ ,¼ÓÇ¿¶ÔDZÔÚÈËÁ¦×ÊÔ´µÄºÏÀí¿ª·¢ºÍ¶ÔÒÑ·¢ÏÖÈËÁ¦×ÊÔ´µÄºÏÀíÀûÓõȡ£½áºÏʵ¼Ê ,±ÊÕßÈÏΪ¸ãºÃÎ÷²¿ÈËÁ¦×ÊÔ´¿ª·¢Ö÷Òª´ÓÒÔϼ¸¸ö·½Ãæ×ÅÊÖ :

   µÚÒ»¡¢¼ÓËÙ·¢Õ¹¸÷Àà½ÌÓý ,ÅàÑøÈ«Ì幫ÃñÎüÊÕ֪ʶµÄÄÜÁ¦ ,Ìá¸ßÎÄ»¯ËØÖÊ¡£½ÌÓý¹¤×÷ÒªÒÔµËСƽ¹ØÓÚ½ÌÓýÒªÃæÏòÊÀ½ç¡¢ÃæÏòδÀ´¡¢ÃæÏòÏÖ´ú»¯µÄÒªÇóºÍ½­ÔóÃñͬ־¹ØÓÚ½ÌÓýÎÊÌâµÄ̸»°¾«ÉñΪָµ¼ ,È«ÃæÂäʵÖй²ÖÐÑë¡¢¹úÎñÔºÉ½ÌÓýÌåÖÆ¸Ä¸ïÈ«ÃæÍÆ½øËØÖʽÌÓýµÄ¾ö¶¨ºÍÃæÏò 2 1ÊÀ¼Í½ÌÓýÕñÐËÐж¯¼Æ»® ,´óÁ¦·¢Õ¹½ÌÓýÊÂÒµ ,²»¶ÏÉ½ÌÓý¸Ä¸ï ,ʹÎ÷²¿½ÌÓýµÄ×ÜÌåˮƽÓÐеÄÌá¸ß¡£

   (1 )¼ÓÇ¿»ù´¡½ÌÓý¡£Î÷²¿µØÇøÊÊÁäʧѧ¶ùͯ¶à ,ÉýѧÂʵ͠,Öйú¿ÆÑ§ÔºµÄÑо¿·¢ÏÖ ,ÈË¿ÚÔö³¤ÂÊÿϽµÒ»¸öǧ·Öµã ,¶ùͯÈëѧÂÊÌá¸ßÒ»¸öǧ·Öµã ,Á½¸ö¼ÓÔÚÒ»Æð¾Í¿ÉÒÔʹÈ˾ù¹úÄÚÉú²ú×ÜÖµÌá¸ß 0 . 7% -1 . 2 %¡£[5]Òò´Ë ,¸÷¼¶Õþ¸®Òª´ÓÕ½ÂԸ߶Ƞ,ÈÏʶ¼Ó¿ìÎ÷²¿µØÇø½ÌÓýÌØ±ðÊÇ»ù´¡½ÌÓýÊÂÒµ·¢Õ¹µÄÖØÒªÐÔ¡£¹ú¼Ò¶ÔÎ÷²¿×îÓÅÏȵÄͶ×ÊÓ¦ÊǶԽÌÓýµÄͶ×Ê ,ÒªÔö¼ÓÖÐÑë²ÆÕþ·öÖúµÄÁ¦¶È ,ÒªÌá¸ß½ÌÓý¾­·ÑÕ¼µØ·½²ÆÕþÖ§³öµÄ±ÈÖØ ,Ìá¸ß½ÌÓý¾­·ÑµÄÈ˾ùÕ¼ÓÐˮƽ ;¼ÌÐøÈÏÕæ¹á³¹ÊµÊ©ÒåÎñ½ÌÓý·¨ ,ʵʩƶÀ§µØÇøÒåÎñ½ÌÓý¹¤³Ì ,ÔÚ¹®¹Ì¡¢Ìá¸ßÒÑÓÐÒåÎñ½ÌÓý³É¹ûµÄ»ù´¡ÉÏ ,Òª½øÒ»²½À©´ó¾ÅÄêÒåÎñ½ÌÓýµÄ¸²¸ÇÃæ ,È«ÃæÌá¸ß½ÌÓýˮƽ ,ÒªÁ¦ÕùÔÚ 3 -5ÄêÄÚʵÏÖÆÕ¼°»ù´¡½ÌÓýÄ¿±ê ;Ìᳫ¶«²¿Ñغ£´óÖгÇÊÐÒÔ¶àÖÖÐÎʽ°ïÖúÎ÷²¿µØÇøÅ©´åƶÀ§È˿ڵĺ¢×ÓÉÏѧ ,¶ÔÎ÷²¿Ñ§Ð£½¨ÉèÓèÒÔÖ§³Ö ,¼Ó´óʵʩѧУ¶Ô¿ÚÖ§Ô®Î÷²¿Æ¶À§µØÇøÑ§Ð£¹¤³ÌÒÔ¼°Î÷²¿µØÇø´óÖгÇÊÐѧУ¶Ô¿ÚÖ§Ô®Å©ÇøÑ§Ð£¹¤³ÌµÄÁ¦¶È ,±£Ö¤ËùÓеĶùͯºÍÇàÉÙÄê»ñµÃ»ù´¡½ÌÓý¡£

   (2 )¼ÓËÙÆÕ¼°ÖеȽÌÓýºÍÖеÈÖ°Òµ½ÌÓý¡£Òª²ÉÈ¡¶àÖÖÐÎʽ ,ÔËÓöàÖÖ»úÖÆ ,´óÁ¦·¢Õ¹¸÷ÀàÐ͵ÄÖеÈÖ°Òµ½ÌÓý ,ÒªÒÀ¿¿Õþ²ßÊֶΠ,ÔÚÕþ¸®Í³³ïÏ ,¶¯Ô±ºÍÒÀ¿¿È«Éç»áµÄÁ¦Á¿Ð˰ìÖ°Òµ½ÌÓý ,ҪŬÁ¦Ê¹³õÖбÏÒµÉú¶¼ÓÐÌõ¼þ¼ÌÐøÑ§Ï°¡¢½ÓÊܸßÖнÌÓý¡¢Ö°Òµ¸ßÖнÌÓýºÍÖеȼ¼Êõ½ÌÓýµÄ»ú»á ;Õþ¸®Ó¦Í¨¹ý×éÖ¯¶Ô¿Ú°ïÖúµÈÇãбÕþ²ßÔö¼Ó¶Ôũҵְҵ½ÌÓýµÄͶÈë ,µ÷Õû½ÌÓýÅàÑø½á¹¹ ,ÔÚÅ©´å·¢Õ¹ÓëũҵÉú²úºÍÏç´åÆóÒµ·¢Õ¹ÏàÊÊÓ¦µÄÅ©´åÖ°Òµ½ÌÓý ,½øÒ»²½Ìá¸ßÅ©´å³õÖбÏÒµÉúÉýѧÂÊ¡¢ÖеȽÌÓýºÍÖ°Òµ½ÌÓýÆÕ¼°ÂÊ ,¼Óǿũ´åÈ˲ŶÓÎ齨Éè ;×¥ºÃ³ÉÈËÖ°Òµ¼¼Êõ½ÌÓý ,Ö°Òµ¼¼Êõ½ÌÓýµÄѧ¿ÆÉèÖᢿγ̽¨Éè¶¼Òª½øÒ»²½ÃæÏò´ó¿ª·¢µÄÐèÒª ,ÒªÊÊÓ¦µ±µØµÄÉç»á¡¢¾­¼Ã·¢Õ¹µÄÐèÇó ,²¢ÇÐʵ°ì³öÌØÉ« ,ÒÔÂú×ã´ó¿ª·¢¹ý³ÌÖÐÌØ±ðÊdzõÆÚ½×¶Î¶Ô¸÷ÀàÖеȼ¼ÊõÈ˲źÍʵÓÃÈ˲ŵÄÐèÇó¡£

   (3 )´óÁ¦·¢Õ¹¸ßµÈ½ÌÓýºÍ¸ßµÈÖ°Òµ½ÌÓý¡£Òª¸Ä±äĿǰһЩ¸ßµÈԺУרҵÉèÖÃÓëÈ˲ÅÅàÑø¡¢¿Æ¼¼¡¢¾­¼ÃµÄ·¢Õ¹¡¢Éç»áµÄÐèÒª²»ÅäÌ× ,ÑÏÖØÍѽڵÄÏÖÏó ,Ó¦»ý¼«ºÏÀíµØ·¢Õ¹¸ßµÈ½ÌÓý ,ÓÅ»¯½ÌÓý½á¹¹ºÍ½ÌÓý×ÊÔ´ÅäÖà,Ìá¸ß½ÌѧÖÊÁ¿ºÍ°ìÑ§Ð§Òæ¡£Í¨¹ý¸ßУ²¼¾ÖºÍ¹ÜÀíÌåÖÆµÄ¸Ä¸ïÓëµ÷Õû ,½øÒ»²½ÓÅ»¯Î÷²¿µØÇø¸ßµÈ½ÌÓý×ÊÔ´µÄÅäÖà,ÉèÖÃÎ÷²¿¿ª·¢Ëù¼±ÐèµÄרҵ ,×ß½Ìѧ¡¢¿ÆÑÐÓë²úÒµÏà½áºÏµÄµÀ·¡£ÔÚÃ¿Ê¡ÖØµã°ìºÃÒ»Ëù¸ßУ ,À©´ó¶«¡¢Öв¿µØÇø¸ßУÔÚÎ÷²¿µØÇøµÄÕÐÉú¹æÄ£ ,¾¡¿ÉÄÜ¶àµØÅàÑøÉÙÊýÃñ×å¸÷ÀàרҵÈ˲Ų¢½¨ÉèÎ÷²¿µØÇøÔ¶³Ì½ÌÓýÌåϵ¡£

   µÚ¶þ ,Îȶ¨¡¢ÓúÃÎ÷²¿ÏÖÓÐÈ˲Š,·¢»ÓËûÃÇ×î´óÄÜÁ¿¡£Î÷²¿µØÇøÈ˲ÅÊDz»¶à ,µ«±È×ÜÁ¿²»×ãÎÊÌâ¸üÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ ,ÓÐÏÞµÄÈ˲Ų¢Î´µÃµ½ÓÐЧµÄʹÓá£Òò´Ë ,ÈËÁ¦×ÊÔ´¿ª·¢µÄÖØµã½«´ÓÅÌ»îÏÖÓÐÈ˲ſªÊ¼ ,ͨ¹ý¶àÖÖ·½Ê½ ,ÅàÑøÒ»ÅúÓõÃÉÏ¡¢ÁôµÃס¡¢Äܽâ¾öʵ¼ÊÎÊÌâµÄÈ˲š£Õâ¾ÍÒªÇó :

   (1 )ÓªÔìÒ»¸ö×ðÖØÖªÊ¶¡¢×ðÖØÈ˲ŵÄÁ¼ºÃ·ÕΧ ,ÖÆ¶¨ºÃµÄÕþ²ß ,Ôì¾ÍÈ˲ÅÍÑÓ±¶ø³öµÄ»úÖÆ¡£¸÷¼¶Áìµ¼ÒªÊ÷Á¢Æð¡°ÒÔÈËΪ±¾¡±µÄ¹ÛÄî ,²»µ«Òª¡°Éƽ«±ø¡±,¶øÇÒÒª¡°Éƽ«½«¡±,Ò»¶¨Òª°®²Å¡¢Ê¶²Å¡¢Óò𢻤²Å ;񻃮ÓÚ·¢ÏÖÈ˲źÍʹÓÃÈ˲Š,½¨È«¾ºÕù»úÖÆ ;¼Ó¿ì¸É²¿ÈËÊÂÖÆ¶È¸Ä¸ï²½·¥ ,´Ó½©»¯µÄÈËÊÂÖÆ¶È½âÍѳöÀ´ ,Òýµ¼ÏÖÓпƼ¼ÈËÔ± ,¸ù¾Ý×Ô¼ºµÄ×ÔÔ¸¡¢×¨Òµ¡¢×¨³¤ ,ÏòÄÜ·¢»Ó×Ô¼º²ÅÄܵĸÚλÁ÷¶¯ ,¼õÉÙ»ú¹Ø¡¢ÊÂÒµµ¥Î»ÀïµÄÈ˲ŻýѹÀË·ÑÏÖÏó ,·²ÓÐÒ»¼¼Ö®³¤Õß ,¶¼Ó¦Á÷¶¯µ½¼±ÐèµÄ¸ÚλÉÏÈ¥ ;ŬÁ¦´´ÔìÒ»ÖÖʹÓÅÐãÈ˲ÅÄÜÍÑÓ±¶ø³ö ,²¢È˾¡Æä²Å¡¢²Å¾¡ÆäÓõÄÓÃÈË»·¾³ ,×î´óÏ޶ȵؼ¤·¢È˲ŵĻý¼«ÐÔ ;¾¡¿ì½¨Á¢¼è¿à±ßÔ¶µØÇø½òÌù ,Ìá¸ßÎ÷²¿µØÇø»ú¹ØºÍÊÂÒµµ¥Î»ÈËÔ±¹¤×Êˮƽ ,Öð²½Ê¹Ö®´ïµ½»ò¸ßÓÚÈ«¹úƽ¾ùˮƽ ;Ϊ¸Ä±ä¡°¿×ȸ¶«ÄÏ·É¡±ÏÖÏó ,±ØÐëʵʩ¶ÔÈ˲ŵĴýÓöÇãбÕþ²ß ,ÔÚ¹¤×ʽúÉý¡¢×¨ÒµÖ°Îñ½úÉý¡¢Ö°³ÆÆÀ¶¨µÈ·½Ãæ¸øÓèÇãб¡£

   (2 )½¨ÉèÎ÷²¿È˲Å×ÊÔ´¿ª·¢»ùµØºÍÉèÁ¢×¨ÏîÈ˲Żù½ð¡£Î÷²¿¸÷Ê¡¡¢ÊС¢×ÔÖÎÇøÒªÀûÓÃÓÐÀûÌõ¼þ ,½¨ÉèÈ˲ÅÅàÑø»ùµØ ,ÌØ±ðÊÇÖØÇì¡¢Î÷°²¡¢³É¶¼¡¢À¼ÖݵȸߵÈѧУºÍÈ˲ÅÃܼ¯µÄ´ó³ÇÊР,Òª½¨Éè³ÉΪÎ÷²¿µØÇøÈ˲Ÿߵؠ,³ÉΪÎ÷²¿È˲žۼ¯ÖÐÐÄ¡¢È˲ÅÅàÑøÖÐÐĺͿƼ¼³É¹ûת»¯ÖÐÐÄ ,´ø¶¯ÖÜΧµØÇøÈ˲Å×ÊÔ´¿ª·¢ºÍ¾­¼Ã¿Æ¼¼·¢Õ¹ ;Î÷²¿ÉèÁ¢×¨ÏîÈ˲Żù½ð ,ͨ¹ýÈ˲ŵļ¤ÀøÕþ²ß ,ÅàÑøÔì¾ÍÒ»ÅúѧÊõ¾«Ó¢ ,Ò»Åú¿Æ¼¼Ö®ÐÇ¡£Ò»·½Ãæ¿ÉÒÔ·¢»ÓÕâÅú¿Æ¼¼Ö®ÐǵÄDZÁ¦ ,½øÐÐÒ»Á÷µÄ¿ÆÑй¤×÷ ,ÁíÒ»·½Ãæ¿ÉÒÔÆðµ½°ñÑù¼¤Àø×÷Óà,ÔÚÎ÷²¿ÐγÉÒ»ÖֿƼ¼ÉÏ¡°×·¸Ï¡±Ì¬ÊÆ ,³ä·Öµ÷¶¯È˵Ļý¼«ÐÔ¡£

   (3 )ʵÐÐÎ÷²¿È˲ŵĵڶþ´Î¿ª·¢¡£Í³¼Æ×ÊÁϱíÃ÷ ,Î÷²¿ÏÖÔÚ 42 . 2 %µÄÕý¡¢¸±½ÌÊÚµ½ 2 1ÊÀ¼Í³õ¶¼ÒªÍËÏÂÀ´ ,ÁíÍ⻹ÓР50 %µÄ¸ß¼¶¹¤³Ìʦ¡¢¸ß¼¶Å©ÒÕʦ¡¢Õý¸±Ñо¿Ô±ºÍÕý¸±Ö÷ÈÎҽʦҲµ½ÁËÍËÐÝÄêÁä ,ÕâʹµÃ¶ÌȱµÄÎ÷²¿È˲ÅÑ©ÉϼÓ˪¡£[2 ]Ãæ¶ÔÕâÖÖÇé¿ö ,¿É½è¼ø¹úÍâÀÏÄêÈË¿ª·¢µÄ³É¹¦¾­Ñé ,ÈçÈÕ±¾ ,±È½ÏÖØÊÓÈÃÕâÅúÈË·¢»ÓÓàÈÈ¡£ÔÚÎ÷²¿ÊµÐÐÈ˲ŵĵڶþ´Î¿ª·¢ ,¶ÔһЩ¼±È±µÄ¿Æ¼¼È˲š¢¹ÜÀíÈ˲ŲÉÈ¡·µÆ¸»òÑÓ³¤ÍËÐÝÄêÁä½øÐÐÔÙ¿ª·¢ ,µ«ÕâÐèÒªÀÏÄêÈËרÏî±£ÕÏ×ʽðÀ´Í¬²½¸ãºÃÀÏÄêÈ˵ÄÒ½ÁƱ£ÕÏ¡¢·þÎñ¹ÜÀíÌåϵ ,À´Ìá¸ßËûÃǵĴýÓö ,ʹËûÃǸüÄܳä·Ö·¢»ÓÓàÈÈ¡£

   µÚÈý ,ÖÆ¶¨ÏàÓ¦Õþ²ß ,ÎüÒýÈ˲Š,ÍÆ¶¯ÈËÁ¦×ÊÔ´ºÏÀí¡¢ÓÐÐòÁ÷¶¯¡£Î÷²¿µÄ·¢Õ¹³ýÁôס±¾µØÅàÑøµÄÈ˲ÅÍâ ,»¹ÐèÒªÖÆ¶¨ÏàÓ¦µÄÕþ²ß´ëÊ© ,ÎüÒý¹úÄÚÍâµÄÓÅÐãÈ˲ÅΪÎ÷²¿¹¤×÷¡£Òý½øÈ˲ÅÊǽâ¾öÎ÷²¿È˲Ų»×ãµÄÓÖÒ»ÖØÒªÍ¾¾¶¡£¾­¼ÃÎÄ»¯Ïà¶ÔÂäºóµÄÎ÷²¿ ,¾¿¾¹¸ÃÈçºÎÎüÒýÈ˲ÅÄØ ?

   (1 )»ý¼«Öƶ¨ÓÐÀûÓÚÎ÷²¿µØÇøÎüÒýÈ˲ŵÄÕþ²ß¡£Î÷²¿ÔÚÎïÖÊ´ýÓöÉÏÄÑÒԱȶ«²¿Óźñ ,ÔÚÕþ²ßÉÏÈ´¿ÉÒԱȶ«²¿ÓŻݠ,Õþ²ßµÄµ¼Ïò¶ÔÎüÒýÈ˲ÅÓÐÖØÒª×÷Óá£Î÷²¿µØÇø¿ÉÒÔ½è¼ø¶«²¿µØÇøÒý½øÈ˲ŵķ½·¨ ,´ó¿ªÈ˲ŽøÈëÎ÷²¿µÄ·½±ãÖ®ÃÅ ,Èç¸Ä¸ï»§¼®¹ÜÀíÖÆ¶È ,¶Ôµ½Î÷²¿¹¤×÷µÄ¸÷ÀàÈ˲Š,ʵÐл§¿Ú²»Ç¨¡¢Éí·Ý±£Áô¡¢À´È¥×ÔÓÉ ;»§¿ÚǨÈëÎ÷²¿µÄ ,ÓÉÕþ¸®Ìṩһ´ÎÐÔ°²¼Ò·ÑÓá£ÒÀÍÐÎ÷²¿¿ª·¢ÖصãÈÎÎñºÍÖØ´ó½¨ÉèÏîÄ¿ ,ÌṩÁ¼ºÃµÄ¹¤×÷ºÍÉú»îÌõ¼þ ,ÎüÒýÈ˲Š,¿É²»×ª»§¿Ú ,±£ÁôÔ­¹¤×÷µ¥Î» ,ÔÚÖ°Îñ½úÉý¡¢×¨Òµ¼¼ÊõÖ°ÎñÆÀƸ¡¢¹¤×ʵ÷ÕûµÈ·½Ãæ ,ÓëÔ­µ¥Î»Í¬ÀàÈËÔ±ÏíÓÐͬµÈ´ýÓö¡£Ö§³ÖÆäËüµØÇøÈ˲ÅÒÔ¼æÖ°¡¢¶ÌÆÚ·þÎñ¡¢³Ðµ£Î¯ÍÐÏîÄ¿¡¢ºÏ×÷Ñо¿¡¢¼¼ÊõÈë¹É¡¢³Ð°ü¾­ÓªµÈ¶àÖÖÐÎʽ²Î¼ÓÎ÷²¿¿ª·¢¡£

   (2 )½¨Á¢È˲ÅÁ÷ͨ»úÖÆ ,¹ÄÀøÈËÁ¦×ÊÔ´ºÏÀíÁ÷¶¯¡£ÈËÁ¦×ÊÔ´Á÷¶¯µÄ½á¹ûÊÇʹÈËÃÇ×ß³ö·â±ÕµÄÌìµØ ,ÕÒµ½½ÏÔ­ÏȸüÄÜ·¢»ÓÄÜÁ¦µÄ¸Úλ ,»î»¯ÈËÁ¦×ÊÔ´ ,´Ó¶øÓÐÀûÓÚÈËÁ¦×ÊԴDZÄÜÊÍ·Å ,´´Ôì¸ü¶àµÄÉç»á²Æ¸»¡£»ý¼«¿ªÕ¹¶«Î÷²¿È˲ÅÓàȱµ÷¼Á¡¢¶Ô¿ÚÖ§Ô®¹¤×÷ ,ÖÆ¶¨Áé»îµÄÕþ²ß´ëÊ© ,¹ÄÀø¶«²¿µØÇøÈ˲ÅÏòÎ÷²¿µØÇøÁ÷¶¯ ;ÒªÓмƻ®µØ×éÖ¯ÀÍÎñÊä³ö ,°ÑÎ÷²¿µØÇøµÄÈ˲ÅË͵½¶«²¿µØÇø¶ÔÓ¦µÄÆóÒµ¡¢Õþ¸®»ú¹Ø¼°Ïà¹Øµ¥Î»½øÐÐѧϰÅàѵ ,°üÀ¨¶ÌÆÚ¿¼²ìѧϰ¡¢ÖÐÆÚ¹Òְѧϰ¡¢³¤ÆÚ¸É²¿½»Á÷¡£ÒªÕýÈ·°ÑÎÕÈ˲ÅÁ÷¶¯ ,ʹËûÃÇÔÚÑØº£µØÇø¿ªÀ«ÑÛ½ç ,½ÓÊÜÊг¡¾­¼ÃµÄ¶ÍÁ¶ ,Öð²½×ª±ä¹ÛÄî ,³ÉΪÎ÷²¿µØÇø·¢Õ¹Êг¡¾­¼ÃµÄ¹Ç¸ÉºÍÄÜÊÖ ,»¹Ó¦ÎªÎ÷²¿È˲Ŵ´Ôì¸ü¶àµÄ½Ó´¥Íâ½çµÄ»ú»áºÍÌõ¼þ ,Èç :¾Ù°ìһЩÕë¶ÔÐÔºÜÇ¿µÄÅàѵ°à¡¢Ë͹Ǹɵ½¹úÍ⿼²ìѧϰµÈ ;¹ÄÀøÎ÷²¿»ú¹Ø¡¢ÊÂÒµµ¥Î»µÄ¸÷ÀàÈ˲ÅÏòÆóÒµºÍÅ©´å×ªÒÆ ,Ö§³ÖËûÃÇ´´°ìÆóÒµºÍÉç»áÖнé·þÎñÊÂÒµ¡¢Ö§³Öרҵ¼¼ÊõÈËÔ±µ½Å©´å½øÐм¼ÊõÍÆ¹ã¡¢³Ð°ü¾­ÓªºÍÅàÑøÅ©´åʵÓÃÈ˲š£

   ËÄ¡¢½áÊøÓï

   ×ܵÄÀ´Ëµ ,Î÷²¿´ó¿ª·¢×÷ΪÎÒ¹ú¿çÊÀ¼Í·¢Õ¹È«¾ÖµÄÒ»¸öÖØ´óÕ½ÂÔ ,¾ÍÊÇÒªÈ«ÃæÍÆ½øÎ÷²¿µØÇøµÄ¾­¼ÃºÍÉç»á·¢Õ¹ ,ÒªÏë¸ßÆðµãµØ·¢Õ¹Î÷²¿¾­¼Ã ,µÚÒ»ÒªËØ¾ÍÊǸßËØÖʵÄÀͶ¯Õß¡£Òò´Ë ,Ê×ÏÈÒª´óÁ¦¿ª·¢ÈËÁ¦×ÊÔ´ ,¼ÓÇ¿ÏÖÓÐÀͶ¯ÕßµÄÎÄ»¯ÖªÊ¶½ÌÓýºÍ¿ÆÑ§¼¼Êõ½ÌÓý ;¼ÓÇ¿ºó±¸ÀͶ¯Õߵļ¼Êõ½ÌÓý ,ÆÕ¼°·¨¶¨ÒåÎñ½ÌÓý ,´óÁ¦·¢Õ¹ÖС¢¸ßµÈ½ÌÓý ,¼Ó¿ìÈ˲ŵÄÅàÑø ,»¹ÒªÖƶ¨ÓÐЧµÄÕþ²ß ,½â¾öÈ˲ÅÍâÁ÷µÄÎÊÌâ ;²ÉÈ¡´ëÊ© ,ÎüÒýÈ˲ŵȠ,ΪÎ÷²¿µÄ¿ª·¢×÷ºÃÏÈÐÐÌõ¼þ¡£

   ²Î¿¼ÎÄÏ× :

   [1 ]ÁºÔ£¿¬ .ÈËÁ¦×ÊÔ´¿ª·¢Óë¹ÜÀí [M].¹ãÖÝ :ÖÐɽ´óѧ³ö°æÉç , 1 999. 3 4, 2 6, 1 0 9.

   [2 ]ÂÀ·¢³É ,Âíºé±õ .ÀíÐÔµÄ˼¿¼ [M].±±¾© :Éç»á¿ÆÑ§ÎÄÏ׳ö°æÉç , 2 0 0 0 . 2 1 9, 2 2 7, 2 3 1 .

   [3 ]½­ÔóÃñ .¼á³ÖÒòµØÖÆÒËÕæ×¥Êµ¸É ,¸üºÃµØÍƽøÏÖ´ú»¯½¨Éè [N].ÈËÃñÈÕ±¨ , 2 0 0 0 - 0 3 - 0 6(1 ).

   [4]Öìý¡»ù .Õþ¸®¹¤×÷±¨¸æ [R].µÚ¾Å½ìÈ«¹úÈËÃñ´ú±í´ó»áµÚÈý´Î»áÒé , 2 0 0 0 - 0 3 - 0 5.

   [5]Î÷²¿´ó¿ª·¢Õ½ÂԸɲ¿¶Á±¾ [M].±±¾© :Öй²ÖÐÑ뵳У³ö°æÉç , 2 0 0 0 . 2 0 1 - 2 0 2 , 1 56.

   [6]Î÷²¿¿ª·¢¼±ÐèÄÄЩÈ˲Š[N].ÈËÃñÈÕ±¨ , 2 0 0 0 - 0 2 - 2 9µÚ 3¾íµÚ 3ÆÚ   
 
¡¾ÆÀÂÛ¡¿¡¾¼ÓÈëÊղؼС¿¡¾´ó ÖРС¡¿¡¾´òÓ¡¡¿¡¾¹Ø±Õ¡¿